Pirke Avot

Page 84

y;""~ ,._,c,. ), J'lft "'Jl':'o! O'J"tH'I, hm~ 1::1 'P'll1~ ,,,r.:Ji fD 'iJT.ll 1~ 1,_~, ), J'W~:Jt iv~ 1]}·,)m i!-Fl h) '-' ~::11::,;1 ]'llt.ll) li):l }'p ~pn P;l f'l) Pi1 \l!:JDI)) n ,,~]} Q\J")0 ~IJI"!Ci '0)(7.-, LJ!:l:-"~" ~';:'! p)1 · )"' ~J) 1J.l/!1 )j'l!J [:,)IJ)J. ")nfJJ':J ln~ l D);'\1JJ O;"l').P c,:J.l)J' p DJ ., )i'?.,t.' ))(' h'P•'" jl:~l ft!.m 1c,{l OJ.l:n' ,n.11:n ,.,11 · m1J.i:l ft~Jr>- '"" )v ,, fr'LJ~"~" .,!:If> ).v t:.).v:> prc,.v) ,.,,, 1'P'!:Pn i!f, O'J,~ i'n fl ·u;m-;- ~' o;nft flj!J)'))'ll JioP' 1.l :Jil' fll\l fl':'' ~)r_. p DJ 1C,."l~l \'lJlCIP "ni'l' )(l P1:l' i1J i.ll CI!:J)DiJ p1t;J) Oifl J1j'l'l O):'!'.l:r .:~nn T)J.l, o'n.n ,,,.,c, "l1ln) t'l) !J1"l''" \lt '9'1 · ,, t:\lv '!:) C'J"l\1 Flf> \l"n:--n nur \') f\)1 O'J1:•Tl_., 1)1),. j~ l':l.ll \l)\l) 1)1':;"11!)!:1 ,, O\ltj'lJ)Jl.'!)l) C'-':JT))· C1/J1 1,o J':l.V p1 · o'''~ J'ln ~'n ~.m )),) ,,, )J) nJ ft-ci'Jo 1Pm" .,Ji:"l {l1~p 1J 'l)J'l O':l"" ~L'iiJ )b:l 1i'J l'P''DI" : \lJ!t:Ji'l.J J~ 'Pb1 hmn !Ill):-» '""" 01 ,~'!1 ~~ 1~ 't!'r1 1 ·- • • , • t ,. ..C. .a,.3 t:Jl1.:t1 rn:t"t'HJ'.JM OM1~~ ~~ l'1'C'?no ., • t . • ••l- .. ··~-· ,-,~;t) r'VJ7t;r!l1 ~:l ~~ ''1'~1~7;:) o~o~ .,~ l11'0~z:lC li~Elt' rJtl~l ;-j.JiDl n,11' "'I • 1- • • • I ... , • S - I 'tf~~ Mryi.J~ r:n1~ M}rJ f'Y- . Ul.J~ 0':11-';2~ t'~ rtf? V~):, av.1~ ""! l'1'Z?7~c n:t~r "" ,,,,t'm" ,r.JN t::ln1.Jo.t '?~ 't'1'c"'n , ···-· ..... .. y •• ,_ 'l'~~O/J'P~ 'i~ ''1'Q'?~ . V~'Xt OJ1.13 N~r:' c:::J~1l1~ i'~r,tll~ n,rlj o1tv~ 1'~~1N cn•n,,rfN1 II' '.:lni.c ~'mn'? 'WNJtl I' •• 1 • .. - -, • 1 - ' - r . r w f't'1i' .v~1" c~~l "~ 1'!'Q7J:l "~~ · N~Q~ ,-,1}~1, ,~0$.~~ Jll1f! 1~p'? l'1ll') C~i!'~ nD1C, O'C'1 '~l~ nnt1 .,N~7 01'"'\lfl O'n~ • I I • ... f - - - •• ' • • • ~: I l~ ~~~ '~'!J C!'!';l,' llfl' 'i~ • :t~m "~lln~:; "ltJV.l l'Jvl·J '11n ·, tn'11!:)1)!'l .,,, C'"'l'l ':>!') , ' ll'1~1 ,,!')