OCR Text |
Show XLIX. Dtln Prcvincia de Guacachuln,y Gtto:l't~ cingo, y comofus Caci· IJU CS informa. ron· tl Cortes h11btr lrtini'a mil Indios de Cu l(ul ~Y y endo los Efpt~ ;J.o/n contra \ ellos , prtt~diuo n d lot C~ttiquet r rfi ridru~ y los il•lv ie r6tl Cor• t b ,-el qual /u di8·Jibertn. d, y mnrcbO d Ia up1dicion. qG CARTA DE RELACION par~ evirar lo yo dicll'!, fe dcbia hacer en ef!a i:licna Provincia de Tcpcaca una Villa en !1 mcjpr parte de c!IJ, a dortde concurrieffen las cal1dadcs nrcefarias par.t los Poblldores de clio. E ponicndolo en efdl!>, yo en nom&re ,de .V ueflra Magelbd pufe nombre a Ia dfcha Vill:r, Segura de Ia Frontera: (r) y nombre- Alcaldes, y Regidorcs, y otros Oficiales, conforme a lo que fe acoftmnbra, E por mas (eguridad de los Vecin!lS de ella Vill<f en el Iugar do\)de l:r fe nale,. fe ha comenzado a rraher materbles para· facer una Forraleta, porqu~ aqu1 los hay b,ueoos, '{ fe· dora en elfa rod<> Ia prief•, que fea mas poGb!c. Erfando efc ri6 iend'o ella i{dacion, vioferon ;( mi derros Meqf.1jeros ,Je' cl Seiior de· una· Ciudad, que dla dnco leguas de elb P'rovinci.1, que (e llama Guacahula: (2) y es ;\. Ia eomdir d'e un Puerto, que fe pafa para entrar a Ia Provincia de Mexico· p:or alii, los quales de: parte del dich<;> SefiiJr, me diJeronr que, porque elias, paws di-35 h•bia, h.1hian venido a mi a dar t~ Obedien, cia, que a v uellra .Magellad debran: y fe lubran ofre~ cido par fu~ Vafallo.l, y que por'{Ue yo no· lo> culpaffe,; creyendo, q!fc par fu confenrimiento· era; me a~dan fa, bcr, cpmo enla dicha Ciudad efla!ran apofentadotcier.l tos Capitanes de C,1hh. E que elf ella, y a una legul de ella, clbban trdnra mil Hombres en guarnicion, guardaodo · aqut! Puerto, . y pafo,. pa' <r que no pudicffemas entr~r por el: y tambien para defender , que· fos Naru. rales de b dicha Ciudad, ni de otras Proviocias a elias ComarcanaS" lirvicflen ~- Vll"llra Alreta, n ~ fuelli:n Queftros Amigos •. E que a1 gunos obicran venido a (e ofre~ cer a fu Real .scrvicio~ G a.quelloS" no· lo impididkm e que ~e lo ?aclln. faber, paraque !o· remed iafle; porque de mas ?el tmpedimento, que era a los qu·e buena volun· tad. tentan, los de' l3- dicha Ciudad·, y todos los· Comar• canos,. ....___ ____-- -· DE D. FERNANDO CORTES. ·r 5~ C:anos,~ recibbn mucho daiio. Porque como enaba mu• chJ Genre junta, y de Guerra, er:in muy agraviados,_ '/, malrrarados, y les romaban (us Mugeres, y Haciendas> y orr as coCas: y que viefle yo, , que era lo que manda• ba, que cllos bi ricffcn, y que dandoles favor, ellos In hadan. E lucgo, dcfpues de los haber agradccido fu ~ vi lo, y ofrecirnicnro, les di rrece de Caballo, y docien\ OS Peones, que cou ellos fu cffen, y lu lla rrcinra mil Indios de nuellros Amigos. Y fuc el concieno, que los llevarian vor parte que no fil effcn fentidos: e que dcfpu es que llegallC junto a Ia Ciudad el Sei1or, y los Naturales de ella, y los demas (us Vafallos, y Valedores, ellarian apercebidos, y cercarian los Apofenros, donde los Capitanes ellaban apofentados, y los prcnderia n, -y mararian, antes que I:L Gcnte los pudidfe focorrer: e quando Ia Genre vinicf· Cc, ya los Efpaiioles ellarian denrro Ia Ciudad , y pe• lcarian coR cllos, y los desbaratarian. E idos cllos , y. los Efpailoles, fuoron por Ia Ciudad de Churultccal, y, por alguna parte de Ia Provincia de Guafucingo, que confina con Ia Tierra de ella Ciudad de Guacachula, bafla qu at ro lcguas de ella ; y en un Pueblo ue Ia di· cha Provincia de Guafucir.go, dizque dijcron a los Ef· panolcs, que los Natu rolts de ella Provincia ellaban confcderados con los de Guacachula, y con los de CuI{,., para que debajo de aquclla cautela, llcbaffen :i los Efpaiioles a Ia dicha Ci udad, y que alia todos juntos uicllen en los dichos Efpaiioles, y los maraffen. E Co-' mo aun no del todo era falido el tcmor, que los de C.,!{,. en fu Ciudad, y en fu Tierra nos puGeron, pu• fo cfpanto ella info rmacion a los Efpaiioles; y el Capi" ra n, que yo embiaba con cllos, hizo fus pdquifas, c~• mo lo fupo en render' y prendicron todos aquellos se. f> orcs de Gu,(ucingo, que iban con ellos, y ~ los Mel\• Jajercs de Ia Ciudad de Guacachula: y prefos, con ellos le bo lvicron :\ Ia Ciudad de Omrulrccal, que ella qua• tro lcguas de alii: 1: defde alii me embiaron todos los prefQs con cierra Genre de Caballo, Y. )?.eQnes, con Ia co~ |