| Title |
Spanish speaking peoples in Utah, oral histories: book 7, numbers 71 through 80 |
| Alternative Title |
Dave Sierra, Phoenix, Arizona: an interview by Greg Coronado, Jr., February 9, 1973; Mr. Bernardo "Bernie" Sandoval, Phoenix, Arizona: an interview by Greg Coronado, Jr., February 7, 1973; Edith Melendez, Midvale, Utah: an interview by Greg Coronado and Bernice Martinez, May 2, 1973; Mrs. Margarita Eresuma, Salt Lake City, Utah: an interview Bernice Martinez, February 6, 1973; Mrs. Maria Salazar, Salt Lake City, Utah: an interview Bernice Martinez, February 11, 1973; Otoniel Sanchez, Salt Lake City, Utah: an interview Bernice Martinez, February 17, 1973; Eufemio and Josefina Salazar, Salt Lake City, Utah: an interview Bernice Martinez, March 10, 1973 |
| Creator |
Sierra, Dave, 1973- ; Sandoval, Bernardo, 1938-; Melendez, Edith, 1925- ; Eresuma, Margarita, 1910- ; Salazar, Maria, 1913- ; Sanchez, Otoniel, 1910- ; Salazar, Eufemio, 1888- ; Salazar, Josefina Martinez, 1907- |
| Contributor |
University of Utah. American West Center; Martínez, Bernice; Coronado, Greg, 1946-2012 |
| Publisher |
Digitized by J. Willard Marriott Library, University of Utah |
| Date |
1973-02-06; 1973-02-07; 1973-02-09; 1973-02-11; 1973-02-17; 1973-03-10; 1973-05-02 |
| Date Digital |
2015-01-15 |
| Spatial Coverage |
Midvale, Salt Lake County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/5778244/ ; Salt Lake City, Salt Lake County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/5780993/ ; Bingham Canyon, Salt Lake County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/8604824/ ; Los Angeles. Los Angeles County, California, United States, http://sws.geonames.org/5368361/ ; San Jose, Santa Clara County, California, United States, http://sws.geonames.org/5392171/ ; Beeville, Bee County, Texas, United States, http://sws.geonames.org/4673258/ ; Mesa County, Colorado, United States, http://sws.geonames.org/5430806/ ; Laramie, Albany County, Wyoming, United States, http://sws.geonames.org/5830062/ |
| Subject |
Mexican Americans--California--History; Mexican Americans--California--Biography; Mexican Americans--California--Social conditions; Mexican Americans--Texas--History; Mexican Americans--Texas--Biography; Mexican Americans--Texas--Social conditions; Mexican Americans--Utah--History; Mexican Americans--Utah--Biography; Mexican Americans--Utah--Social conditions;Mexican Americans--Wyoming--History; Mexican Americans--Wyoming--Biography; Mexican Americans--Wyoming--Social conditions; Chicano movement--Utah; Chicano movement--California; Chicano movement--Texas |
| Keywords |
Miners; Coal mines; Coal miners; Discrimination; Great Depression; Ethnic relations; Chicanos; Farm labor; Agricultural laborers; Railroad workers; Mexican Revolution; Mexican traditions; SOCIO; Catholic Church; Guradalupe Mission; Mexican immigrants; Mexican American children--Education; American G.I. Forum; Veterans; Forumeer; Mormon Church; Mexican American Mormons; Shepherds |
| Description |
Transcript of interviews held in 1973 at Salt Lake City and Midvale, Utah, and Phoenix, Arizona, with several Hispanic residents of Utah: Dave Sierra of San Jose, California (editor of Forumeer); Bernie Sandoval of Phoenix; Edith Melendez of Midvale (b. 1925); Mrs. Margarita Eresuma (b. 1910); Mrs. Maria Salazar (b. 1913); Otoniel Sanchez (b. 1910); Eufemio Salazar (b. 1888); and Josefina Martinez Salazar (b. 1907). Some interviews are in Spanish |
| Type |
Text |
| Genre |
oral histories (literary works) |
| Format |
application/pdf |
| Language |
eng; spa |
| Rights |
 |
| Relation |
For description of each interview, see: http://nwda.orbiscascade.org/ark:/80444/xv23580 |
| Scanning Technician |
Matt Wilkinson |
| Conversion Specifications |
Original scanned with Kirtas 2400 and saved as 400 ppi uncompressed TIFF. PDF generated by Adobe Acrobat Pro 10 for CONTENTdm display |
| ARK |
ark:/87278/s6vd8p4h |
| Topic |
Mexican Americans--Biography; Mexican Americans--Social conditions; Chicano movement |
| Setname |
uum_sspu |
| ID |
1038868 |
| Reference URL |
https://collections.lib.utah.edu/ark:/87278/s6vd8p4h |
| Title |
Page 291 |
| Format |
application/pdf |
| Setname |
uum_sspu |
| ID |
1038770 |
| OCR Text |
Show INTERVIEW: Leonela Salazar Page 9 BM El Vado, he moved the whole family? ~Llevaba toda la familia? LS ~Mi esposo? BM No , su papa . LS Mi papa, si. BM ~y como eran las casas? LS Las casas eran de puro lumber pero casas nuevas casas bonitas que bacia la campania casas nuevas , no mas que eran hechas chorro , la cocina , el comedor , el cuarto , el cuarto de dormir , cuarto dormitorio , largas . .. oh ... si alguna gente querian anadi an un cuarto para un lado si tenia mas fami l ia , no , muy bonitos , se ganaba buen dinero y todo , pero no viviamos como en El Vado , como viviamos en el rancho , ahi teniamos cuando viviamos en e l rancho, porque ahi teniamos de todo , ves , ahi era puro d i nero . BM ~En El Vado? LS En El Vado , si , tenian tierra , tenian l a maquina , ten ian sus restaurantes , la misma campania , tenian su comisaria que le decian entonces ... la tienda de todo , ahi la tenian , todo el dinero era la campania que tenia la .. . BM How many were there in your family at that time? LS Cuando nos vinimos pa-aca no estabamos mas de 3, yo otro y mi hermano y un prima que lo criamos nosotro s , nosotros y rni papa y mama . BM In 1923 you moved to Utah? |
| Reference URL |
https://collections.lib.utah.edu/ark:/87278/s6vd8p4h/1038770 |