~ J"l")'jJ j'Jl>J ·,,Jr.n~ .,nr. )~'"m{l "''\!' 1 0J"I:3~f; ~» C"li~J_.,) t\''i'l'r~nn ~», ~.il,,P.,, 0'nP Dl[J~ jiT)j'l ;11;'1j'l!j " N»n ll"l'-'l:lt. m;,1 j)J) ");)j \),VJ")I) \lt.n O':J:. "" 01 itn~n., p:nm tl\l~P -"'i'J n) 01n.:m ':ll:l~ tl\l'f'll1n:3 on,, tJ~,,, . ,~lti\1 ) i'dj'l ,.,1' t>J> ~~)nm .,nr o"lf> 1.,, ~t.ll 1 ''Plmn ,,~ll'J'llin \ll) ,, C.:lO,iT )j-,fJJ .,, :--:lliJ ·,JD::. 1' .,., nJ> !:> f'V i'l1f'!'I'P:"l:"l ~';'I :lll) 1'l> P1"l':ll\l n':'l ';'l)!:>p P~:lt .,.,P,'D.ll:l P'" ;"' m ~"~''' ':l!:>~:J pi!:>J "lfl:Jj'l;![j "~" fll;\ )i.lJ-'P t.~C\11 :"lf lll:'ITJTnn;, Imp~ I'JJ'.,n" P':"l \)l{l)i;'l Jl')) ~,p., J'V {ll ") \)lf?J;'Il O'Jn"> C.!'::l .m)vn P)t:>\11 t'l\llJJ nl'l I)IJ~'\I')Jf-) lnP")!),jlj f0\) '~'"'P •n );, '"lf'' \If 'j.!:>nl )p ,,,,n)rm ·,)ll,., J)f>lJ J';'))i'l.,r,. !),!;)" )jiJ~ 0\l'lJ(l 1,k TJ 1(l~"'" '" ~' I'J'll'7n' · ~., p-,;, nN"r'! i_v_ ,~~ lr? 1:3 ,.~ (1 c:::::J' :J ~ N~rt lll'~~r; ,~~J N~!) ,~~ Z:~? l? OM?! :" ".',.t.c .' ''. ZJ..'t , ' Jlilf'\1 J:JTJJ .,, trJ '1l:lill fl•~p 11p l) nn~p m c"f'P") ~!:- P o•np o r:~ l'~.P {7IJ" . 1,!;,): "J l=':'l;'lt ' iJ )v 0 1J >J; \) pl;nt'-' 'D '.) P:l1lJ~l l11J.l0 l"l ~"l:3i j'l"l 'jl(:jl)1,)fl) 1'J.l,~ r.mJ -) .o)r ,.,,JI"l /1)1 ,~,:3'7 ln"Pfll rmf>., oin ')J 'p"::. , );11r>:!:' ; .V:ln'P-' ")Jfl' CCI~ l. )IJ.l' ljJ \lVJJI(J l)J )J1 f!LJ -01n 1"lJj'l' O:i\1 l~ ~).lJ' Oin .,11 ='JlC.J1~ pr ~~.v:ln'"" l'JPO 1:3 'C..1p J'h 1h11n ' ';)'n~\1 ',DJ )O)J)))_;p ';ln p C'.llJ,'m :-.v nn ~~n"l n'-'l:"l ;:-.l"l; n ":l '.:l . L'J) "'~1 PIJ/ 0 nJ..'9 )riD ' ~ on';!;") C\)f1,l) J'rl;nn l~ ':'~l[lC, 1r.J 1/JJ.l t';'ll "'P•)I 'l"llp1 nJ PP "l!:':l .,c,nn 'i!;Jl f>Jjl I) ~1 ;1 1 PC.i!:lJI D:"ln! D1th\)'C.1!) )1 C'JJl ~ltTJ O.lJ C.lJ~ :, 1 11 p CJ l:'Vn ;w ·m~ Pl\lP i» 0 1;'lb