OCR Text |
Show ate And 68 a te eee tei Pele) es Lee gee fe Pi Sit PS Pa PoE | Sara te ee THE SPANISH ARCHIVES as etee meted a os Peas ae Lele Go ek pes $e Sal ek a sal Be ee BS Be pet ee ee 7 BA yes LJ ee Pee SA eo oe ee ee though it UAT SC ee Tee we Te oe he le eee a Pare reer here ee ee VC ae OE at ee a OF NEW S, MEXICO | THE SPANISH ARCHIVES were gratis and that he saw them cleanse them- Diego del Castillo, Hernando selves and dress; and that the said Alonso Catiti was get- Jf § J ae ee ee — I Bees ten, alOEE Sons Ys Oe PRE ee A git oa And this they answered to the ‘“‘And having further interrogated them relative to the matter, they said: ‘That they know no more than what they have stated, and what they have stated is true and what they have seen and heard, under their oath they affirmed and ratified this their deposition, it having been read to them. They did not know how de Mendoza, Alonso Garcia, Francisco Gomez Robledo, Pedro de Leyba, Francisco Xavier (secretary) ; alferezes, Blas Griego, Estevan Lopez, Pedro Lopes, Antonio Luzero de J 6 § §& to sign nor their § avan left the City of Mexico on September 30, 1679. These supplies were of the greatest assistance to the refugees. All of the incidents of the departure of the caravan, the viceroy going to Guadalupe to see them off, etc., are found in Diario de Los Afios, 1665 y 1703, by Antonio Robles, in Doc. Hist. Mex., 1st ser., vi. In a letter, September 11, 1680, Fr. Ayeta gives sik ce | colonists under pay for the re-conquest of New Mexico. os ara Capitanes, Antonio de Abalos, Francisco de of the frayles who were killed during the uprising. Uuras ing his absence in Mexico, Fr. Juan Bernal was acting custodio and was killed at Galisteo. At the end of 1680, Fr. Ayeta returned to the City of Mexico for more supplies, which he received, as well as He returned orders from the viceroy for the re-conquest. : to El Paso in 1681. He was named procurador-general of New Spain and was ordered to Spain but the Audiencia, | in 1681, suspended the order so that he might return to El eo Antonio de Asbicu, Ygnacio Baca, Antonio Domin- guez de Mendoza, Joseph Duran y Chabez, Pedro de Leyba (mozo), Francisco Lopez, Pedro Lopez Mederos, Juan Luis (mozo), Juan Luis, Francisco Madrid, Juan de Madrid, Roque Madrid, Antonio Marques, Luis Martin Seran0, Sebastian Montaifio, Joseph Leyba Nebares, Salvador Ol- oo Joseph de Padilla, JuanMartin; del Rio,sargentos Phelipe mayores, Romer? Pedro de Sevilla, Hernando pz, El Paso del Norte, Septem- Mexico or en route to New Mexico at the time the Spaniards were driven out, having gone there for aid and supplies. He had been successful in his efforts and the car- LAS RoprigueEz, Pepro pE LeyBa, SEBASTIAN DE HERRERA, ie Luis GRANILLO, JuaN pe Luna y Papa. Before me: ‘“FRANCISCO XAVIER Secretary of Government and War.’’ EL PASO DEL RE-CONQUEST. age age KH (GUADALUPE : r 16, 22-Octobe September ). 1681. ee escription register and receipt-book of soldiers and male loni AYETA, FRANCISCO of and prior to the uprising of 1680; he was in the City of § ing witnesses before me the secretary. Don ANTONIO DE OrERMiN, JUAN Lucero vE Gopoy, N100- ; Godoy, Diego de Luna, Pedro Martin Serrano, Christobal de Belasco, Felipe Serna, Francisco Varela ; ayudantes, Sebastian Gonzales, Hernando de Ynojos, Nicolas Luzero de Godoy, Bartolomé Romero de Pedrasa; Governor Otermin, Parral, Sonora, ete. D. 8. 261 ber 1, 1681. Reply to petition of refugees from New Mexico, September 18th (?) ; report as to former aid; Governor Otermin’s attestation. Fr. Ayeta was the custodio of New Mexico at the time Jf § ages; the oldest seems to be about twenty years, more or less, and the other eighteen years of age. Signed by his Excellency, together with the interpreter and the attend- | y Chabez, Ambrosio Luzero de Godoy, Lorenzo de Madrid, Bernave Marques, Luis de Quintana; maestres de campos, Juan Dominguez Indians who had remained in the pueblos to come under penalty of death to assist in carrying out the resolution; and, as the girls were about.to come down, they noticed a picket_of Spaniards coming toward the said pueblo, without anyone having gone out; whereupon they were struck wie geEOE and desisted.’. Duran 69 Saiz, Diego Lopes Sembrano, Diego Luzero de Godoy, Juan ting the people prepared in order, on that night, while the Spaniards were asleep with them, that the Indians might enter with clubs and kill the Spaniards, while others would swoop down and carry off the horses, and in that way they would finish them, and for this purpose they ordered the OF NEW MEXICO 7 Paso and assist in the re-conquest. INDIANS. PIROS AND TIGUAS, Guadalupe, July 5-10, 1681. Investigation of a conspiracy El Paso del Norte, of the Piros and Tiguas against the Spaniards and Mansos of the pueblo of Guada- lupe; testimony, record of torture, ete. Names: Governor |