| OCR Text |
Show 13~ CARTA DE RELACION pude me parti para Ia dich1 Ciudad: y en todo cl Cl• mino nunca me fali6 i recibir ninguna Perfona de el dicho Mut'<zumo, como antes lo folian f"er: y roda iJ Tierra eflabJ alborotada, y cafi defpoblada: de que concebi mala fofp ech<L, creyendo que los Efpailoks, que en Ia dicha Ciudad habian quedado, eran mucrtos, y que toda la Genre de la Tierra cflaba junta elper.ndome en algun pafo, 6 pane donde dlos le pudiclfen a pro• vechar mejor de mi. E con efle temor fuy al m cj ~r recaudo, que pude falla, que llcguc a Ia Ciudad de Tefnadn, (r) que como ya hi: hecho Relacion a Vucflra Mageflad, ella en la Cofla de aquella gran Laguna. E alii prcgunte a algunos de los N.tturales de ell~ por los Elpaiioles, que tn la gran Ciud~d lubian quedado. Los qtules me dijcron, que eran vivos: y yo ks dij c, que me llnjdfen una Can6a, porque qucr[a embiar un Elpai10l a lo faber: y que en tanto, que el iba habia de quni.tr con mig.> un Natural de aquella Ciudad, que pHecia algo Principal, porque los Senores, y Principalcs de ella, de qoh:n yo tenia noticia, no psreda ninguno. y et mand6 traher Ia Canoa, y cmbio cierros Indios con d Elpaitol, que yo embiaba; y le qued6 coo migo. Y e(llndole embarraodo cflc Efpanol para ir a Ia dkha Ciudad de Temixtid.n: via vcoir por Ia Mar (2) otra Can6a, y e(J1cr6 :i que llegaOe al Puerto, y en tlla venia uno de los Elpailoles, que habfa!l quedado en Ia dicha CiudJd.' de quien lupe que eran vivos todos, exrepto cinco, 6 leis, que los Indios habian muerto, y que los demas eihban todavia cercados, y que no los deja ban falir de la Fotraleza, ni los provei.o de colas, que habiao meoeflcr, fino por mucha copia de relcare: aunque defJmes, que de mi ida habian fabido, lo hacian algo mejor coo ellos: y que el dicho Muteczuma decia: que no cfpcral!a, fino yo que fueffc, para que luego tornalfcn a an, (1) lcfcuco. (z.) PorIa Llguna, que llamabaa Mar, como en Ia Sagrada Efcritura fe llaR:~A Mar, lil La,gl.lua de Tiberiat. DE D. FERNANDO CORTES. t3;' ;nd2r por Ia Ciudad, como aoros fofian. Y con el dicho Eip,iiol me embi6 cl dicho Muteczuma wo Menfajcro fu• yo, eo que me dccia, que y:i creia, que debia faber to que en aquell• Crudod habfa acaecido; y que el renia pcnlamknro, que por ello yo venia enojado, y rrahfa l'olur.ratl de le haccr algun dano, que me rogaba per• licf!e el enojo: porque a el lc habia pelado tanto, quan• ro :\ mi, y que ninguna co fa (c habia he£110 por fu vo• lu nrad, y confentimitnro; y me rmbiO a decir otras mu4 chas cofas, para me aplacar Ia ira, que el erda que yo trahfa, por lo acaecido, y que me fuelfe a Ia Ciodad a apofcotar, como antes ellaba, porque no menos fe haria en ella lo que yo mandalfe, que anres fe folia fa• en. Yo Je embiC a decir, que no trahia enojo njngunl) de el, porque bien f.1hia fu buena voluntad, y que afsf como el lo deda, lo haria yo. · . E orro dia figuienr;, que foe ".lrper~ de S. Juan ":;~~~'~': Baunfia,, me pan(, y. dormt en ~~ Cammo, a tres 1eguas gO d Temixll .. de 13 drdt> gran Ctudad: y dta de Sao juan, defpues rnr~, y <ntrd en de haber oido Mifa, me partl, y entre en ella cafi a fu Alojnmim, mrdio din, y vi poe a Genre por la Ciudad, y algunas to, Y Ia multi• Puerras de las encrucijadas, y rraviefas de las Calles qui- "'" /' J.;·~" taJas, que no me pareciO itje-n, aunque penfe que Jo ;;~t~ 'fo; :,pft hadan de tern or de Ia que habian hecho, y que entran .. lid a, y emben;. do yo, los afrgurarJa. E con eflo me fuy a la Forralc- ila, 1 •P•gado za, en Ia qual, y en oquella Mezquira M•yor, que e(. ~1 fu'f'• guo taba junto :i ella, (1) fe apofem6 toda Ia Genre, que con 'P"•"""· migo venia; e los que eflabao en la Fortaleza nos red-bicron con tanta alegria, como fi nucvamenre les diera-mos las vidas, que ya ellos eflimaban perdidas: y con mucho placer eflubimos aquel dia, y noche, ere• icndo, que ya todo eflaba padfico. E otto dia, defpues de Mifa, embiaba un Men(ajero a la Villa de Ia Vera. Cruz, por les dar buenos nuevas, de como los Clori(..; MM tia-; ( r ) Efir es d Silio, que hoy ocup~n l:c S.1nt:c IgleGa Merroeoliuna, el P:claclo cle los Ex mos. SeU01cs Viueycs1 y Ca!as de cl Eftado de c1 Senor Mar'iuC, de c1 V.1Ue. |
