OCR Text |
Show 36 5?ei &jbifcbofi von dambva\) Racine, ber bie großen Buffer be's 3flf ertjjums fehr fhibiref t)atte, hatte fid) einen (£*ntwurf ^u einer frcinzofifcfjen Iragobie pom OebipuS, nad) bes <3o= phofles@efcr)mad'c, unb nad) ber gried)ifcben <£in= faft gemaebt, ohne bie geringfre iiebesgefd;id;fe mir einuifTecbten. t£in folcbeS (Bdjaufpiel würbe fehr fehenSwürbig, lebhaft, fd)leunig, unb einnehmend geworben fenw. Qrs würbe zwar fein Jpdnbef latfeben • erweef cn; aber es würbe außer fid) fetbfi fef en. (£s würbe f r o n e n abnoffjigen; es würbe niebt Htfyem holen laffen; es würbe bie Hebe zur'Sugenb unb ben Jjaß gegen bie iaffer wirfen; es würbe bie?(bffcbten-ber heften ©efef e mit großem QSorfbeile beforbern. £)ie allerreinfte Dieligion felbfl würbe baburd) niebt beunruhiget werben. 9)?an würbe nur bie falfdyen 3ieratfje bapon abfdmeiben bürfen, bie ojmebieß w u ber bie Regeln finb. Unfere gar ^u gezwungene QSersfunft zwinget oft bie heften tragifd)en $oeten, QSerfe, bk mit£5epwor*. fern überhäuft finb, zu machen, u m nur einen dieim-ju erf>afcben. U m einen guten 2?ers ^u haben, m u ß m a n ihm einen febwacben zupaaren, ber ihn perber* bet. 3 u m (Ejrempel, id) erge|emicb, wenn id) bk Sßorte lefe:* Qii'i! * ®lan muf? toiffen, baf? biefe Söorte wn bem ölten f>ora| gefagt roerben, ali m a n ihm bie ftacbricfct bringet, bafj jrocen feiner ©obne fefan im (?trcire mit ben Guriau'ern umgefommen, ber brittc. ober gefus&en fep. €r fc&ilt übet biefen Sliia)tlinß auf* Wwfai unb ba man |