| OCR Text |
Show , jele tote? ceaa * re) ie ths Ri hd i Ash eee aeonanst a, ee eG ied i) itt Sz GolLe 2 re Lt Lownis oe — Sih BM we) Con dob cbaaa) CLS ee 2 CPL THE Le Lo SPANISH IN THE Le we LP Gage by ula, CL og 2 oeieLea ppVp lina Te ffs Mat L (idee gi Ce Pie thea ay Tn Ln ‘ fPrn, oe. te Lor ie C bbe ecb (lana 28 pont = 1 ae > litebimnS” LT Ltd LO lp. tha Olen anue | —— Le! | fanintte méefiw GLa a Liars ba &, oe JOT. iz) Yn ‘aloha Qe Sanat Lente BaP tint, fnla Ud Liew, oa try ,Cita ae fo 37 LeuPh ma MAS Little a a Wa Wh than ncn Losente eS my wal Ln lon Aha? “oka os Lb le ae Jur $y om 0 br ee dany Liferentes feinas re nde. Mh i: abyynas ltr Use ‘bay por rosiala noe ” Lae Oplheseerie MM of 740 FACSIMILE oF OLpEst ARCHIVE, LIBRARY OF CONGRESS, WASHINGTON, D. C. DATE 1621 AUDIENCIA. Mewico. January 9, 1621. be more proper to my service that he may proceed in everything with prudence, wisdom, and consideration vested in his person; and if any of these found in said meeting be of contrary opinion, not agreeing with you, my said governor may ask for a testimonio, which will be given him in the presence of all, the persons aforementioned, in the form above referred, should my said governor be found in said villa of Santa Fe, headquarters of all these provineces.”’ This is the earliest of the archives and with the two following constitute the only ones remaining of official acts CO LEP CM REAL may 2ltkoD Ye, Levert a . ond? Be Si heChntiFede 1 thu d Gea da ee ded ln. 0, Aey 2 = es Odd beler'asb! Cas Como Se? oy alge tor fa lontrde MEXICO Kedal provisién to Fray Esteban de Perea, custodian of the Franciscans, New Mexico, on jurisdiction of ecclesiastics in relation to civil authority ; pueblo governments; treatment of converted Indians, ete. Names: Popes Adrian VI and Leo X, Governor Pedro de Peralta and Bernardino de Zevallos, Marqués de Guadaleazar (viceroy), Teniente de escribano mayor Francisco Nufez Basurtto, Cosme de Medrano, chanciller, Sebastian Carrillo, Peftol de Acoma, Zuni and Moqui pueblos, cabildo of the Villa of Santa Fe. A translation of this archive is as follows: ‘‘That things that might be of importance to the common welfare of the baptized Indians and to the universal preservation of the republic to the Spaniards and Indians will be consulted with you the governor of the villa of Santa Fe and two other definers, if there be any; if not, with two of the most ancient priests of that custody and the council of said villa, captains, and ensign that he may see convenient; that all having heard it, my said governor may only provide what ee, Mn a OF NEW dit bhOS. Loder LL ARCHIVES | prior to the rebellion 2 BACCA, FRANCISCO cember 15, 1636. Comantecigh of D. 8: Thomé 5f of 1680. MANUEL pe. Dominguez as Socorro. De- capitan and cabo. 1f |
