| OCR Text |
Show $o CARTA DE RELACION aquellos dos Senores, que con el ibaa, me deruvieron con las m•nos, pan que no le rocalfe; y rllos, y el ficieron aCs!mifmo Ceremonia de befar Ia Tierra; y hecha, mand6 aquel fu Hermann, que venia con el, que Ce quedalfe con migo, y me llevalfe por el brazo' y el con d otro fe iba adelante de mi, poquiro trecho; y defpues de me haber i:l fablado; vinieron afs!mifmo a me f,b!ar todos los otros Senores, qu.e iban en las dos Procefiones, en arden, uno en pos de o~ro, e luego fe tornaban :i fu Procdion. E a! tiempo que yn llegue a habbt al dich<! Mutecwma quireme un Collar, que llevaba de Margaritas, (t) y Diamantes de vidrio, y fe Jo echc al cuello, E defpues de haber andado Ia Calle adelante, vino un Setvidor fuyo con dos Collares de Camaroncs, cmbucltos en un pafio, que eran hechos de hucfos de Caracoles ( >) colorados, que ellos tieoen en mucho; y de cad a Collar colgaban ocho Camarones de Oro, de mucha perfeccioo, tan largos eafi como un gcme: e como fe los trujeron, fe bolvi6 a mi, y me los rch6 al cuello, y torn6 a feguir par Ia Calle, en Ia for· Ina ya dicha, fafia llegar a una muy grande, y hermofa Cafa, que el tenia para nos apofi:ntar, bien adcre~ ada. E alii me tom6 por Ia mano, y me lkv6 a uM gran Sala, que eltaba frontcru de un Patio par d6 en· 'tramos. E alii me fizo fenrar en un E!lrado mny rico, 0) que para el lo tenia mandado hacer, y me dijo' que Ie efperaife alii, y cl fe foe: y dendc a poco rata, ya qlte toda Ia Gente de mi Campania e!laha apofcntada, bolvi6 con mochas, y diverfas joyas de Oro, y Piau, y Plumajes, y con fa!la cinco, 6 fds mil Piezas de Ropa de Algodon muy ricas, y de di~erfas mane· las texida, y labrada. ( 4) E dcfpues de me Ia haber da- ( 1 ) P~rlu, y I"iedus de vidrio, que pan. los Indios wm Je el mayor 1prccio1 y nunc& v!Ao Pieus de Vidrio, 6 Cluillal. ( 2.) Af~i ie Uaman hoy Camarones, que corrcfponden en algun modo 1 los ColbresdeCoril. ( 1 ) Se fentab&n tcndidos como los Afiitit:os, en el fuelo, 6 fobre IIO.U At,. Fo~nbrn. t ~) Sc La uibutabao. a'tgunoa l'u.eQt011 como Ce vC en la fi&• t:. DE b. FERNANDO CORTES. 81 ,(!ado, fc fenr6 en otro E!lrado, que Inc go Ic fid.~ronalii jumo con el otro,d6dc yoefiaba: y fetado, propufoeo dla mancra. Muchos 'dills hn, que por nuljlras Efcrhurar tentmos de 'n11t!f!Jros AHtepafados 11oticia, que yo, ni todor. los que en f}ia tiena habitllmos, no Jom#s Naturalu de el/a,jina Ejlrangeror,y venidos ,; ella de partu muyrjlraiiar, ( 1· ) e ttlletr.o: a[s1 mifmo, que d tjlar partu trajo nutjlra Ger~eracion un Stfior, cuyas Va.fal/os tod01 eran, el qual fe 6o/vi6 d Ju noturaleza,y difpuer tor nO d venir: den de eo mucha tiempo, y tttnto, que )14 ljlaban caj4d01 los que hahidn quedado con las mugtres nafu· 'rttles de Ia tierra, y tenlan mucha GtrJeracion, y fichos P11ebloJ 'doJJde vivJan: t queriendolor Jlevar configo, no quifieron ir, ni »Jenor ·recibirle por StRor: y a(sJ fl bo/viV. E jiempre hetnos tenido, que de los que de d dejiendirffin hablan de ve•ir ,;jejiiZ· gttr t}Ja sierra, y 4 r.ofotros co.mo n flu Vafallos. 1E Jrglln de Ia parte, que Vos decis que vents, que ts ti tid file el Sol, ( 2) p [as cofa.r, que decls de ePe gran Seiior, d Rry, que acd os em.J. 6io: creemos,y tenemos p~r cierto elflr nut!{iro StfiOJ· 1/dtural: tn ifpeciai, que nos decJi, que el n muchos dias, que tiene noticia de nofotros. E par tanto Vos fed cierto, que QS o/Jedearemos, )' ternemos por Seifor en lugt~r de ejje gran Seiibr, 1ue de .. cis ,.J que en ella no habJa falttt, ni engafio 11/gutJo: i bien podt!i1 tn tode Ia tierra, digo, qrte en Ia que yo en mi SeRorJo pojeo, man' dar fl vuejlra vclttnt.td, porque flrn obrdecido,y ftcho, y rodo 1b que nt{otros tenemos es para !o que Vos de ello quifieredu Jijfcnsr. Epuu dlais rn 1me!ira naturaleza,y en vuejlra Caj'a, holgad,y dtfla'!fad dee/ tratajo1de el Cam;no,y guerra1 qu1 habeis tenido, que 111NJ bien fl todo1 los que fe Vas han ifrtciao de-Punumchan ( l ) aLn, e bitn fl, que de los de Ctmpoal, ~1 de Tlaxtaltecal os han dicho muchos males de mi, no ere a is mas de lo que por vuejlros ojo1 veredes, rn ifpecial de aque- 7Ios, que (on mis Enemigor,y alguncsde eliot eran mis V'afallos, y .l ( 1) Los Mcxicaoos por Tuclicion \'inicron por cl Norte Jc b. Provincia clc ~ivira, y fc fabcn ciertarnemc (us ManGoncs, y co pruel>.l evidcmc Ia Con'luilb c}t el Imperio Mcxic~no, le hicierC\1 lru Tulccc~;, 6 de Tuh, queer~ Ia ~v:re. ( 1) Efto rue equivocada creucia de los Indio~. por que fus ameceffores Y!niCfOrl ~~d .r;:~;t~~~e:~:r~r;;;Jo a~~ ~~~,i~!~ Je Ia Penia(uiJ de Yuc~t4n, d.cdan con \'Cf• ( 3) Prov-incia de Potinchf~n, 6 Pou11nch~n en T abafco: l10y fc l~·V!lil- el l'ullblc~ h. Vi8:oria, co Mc.Jicaoo Potonch!an fignifica los'r,qcc hi.c..Jc, |