C'J.l~ ")Ji'l · ')l~pPl C\1) ;no {'ll;'l!J i.lJ .. DnJl O' "lln;'l (>') IJ.l ,l::.",Jl")TJ IJ)J ;1~fl~ np!Ym.,. ), c.lll i"~' :"l.V1.,'0'Ji~ J'lffP IJT)l otnr,. '1::,) 1.rJ1J ., , ,~c, ~.!:'~ '');,Din) pr01 • hiJn OT!:i l 'iJin 1c.m::. hJnJ" ~) p) ln"rm , . ., l11J r:.17p.1 :"l'0 :1 1~ fl')Jp' Pp•~nP=' i'll':'IJ f!J run l'f, 1"' nmn f> ;:'11 pi'>)., pt '~ ;'l)l(l ,), li'J ulb J'li'i"lJJ fJ1;'l f'L f'l\l ,, t1o f') !)If, Inn o) 0 ,,, )» fJ)1 ,,~ ,.,nn:;, oifl k:~) n~r,. ,,, ).v fl:Jnv., 1'" .,nn )Jt't r.(l ~-'ll ~-'l i'nP ):~~ JljJi 1lPn ~Jn J'll)iJ'l) (!'' )J,J ':"'ifl Dlp) 1'7' )l' fliJI"' Ji~f'J'l J)jl('> fl~p lj ('>~ ,, 01)1\t '1m~r,. f'l 1JJJnl )'J.lln l1P1n1 OIJ"l:'l p(7 O>'fn Jt/Ji 1'\l OJ 1:3 11)P "';:'1' 0':31\1 J'll-'ICI 11{1-,(ln, 1\l j,), Oih;'l 1)J ::1~3 l').ll )lLJ't. \!'., ,,,., J'll-'l llllf> I'JP ,,\I h1.,r;, .,ntm '' IlpiJ P).l? :'l")ljl "'nne. ':lnn \ll ~l' .,,,, t'.J-'' .,,t:~ jl1C,.V) \'l1llii:'l :'lpiJ, ")TJl) ;"'Jl') )(l.,pl OJ.l )IJ.)!X;nt', l'IPTm PLJPuntl Ill'\! D.ll i'"i'l \'v.l? ·, oc) p1r,.,vS Illli' .,,, · )nlr:.' ell ;•n," l':"ll'111p1)nm ''mn;,,m 0 'l:' !:>Pn 1n :"l'n"l' ::. i ' L ~t:>n "'P' J'!Tn-'11';~1 Tlpl)nn~v 1jl){l 1~J)I11~"" p{'l !P~I''l 101p"1JJ ")nP)1 1J"I){'l ., )if, '""'D nm1 iln).n)J · I.J!:t~n lJ'Ilfll"lJ-;11\Ifl)J, ~J::J -;)n~ flm 1,.,, t.lip:'lP li' ).ll fJJ flJJn j'h OI:J"):'l jlf) :-t-'tn~ ), tl)\l'JJ fJJ\11 pl.> j.lJ l'i'n)S' p;,1 r)IJ ,,, 1'' 1)m.~ IlntJ Ji1fli) li'Pf'l jPI' (l) )lflt:>) 'CD' J1lll1' fl~ ,, J'I'.:li-' i'l'l 1P1i1Pf'l ':l!;IJ!I i'J)(l I'f'lP\1 ~~' i'Pfl:"'t:. j')J.l ..,, {'l)p ,,, li' )J.> 0 1/nf,) \li1:lll fl:Jj'lt. f')l)J) nl\),.,")J piP"' .,n '7J)n O.llJ1' O:lnn · Oj\l'J "'"'" I'n!'\1 I'lfl"l)'"nl'l' ~l>Jni O.P 1Tlp1~nm 1'1:'1 ,,· 'J");"l Ji{{'J,Jn\1 lTJJllJ nl.lflP pn') \'l~V' n) Oll\l:!l ,.,, )n"l:>' ).v 1 m\l ivft.? \ln)r. p .,", T'lfl '"'n"' o0JnLJm ,.,~~ ')JJ) \lPJ) ,,,,,J~ J)t/1 ,~, .fi'J.