OCR Text |
Show 38 £)ei (Erjbifcbofi von (Jambrat) 9fad)fS ift lacberlicber für einen J£>e(b, als wenn er in ben wid)tigffen ^anblungen feines iebens mit bemübei unbSftacbbrucfefeiner®orte niebt bieQrin« faff perbinbet, bie allem <Bcbn>u(jle zuroiber ift Proiicit ainpullas & fesquipedalia verba. Horat. Art. poet. fflan barf nur ben Agamemnon flolz, ben Hd)iile$ W\$, ben Wb)ffes flügfid), bie %j\ebea rafeub reben fafferu allein bie aufge6(afene unb ausfebweifenbe <g>d)reibarf Perberbt alles. 3* m*!?p mat* große ^baraefere ober ©emüt^Sgrfen, unb ftarfe ieiben* fd)aften porfMet, beflo mebr eble unb gewaltige (Einfalt m u ß m < m §ine\n bringen. SDn'rJjbimfr fogar, baß man aucb ben Römern einen gar ^u praierifd)en ^uöbrucf gegeben §at, (Bie backten frepltd) fe^r (jod) f)|nauS; aber fie rebeten bod) befebeiben. (Bie waren ein berrfd)enbes9Solf, Po-pulus late rex, to\e 23irgi( fagf; aber biefeS OSoIf war in ber littbes ^usbrücfs, unb im U m g a n g e fo elinbe \ al§ eifrig es war, bie 9ßc)lfer zu überwinben, ie $ m feine fOJacbt mtsgönnefen, Pareere fubieclis & debellare fuperboi. Virg. Aeneid. \L Jporaj bat eben biefe #bfcjr)i(beruncj mit anbern SÖorfen gelben* Iraperet bcllante prior, iacentem U m in boftfffl, Qari«, Saec. €* |