OCR Text |
Show ber erften SfaSgabe, 21 gen3abtbunberti/ unb alfo in feiner 3us genb verfertiget, ali er mit einem jungen ©raferi, ben er ali ein Jpofmeiflergcfübw, a m SSraunfcbweigifcben Jpofe gelcbet: weis eben bamali bet\burcblaucbtigfle £crjog Simon Ulricb,preiiwürbigflen SlnbenFcni, in einer 9*efibenj ber beutfeben SDiufenges maebtbatte. (Eben Hzfzß burcblaucbtigfren Jperjogi Verlangen xint) SSefebl munterte biefen getieften Siebter auf, fieb an Hz Uberfegung biefeiXrauerfpieli ju macben; unb ber SJepfatl etnei fo crleud)tetenJpofei, ^at ibm Hz barauf gewanbteSKübereicb' lieb vergotten. 3d) babz miri alfo für eine Cßflicbt gefebdget,biefe woblgeratbene Ubers fegung, Hz gleicb bamali i699imSrucfe erfd)ienen, ber 2ßett noebmali vor Slugen gu legen; jumat icb niebt nur Hz Urlaubs niß ba ju von b em Jperrn 93erfaffer, fonbern aucb eine von beffelben eigner Seber verbefs ferte Slbfebrift bavon ju erbatten, ba^ ©lud? QzHbt Ser geneigte £efer wirb alfo für bie SKtttbetlung einei fo feiten geworbenen, fu©otnrübS £c aofnleilui b,nve imroeegbrbitne rep o ©lStuitütemi<if ffe,bezbet iir fn l3v Ä vebaireneibln uee£innc bvgreeirrnenb ße^feferrfpoe.nvfr.Soet riefsens |