OCR Text |
Show ‘ mi 47) Ta a hi ae oar ee a et Heel Ja eer tk ss etel ae Ea 7 er THE SPANISH ARCHIVES OF NEW MEXICO a a ee fk a8 hs ye ee Be += et Be ae Pl Cee pal ll” 128 Ka) best G0 oe ee our Lord may be pleased to perform in defense of our Holy Faith, against the said enemies, and I therefore decree and sign the same with my said civil and military secretary on the said day and date ut supra. ‘“Eu Marquis DE LA NAVA DE BRAZINAS artact .ae Bes ‘“ EDICT ON ARRIVAL AT THE VILLAGE OF COCHITI WHERE THE oe a the cavalry notified me that he had sent back very ill, Joseph ee i mh oa = Ey ee oe ERASE ae he 4 pois i RSE “ ve “a Pa ie eee ee ee ee ee aes at es - wne-r- lal ees ek Baer ae Setisee en hs te SECRETARY AND TWO SOLDIERS FELL ILL AND THE SAID GOVERNOR ORDERED THEM TO RETURN TO SAID TOWN. ‘‘On the said day, month and year as dated I the said Marqués, governor and captain-general, arrived at this Village of Cochiti in the afternoon, which is distant seven or eight leagues from the Villa of Santa Fe, where the chief of Sa E #f Bi a‘* if }. i Lujan, a soldier who came in said squadron with Juan Dios Martinez, by whom he had received a letter from lieutenant-general, Juan Paez Hurtado. As soon as he rived at the said Town, the Reverend Father [who was] Guardian brother, Diego de Chavarria, administered de the arits ex- treme unction; my secretary, aforesaid, and the soldier, Diego Velasco, having arrived sick, they were ordered to re- turn the following day to the said Town and to make it known, it is made an edict which I sign with the said secre- Eu Marquts pE LA NAVA DE BrRAZINAS tary. ‘‘EDICT ON ARRIVAL AT THE POST OF BERNALILLO, SAID GOV. day of the said month of March & CAPT. GENL NAMES AS CIVIL SECY THE ApsuTANT Don ANTONIO MALDONADO ZAPATA. % +: ‘*On the twenty-eighth of this date and year, I, the said Marqués, govr. and Capt. Genl., arrived at this garrison post of Bernalillo and was os recelved on the parade ground by the military commanders and officers and a part of the said soldiers, and having given permission and left orders that the Captain D. AlPhonso Rael de Aguilar, my civil and military secretary, on bas ee ee ee ae eea pe ad Sa ee ee ee RSE ae ey with the said soldier, Diego Velasco, should return to the said Villa of Santa Fe, because they were ill and could not pursue the march and campaign, in order to make sure that in the arrangements I shall make and the orders I shall give, I decree in due form and I name and appoint as civil and military secretary, the adjutant, Don Antonio Macarie Maldonado y Zapata, having just arrived at this post ot Bernalillo, at about midday, and in order that it be known. having made eight leagues; I sien it, the said secretary who accepts the said office and swears in legal form of law this edict is issued, which he signs jointly with me, the said Marqués, govr. and Capt. Genl. dated ut supra. ‘“Marqués De La Nava De BrAZINAs “Don Anrro. Macuarto Maupo Zapata Ruins or Oup Mission CuHurcH at ABo, rs NEw Built about A. D. 1630 and destroyed about a M EXICO 1670 |