| OCR Text |
Show ,,-G6 ·' CARTA DE RELAclOl'l . . Cindades; rque ~ores eran fujcras i Mutecznma, vicndo; que los que a!si lo hacen, fon de mi .muy bien rec}. bidos, y tratados: y los que al contrano, de cad a dta deflruldos. LW. Un Her De los que en Ia Ciudad de Guacachula fe pren- :;:::~~1: !:; dieron, en efpcdal de aqucl hc_rido, fupc muy p~r ex• reynnren Ml tenfo las cofas de Ia Gran Cmdad de Tem1xt~ran, e •ico, y fe p,e. como defpues de Ia muerte de Mutcczuma habta fucc-. •iene Cortls .I dido en cl Sei10rio un Hermano fuyo, Senor de Ia Ciu- 1• Grurrn. dad de Iztapalapa, que fe llamaba Cuetravacin, (r) el qual fucedi6' en el Seii<nfo, porque muri6 en las Puentes cl Hijo de Muteczuma, que bcredaba el Seiiorio, y otros dos Hijos fuyos, que quedaron vivos, d uno dizque es loco, y el otro perl:itico: " a efla oufa dccfan aque~ llos; que hibla hcrcdado aquel Hcrmano foyo, 1:. tam· bien porque el nos habb hccho Ia Guerra , y porque lo rcnim por valicnte Hombre muy prudente. Supe af-; slmlfmo, como fc fona1ecian, afsi en IJ Ciudad, como en tod3S las otns de fu Scnorio, y hada much>S Ccr· cas, y Cavas, y fof:!dos, y muchos gencros de Armas; En cfpccial fupe, que lucian bnzas largas, como Picas; para Ius Caballos, e aun ya habemos vifl:o algunas de elias, 1: pt>rque en efla Provincia de Tepeaca (e halla~ ron algunas , con que pelcaron: y en los Ranchos, y, Apofcn tos, en que Ia Gente de Cuh\a eflaba en GuacachuiJ, fe hallaron afslmifmo muchas de elias. Otr>s muchas cofas fupe, que por no dar a Vueflra Altczi importunidad, dcjo. Yo embio a Ia Isla Efpaitala quatro Navios, pa.; ra que lueg<> buclvaR cargados de Caballos, y Genre para nuc!\ro focorro: e afsfmifmo embio a comprar otros quatro, paraque de(de Ia dicha Isla Efpaiiola, y, Ciudad de Santo Domingo traigan Caballos, y Armas, y, Bal1eflas, y P6lvora, porque eflo es lo que en eflas Par~ es cs mas necefario; porque Peones Rodeleros aprovc-chan .... ------......,~·~--·-.,---'-( t.) Cuit~~uat·d.D• DE D. FERNANDO CORTBS. I 6'j· chan muy poco folos, por fer rant a can tid ad de Genre,' . y Icncr tan fucrtcs, y grandes Ciudadcs, y Fortalezas: · y efcribo nl Lie. Rodrigo de Figueroa, y a los Oficia· k~ de Vueflra Alrcza, que refiden en Ia dicha Isla, que . den para clio todo el f.tvor, y ayuda, que fer pudiere, porque afsi convienc mucho al fervido de Vucflra Altcz,,, . y :I Ia feguridad de nucflras Pcrfonas: porque viniendo ef•. I~ ayuda, y focorro, pienfo bolvcr fohre aqudla gr•n Ciudad, y fu Tierra: 1: crco, como ya £ Vuellra Magef-· tad he dicho, que en muy breve rornari al eflado, en que antes yo Ia tenia, e fe reflauradn las perdidas pafadas. Y en tanto, yo quedo hacienda docc Bcrgantincs, para enrrar por Ia Laguna, y cflafe labrnndo ya Ia Tablazon, (1) y Piezas de ellos, porque ~(sf fe han de !Iebar por tierra, porque en llegando fe liguen, y acoben en breve tiempo: e afsimifmo fe haec Clav:"on para cllos, y cfl:i aparejada Pez, y Ellopa, y Vclas, Y. Hemos, y las otras cofas para cllo necdarias. E cenifi· co :i Vueflra Magcllad, que halla conlcguir clle fin, no picnfo rcncr defcan(o, ni cefar para cllo todas las for· mas, y maneras :i mi pofibles, pofponiendo para ello todo el trabajo, y peligro, y cofla quo (e me puede ofrccer. · Habra dos, 6 trcs dfas, que por Cartl del Te" LV. Li•g• nicnte, que en mi lugar cflJ. en l:1. Vill:t. de Ia ,Ver:t..: :~n~~·://'u~ Cruz, fupe, como al Puerro de Ia drcha Vtlb halHa lie- qu<iio de /; •• go do una Carovcla pcquei'ia, con hallJ trcinta Hombres ray, y •mbla de Mar, y Tierra, que dizquc venia en bu((a de Ia Gcn- COfll sdhufcar re, que Francifco de Garay habia embiado :1 efla. Tier· ~~~::. R;;e:,~: ra, de que ya It Vueflra Altcza he hecho Rclact?n, Y ciones del Rey como habfa llegado con mucha nccdidad de Bafl1mcn• de M<<iCD """ tos: y ranta, que fi no hobieran hallado alii focorro, fe Jra_ I" Efp••. murieran de ftd, y hambre: 1: fupe de ellos, como ha· p~n.l,,y P"' bian llegado al Rio de Panuco, y efiado en el trei~ta ~:·;.~:,~;;''; UU k dtas los dmi&"• · ---------------------------- ( 1 ) Ello por confUnt~ uadicion fe tubaj6 en un Barrio de Huey~lblipana que lbmaD Q!aulimalio, 'lue quicrc dc,ir1 f.on4c: lalmu lo1 PatOJ, |
