| OCR Text |
Show 14~ Me:x.1ca- Nahuacopa :quitozneqtii. MA ximopipaquilcicie, Santa Mariai'; cain Tireoyotlca in Tichpochpilrzin in Dios Tedrzin. Ma ximopapaquilririe, Santa Mariae; ca 111 Tihuelnelli, in Tir!a5onamzin il~ I?io~ ~~il~zin. . , Ma ximopapaqUll~ltle,_Sa~taManae; · ea.~~ Titeoyouca in Ticla'ionatmd;czln 10 Dws Elplrlm-Santo. Ma ximopipaquilritie,_ Santa M_lriae; ,in _Tic.enchi-_ pahuacateoplncaltlln m Cenquizcaneteottlom Teo-yeiciliztli, Santilllml Trinidad. ,' • Ml ximopapaquilcicie, Santa Mariae; ca in ,motetzi{lc: o :imo oicic in Tl:\r!Jcol?euhcayotl; ca ~an y~ reicic cicenchipahuaca.chihualoc. V ARIAS DEVOCIONES. 31. z,., tres tleltt tarde.* AUH in ye t~otlac, ipan yei horatli, iniquac czilini! in Tepuzcampana, ceppa mopohuaz in Nicnonelto• quitia, fpampa in Itla'iomiquitziM in Tocema9uixn• caczin Jefu-Chrifio; in yehultzin 'i1nnohuel1quac omomiquili. · .A.ltts ocho de Itt no<he. * zAcno in ye yohuac, in!· quae. 1pan chiCUel horatli tziliniz in Tapuzcampana, mocempohuaz Ce Totatzine, ihuan Ce S1nca Mariae, impampa in MtmiC· que, in ompa Netlechi pahualoyan Purgatono cenca hue! tlaihiyohuicicate. · Bemlicion d•la Comidtt. * JN totlaqualizpan, in ye . · cidaquaznequi, ca yuh tiCl:eochihuazque in daqualli .. Main }lUei. TlatolllL · Teotl Dios techmoteochihuilt iu tehuanuu, w m· .;all , . Teotlatolli. x 41 can,' tonoque; ihuan mayciJuJczin quimoreochihuili in ixquich in qualoni, in ihuani, tn imacpatzinco ,axcan cicce~izque; ic cipachihuizque; ica in itla~optahuiztocaczm 'in Dios Tctitzin, ihuan in Dws Ipiluin, iliuan , in Dws E!'pirim-,Sanco. Ma yuh mochihua, Jesu s~. ' Accion de Gracias.* Il::' ye otitlaquaque, riquitoz-que: Ma ccnq utzca yet'tt:l~ ! malo inhuei ,1'laro~n1 Teotl Dios, 1pan!?a.in ce;nIXC( Ulch 111 ltetcnehhtzm, 111 lmacpacztnco ottCl:omacehuique; ic otipachiuhque; ic(t in Ida~omahuiztqcatzin in Dios Tet<itzin, ihu~n in Dios Ipiit7in, ihuan in Dios Efpiricu-Samo. Ma yuh mochihua, Jesusc. .~ ORACION · Al Santo Sudario. In ltlatlauhtilocatzin in Totlazotemaqeuxticatzjn Jefu-Chri.jlo, '£pampa in lmiccaquimiliuhcayotz.}n; ic in yehuatzpz, , in ye omom:iquzli, omiccaqttimiloloc. NOteorzin·e, Notemaquixricaczine, Jefu-Chri Hoe, ca Tehuatzin in mean T!Jicipac otit~ch aJOCl · huilili in lmachiyo in Mutli<;omiqnitzin in itecit 111 ~odateochihualquimiliuhcayoczin; ic oqui m!loloc 10. Momiccanacayorzin; imquac in Yehuacziu !n YeCl:lacatzintli Jofeph in itech?l in Muqtnuhnepanoltzin, in Santa Cruz. oquihuahnotemohuili; nu tfa~on, Noteoczine, rna tlaclhua in Mocnuhuaca· yul- |
