OCR Text |
Show se THE SPANISH ARCHIVES OF NEW MEXICO seissientos y ochenta y nueva anos el Senor Gouer. y Capn. Genl. Dn. Domingo Jironza Petriz de Cruzate dijo por quanto en el alcanze que se dio en el reino de la Nueva Mexco. de los Yndios Queres, y los Apostatas, y los Teguas y de la Nacion Thanos y despues de hover pele ado con todos los demas Yndios de todos pueblos un Yndio del Puo. de Zia llamado Bartolome de Ojeda que fue el que fue el que mas se sefialo en la vatalla acudiendo & todos partes se rindio biedose huedo de un valazo y un Yechasso, lo cual como dicho es mandé que denajo Juranto. declare como se alla el Puo. de Jemez que fueron unos Yndios Apostatas de aquel reino de la Nueva Mezco. pues Juan fue el que le dié la muerte el Padre Fr. de Jesus Morador. Preguntado que si este Puo. volvera en costumbre que ya algun entre esta muy tiempo ellos medio & y Apostatarse dice en el temor, como confesante que aunque ha sido que no estavan abilantados con lo que les havia susedido & los de el Puo. de Zia el afio pasado jusgana que era inposible ue dejaran de dar la obedienzia, por lo cual se consedié por el Seftor Gouer. y Capn. Genl. Dn. Domingo Jirenza Petriz de Cruzate, los linderos que aqui anocto: para el el norte una legua y para el oriente una legua y para el pomente una legua y para el sur una legua midiendo estas de las cuatro esquinas del templo que queda en medio del Puo. assi lo proveyd, mands, y firmé su ssa. & me under oath the condition of the Pueblo of Jemez, who were having killed their Being interrogated apostate Indians of that kingdom, priest, Fr. Juan de Jesus Morador. whether this Pueblo would rebel in the future, as it had been customary for them to do in the past, the deponent answered no; that they were very much terrified, and, althey though were concerned the with Indians of Zia in what had occurred in the year previous, he was of the in opinion that it would be impossible for them to fail giving their allegiance. Whereupon, Petriz de His Cruzate, Excellency, granted Don them Domingo the boundaries Jironza herein league, set forth: on the north one league, on the east one to on the west one league, and on the south one league, be measured stands from the four corners in the center of the pueblo. provided, ordered, of the temple His which so Excellency and signed before me, the present sec- retary of government and war, to which I certify. DomINGo JIRONZA PETRIZ DE CRUZATE. Before me: Pepro LADRON DE GUITARA, Secretary of Government and War. stock. The The Indians of Zia belonged to the Queres by General fought battle referred to in this archive was The present village of Cra is Reneros de Posada in 1688. says (1582) Don el presente Cecretario de Gov. y Ga. Domineo Jironza Perriz DE CRUZATE. Ante mi: Don Pepro LapRon DE GUITARA, Espejo surrounded by ruins of old pueblos. los Punames, que ‘‘hallamos otra provincia que llaman. Onate Sia.’’ dice se ra cabece la que , son cinco pueblos Seales Until about 1650, the Indians Jemez is north of Zia. s along the Jemez of Jemez inhabited a number of pueblo occupied . 1689. calls them ‘‘el gran pueblo de Tria.”’ Sec. de Gn. y Guea. translation In this village of which of Our document Lady is as follows, of Guadalupe del river. It is probable that ten pueblos were then by the Jemez. abandoned The pueblos of the Jemez were ee del Passo A eesrl | Sa. de Guadalupe del Rio del Norte en veinte dias del mes de Septe. de mil + 78-9 rs el Pueblo de Nra. ab- 40760-8028 rm SeeS Sad Pei eee En and Ses 1689. and figures 950 I give this, which is in the words breviations following, to wit: 4. by Governor Cruzate are practically the same in wording, Paso del Rio del Norte, on the twentieth day of the month of September, in the year one thousand six hundred and eighty-nine, His Excellency, Don Domingo Jironza Petriz de Cruzate, governor and captain-general, stated that, whereas, in overtaking the Queres Indians and the Apostates, and the Teguas and those of the Thanos nation, in the kingdom of New Mexico, and after having fought with all the Indians of all the other pueblos, an Indian of the pueblo of Zia, named Bartolomé de Ojeda, one of those who was most conspicuous in the battle, rendering assistance everywhere, being wounded by a ball and an arrow, surrendered, who, as formerly stated, I ordered to declare .ie after the revolution of 1680, Governor Antonio Otermin and all of the Spanish colonists and inhabitants of New Mexico having been driven out by the Pueblos in the month of August of that year. At the time this grant is supposed to have been made the Pueblos were still hostile. Inasmuch as all the alleged granting instruments made 453 a THE SPANISH ARCHIVES OF NEW MEXICO RE pare.) mg Se * FL era 9 eer ak Pe dae = 988-98 AAR lobate teteiettot: SASS 452 a Ps aeoe neh Pe Er ee eee e wt APS FP ee tt a) OES SPST Sh ec eee Proebe he Sean see beareray hha ncear bi sate 5 Rove oe A torent Re |