OCR Text |
Show i SE . %‘lmlel‘s .' Y‘l thf seul e t fent, pendnt Straire, A L nomes e sop cest & la dang LETTRE SU L DANSE 6 » Enachevant les derniers mots de cette espec d'hymne en I'honneur de Terpsichore, Acestodore était arrivé 4 sa demeure » Le portique étaitorné de deuxcolonnes d'ordr corinthien : au milieu sélevait un autel domes tique, placé devant trois statues de marbre blan qui représentaient les Grices; c'était une copi du fameux grouppe attribué a4 Socrate. Derr ér la maison, était' un petit bois de palmiers et d meprochafle. L lauriers Ir le bouckier d la fraicheur. Acestodore entra avec Caliinic us e ma memoire dent les eaux du Plistus entretenaien Flavius; sa fille Elpinice, déja consacrée au cnlt des Muses, courut au-devant de lui, et annonc que le philosophe Potamon d'Alexandrie atten L WATEIO dait. Les deux vieillards conversérent quelqu i tems ensemble , et bientét tout le monde se rendit sur une des hauteurs du mont Cyrphis, pou y jouir des charmes d'une belle soirde d'été - ca le climat de la Phocide est le plus doux de tout la Gréce » La lune éclairait d'une lumiére pale tous le "I'"'fi eur cemnture p parure leqrs mains ¢s chemibs \ouvanit Ini , eploares 4"" s allegress {?Ptiofl o pe SUS ( ¢ tradul e ¢ ] 408 onigio vers du livre xvinie de /'Ilade. 11 n'était peut-étre pas bie nécessaire de le prévenir que ce morceau m'appartient , m i je ne voulais pas qu'il en imputit le blime 3 quelqu'un des anciens traducteurs d'Homere; j'accepte la méme responsabilit pour tous vers, bons ou mauvais, qui ne sont pas enfermé dans des guillemets |