OCR Text |
Show sin iio heniiistein Sek OP eae SSeS sath heh: i:ieCk % oe ae. aha i 13 a c ie a a — a 56 Se Aa in a dispute between the Indians anta Ana and those of San Felipe in regard to certain lands claimed by both Pueblos : o Mairo, the poranscript begins with a petition by toEusebi the protector Th for them th 4 ae pueblo of Santa Ana, on Felipe Sandoval, asking him to secure between them and the of g, ot of 8 dispute Indians elipe, relative to certain lands which they oor ae. Indians se = x d by purchase, but which the San Felipe sons. ie ae cs from them and sold to different perthat they complained about this matter five years bef y to the governor, but had received no ue on; th decisi oe meantime the San Felipe people not Ahi eh — the timber; th: fay the lands, but had been destroying against ple the they had protested to the San Felipe peo- ocided te wre cutting of the timber until it should be goa isis om it belonged, but no attention had been if there should be much more delay oe in the matt on Sta er all of the timber would be dest roye d bef erore had. could be Thius ie petition, dated May 5, 1813, was transmitted by 423 on Sandoval to the acting governor, Don Joseph Manrique, May 10, 1813, and on the same day he directed Don José Pino, one of the alcaldes of Alburquerque, to investigate and settle the dispute, summoning for that purpose the alcaldes of Alameda and Jemez, and requiring the Indiansin had of both pueblos to present such documents as they support of their claims respectively. copyIn a proceeding, dated May 13, 18138, Pino, after received from ing a letter of transmittal which he had alealdes Governor Manrique, states that he had notified the in the and the representatives of the pueblos to assemble day mentioned, neighborhood of the disputed lands on the on the west side of the Rio del Norte; showed him their documents. He says that the document boundaries as follows: of Santa ‘‘That they did so and Ana described its on the north side it is ra, where there bounded as far as the outlet of the Angostu down; on the cut Indians the which tree a of is a trunk junction of the by south the on Norte; del east by the Rio = hs de on the Indians, whose claim he considered just. 1s a marginal note, September 1, 1812, signed by T sia at that the communication be trans, e lawyer, Don Rafael Bracho, in order that is bicaie, and sending to him also a document of the Pa oe rr 5 er px) Lae bast Pere Be ee) fab} LPR PE PERL IL =Fe y ry Pere ee) Pes J ee J e3 es eres A (PLriPiee fedpd ) rer PUFeri Se Ped $5257 e+e pase ers FaPoe) Bo“¢ pba! pe Fe PoFe Pat PD Pipe Xe Fe hea Pte pid eriEs eh adfs tel Re Pee al PATE) ha ) in Tavor of the defendant, Don Antonio Armenta ere are no further proceedings. - : Pueblo itself.’’ the two rivers; on the west by lands of the ent describes r says that the San Felipe docum He furthe the boundaries thus: ‘‘On the east the Rio del Norte; be bb be MAID PA ES eeeeee on en .s tian pS med PE PEL Ps ie PES FRR, mee oe ed S ye on the boundary of the west by the Cuervillo; on the north the Pueblo of the said Pueblo; on the south by lands of Indians of Santa Ana.”’ these papers, the After the alcalde had read to them at the trunk of boundary Santa Ana Indians wanted their documents, but the alcalde the tree mentioned in their existence and no one present says that the trunk was not in it, so he was governed about ation inform could give any of the Angostura, by the first boundary __‘‘the outlet both pueblos and placed, was stone where a landmark of it. with fied the alcaldes being satis the pueblos stated that The headmen (principales) of but they did want to have they had no objections to make, side of the river settled. the boundaries on the other ns 14, 1813, at the request of the India Consequently, May Pino that the principal of Santa Ana, who had informedto settle the boundary on was aint compl their of object there and examined he went the east side of the river, ket of old land’’ which had what he describes as a ‘“noc time of a freshet, although the at river the by been formed it had occurred. date what at learn he could not s gave no information paper the as that He goes on to say was the edge of the it that t excep about the boundary to the Angostura ran 1 t her whet ng aini river, without expl PRS ares a — ai se a Ote54°h5 props. eee Ped Se ek Del ee ee e el TL Sh Li Ee erate) hs nn ee Pda bs ¢ the cause the lands belonged to the league which ey lied u osc RENE a league they wanted to have measured and 00: _ y monuments; that they considered that they ad been injured to the extent of a very considerabl of their land. ee Sandoval requests the governor to: give hi m or ae should take to undo the mae which i a ' (eye f Tr without people of the pueblo, and that they did but were willing to give an equivalent . the eerie of the pueblo; that they to be compelled to compensate them f all the pieces of land he had sold to sn TiSielare ee bah SPP done bee tS 2 k elatitetetetetetct else futate: been C4 ae 2 So eee 3 2 EPPA PEP had Be A this ede C3 nowledge of the sada Nes of it, he i oo nted A a that | ae Ser ee we ee wy ee Ce ee oe Pb PO PPP Cl 408 es 4-0 ~ 0 e i 4Pad tt a tt 4:9 re ok en ek rer rer 2 FS Oe Pe He, 845 Lettereretatee res tata, ee ee oe oe |© ea A It, Fl POPE PELE Pe. O-068-00-09 2 Pare ¢Serr the name of the pueblo and had complai plained that wh ae Antonio Armenta was the alcalde of that district hi ad purchased a corn-field from an Indian of the pueblo Cumpa; el BP THE SPANISH ARCHIVES OF NEW MEXICO THE SPANISH ARCHIVES OF NEW MEXICO ni eae TE 422 ot Bi i ees te ETSS ory “hoe 7 * Pa ‘e) Paden Dd Obb. and Ka, 6 Fiat Se $74 PEL SIRI RE IPED ELE PEM ee 4° 9. Pel 2 er eee Pe FAL RP Ys : -+ e-e-* mn 2 ee Es Past te OSE shee |