OCR Text |
Show j ''0'E600 ~ M M ~'II~ <t ~to ~'<'~ O:lq\C1:'1 Q) ,, ~ , nian qui~az~ ca <;.anyenpyuh .in ipa~ inon Dominao ompehuaz in I huallahtztn Ill Totecuiy~" Jefu-Chrifro; ihuan ~atepan hueca• huatiaz, inoc lxqulchcauh onhualdciquiuh in ltla,catihtziu ~anyeno in Totemaquixticatzin; inlpap.q.ui<;a 15 MetzthDictembre. ~ •· · , · · ADVER TEN CIA _ · · Acerca de ·las Temporas del Ano;. TENEMACHTILIZTLI In ite~hpa . in Ne~ahualizcahuitl; m · · motenehtta, Temporas. . YEhuatlin Nc<;ahuali.zca. huit~; in. ltoca, Temperas, ca nappa ceccxlllht!ca qut• . · · <;a; ihuan mochipa mptlalia ipan Mier•' ~oles, Jhl1an ipa·n Viernes, 1hila11 ipan Saba-' do~ loic ceppa qui~a in Ichicomilhuiyoc in' yeyuh oompeuh in Ne~~l~ualizcahuitl,in ~a-· refma; ihuan motlalia 1pan Mxercoles, tpan Viernes, ihuan ipan Sabado. Inic oppa qui<;a ~anyenoyuh ipan Miercoles, ihuan ipan Vierne~, ihuan ipan Sabado, in oyuh mochiuh in Ilhuitzin in Ef. piritu-San_so. l1Ji'C rexpa qui~a noihtllll ipan Miercoles, ~o.les, ihuan ipan Viei·nes, ihu<~n ipan S~bad~ ~ ~iuquac ye oonqui;z; in llhnitzin Santa Cr!!z; In tpan 14 Mctztli Septiembrc mochihua. · . Intc nappa qui<;a noyuhqui ipan Mier. coles, liman 1pan Vtcrnes, ihuan 1p1n Sab 1~ do; 1111quac ye oonqtllz In Ilh uitzin S.mta lucia; intpan Iihaitl 13 Diciemb'l·e mo~hihua, Auh inltJUac ycht1atlin Iih11itzin Santa Cruz, a noc;o in Ilhu i tzi~t Santa Luci,1 hud ipan M iereoles quem.mam~n ~nqlll<faz; qutn!quac iti Temporas n!man amq 111 1pan ychlladon Mier. coles motlaliz; c;anye i11 ipan in occemetl Miel'coles,. in Ich!wnnlhuiyoc; ihuan ipan Vi~r~ nes, ·thu:m tp<Ul Sabado ~ inycyul: omotoneub. · ~tth itec~~op~i ticmatizque, ihuan tictoyollottzque; ca tn 1pan mochi inon Ilhuitl, _motcnehua, Temporas: noi huan in ipan!n Ocll'? otztlayac," moten_ehua, lnvi~ih1s, i 11 cc.::p11n • . tin. Ill . Santome: 1 huan Ill 1pan in cemi~ .. tjutch lll Nc<;aiHtalizcahuitl, 111 motenehua ~ar~fma: nothuan in Cecenvicrnelhca, it~ . cht~htcue!lhuitica Xiuhpan quiz:tiuh: ca nelli, ca. tpan moch~ inon IIJ.!.uitl; mane! D,)mingo, no<;oP1eio IJ huttl yez; ca ayac tlac-atl,nlanel Ma. cehuallx yez,hueliti c;anen,~an ilihuiz mtiquaz N~catl, Anh i~tl~ in 5a<;o aquin 91 n11e11 • qmquaz:, ca temtcballl.tlatlacolli<quicltihaaz; ic |