OCR Text |
Show Io feguendo i1 loro efl'empioaioé de Romani) non perfoaa a tacere,mt [ono configliato di tenere fe= lafcierb publicarequefii primi fi'uttide glt fludi polto ll mio name. mici ‘ Occginercbe ha fopprejfo il‘nome fz:o,afl'egna egli la ragiones' (Occ. Che m: dite in qucs‘la rendita de la fimilitudines' lng. A we pare , cbefia a [e s‘l‘eflo contrario : percbe ,i rzflwtti , eke potrianoindurre lc perfone ataces re fi rza'ucozzo a duia‘) a la grande autorita ne 1e lea-ere , b a Ia potenza: L'una partortfcc Ia riuc e Ing. Sifa. Vditelo. Non ho uoluto porreil nom mio , per attendereil gzudicio , ch: ne faratmo. 'frlzzaJ'altra genera la paura . La potenza non gh‘ buo'mz'ni: percbefiwme Apcue difiierofo di. u e :li'altra per eflere , com'cgli dice, giouane , coaz'c ancbe m efii‘tto , non pub ritrouarfi in lui: pm me la letterc non 6.5a rifipettoa niuno , cbe ad lcondu'rre a perfittione 1e patture fue, queue in Inc to publico proponcua: accioche , non [apendofi z'l maeflroflze 1e bauefle fattegufluno bauejfl' Tlflxt: ognmno c lento dzr la/ua openioneDndc era fbr to di dire il fuo parere. Se non daua lo ejfcmpio d'rApelle , certo io bane: ua queflo giouane per molto faputo: pcrche mol: fe men male iltaccrc. A l'eplflola. Intcndo di partirmi da l'ufa'nza uolgare, laquale ti Grcci hanno fatto commentary in autori dignif: fimi , ne uifi leggono i nomi loro , e fono tenuti hora non é neceflaria , e di feguire un mio nuouo penfiero diragionare-alquanto intorno a la mate 1' fcrittifuot' in grandifiima ueneratione. M a ne lo eflempio d'Apelle parmi di Ieggere mamfi'fizfiz‘: ma contradittione: S'Apclle , quando propane: am he fue pitture , bamfle fatto una tale tfirittms m . Picture fatte fegondo 1e fue uere mzfure ,v (9' i fuoi propri colori dc l'arte: cbc direfle uoi quas' . \ . Cbe Apefle Mfe flato arrogante , c fi fa :2 men: tito ,ch egli bauefle uoluto intendere 1! parent d'altri‘,dandouelagfentcnza cglt'flefio de le cafe 1 fue, che nulla mancajfle a la per/ration loro. Data Ia fimilitudine, hora applica a fe fleflofiofi io,per rimouere ogm materia,che potcjfe indurrcalcuna riad'l cbe,qua71tunque pm cbe necejfario fia , non ueggio perb,cbe da molti fl faccia. :0 cc. anl fia qucfia ujanzauolgare not: dice:ma il [:40 penflero nuouo s'intende. Inq. Pare cbe implicbi contradittz'one : dire cbefia fim pen/amcnto,p0i dire , cbc da molti fi faccia : dun: que e pur quaicb'uno:[e qualcb'zmo, e' :15 c' nuouo; fe non mtcudeflé molti,cioc' niuno. ‘Occ. Forfe uuol dz're,che énuouo 2: luz : percbe bauen: do Cicerone in piu luocbi , 0" aim dopo lut‘ trat: tatg dela tradottione , com'efla ar fi deggia,c da: etc 1 precetti e 1e regole , cbetcncrefi deggiano ,e |