>:lm .,nfl n) ;l:31PP Tu.ll) 1i'J l'f''DPn 1'(l" ""' 1r.m1 '':l''l'f'''Pn l'n "lnn h..,· · p).v,n J1LJ v:m' ('l~ \')"' ..,,, CJ)J')l;:. ~1 . "" ')r;f, O'J"l;'l ~n ")f l"lt:. 'JP .,,r, J'P'~~" ';)flj ")!Jn mn).!::)\11 01 0)~ llJ'ln ,;p,"l f!)11Jf, Jijlnf, jl:it' lJII''nJ ~~.v:>r.· l \)il:"l'n n;, .,r,fJ ·,.,~~~ plf> n~'> ~r,.vp ''' Tli' ·nm 1)1~::;., ~1nfl !Jipfl) -,nf,r,. "nn · n'J:l 1S'lft ~P "'IJI."l liJ) Ol'Ji'0':'l cfl t) lhl • :'IP") ;r,(l 0'1Ji7' -,{lr, 1 '))J.J.>J 1.:> l,l'l.Pi~ l) :'11'11;! IJ'll.:>~n ~;)(l OlJl~J'lJ JP 011:'11) '"'~" i',g •·~ 01::;~ ~·\1•!:1 ,~,P~ J'lf''~"" ,~,,~.:ltj ,,~, '' l"l'~ M:Jfl~ ,,~ JIJ.):'I Pl~f7 o:mJS., · ''t~.V:t y, ':>.v:'lt '='::l:' ..,pr,.~l ;'1f),1~ l'l 11 ~,,, nJ) ;~r O',mD o~l/nhn :Jil)l~:-Jl mm)t:.\11 JJJJ."~ ,,_ lllJ;>l J'lJn ).::.., IIJ»J fl'\IP lll::l ., .,, 'lllr.\l 1'~1:'1 Pnf'l TJ"Vi OO'J> ;!'lh o~c, J 111l.l'l' lvl> l'l~ O'Cilip':' l:l'n:m c:lnt'r-- 0'.!:)1/:l Pm:; c:' eft '::l O"p.il' I'~ 11;-lv D"Pfl' f!j'l)nn OICIP ;nn1 i'ill Ill)lJ.l!:'P lhitl 1D) iJ)J 01pl), '::lC. CO '.J \l:3;>Pl 'JICI ~)l-' ('l;ll:l 1'pl~m )JO Jilpl)n=' Pllli0 'J'ICJn Pnf> .,i:.t'l if'lfl\1 . 01)' n t;r,) lp)nl'l' OPJ.?~=-' '.!:)-' O'P:lfl:'l p ;::f, t. i~\1 ~)),:, 71.1'1 · 1):, 011 jP'CI /C,.D•P 1f1 jl lVi;'l Il'~-'P:'! )(l O:"lJ lJ!:JI 1PfJ O'"l)i;l 0\l) t ·J'I'>ll )f, lPnt N."~!:l '')1"1:1 1f!1J.ll o1p Ppl)nm 'iln<:J )).., Ppl);m l'' 01mn )~ 1Cm' 1:/7 1'11;~ ')P\1 l'""'' . :JIIJ\1 'I'nft'3 J'lpl)nn;:. :'11 l':l.P ~'"' 1mP m11' I'ljllJnn "~ 'PIJ:l; . ,.,;:1 f.ll D'"' fl\1 tJJ l':"l p~1 · )tvm.,, J")l';t J)bl' .,,J, C'n;:.)\lil.Jl.l\11 ;11))), ")pl>J 0 1i1)) 11.:> 0;1 1)CI 1f'lJJvl ))~ J11Jn i,"n fl.> "'0' '-' l'")l JTIJ S'l'i\1 JVI • O"ll" p o(l :>:l-:11 · • "I'''PJ.> ':l!:>ll"1 \lP.llJ;'l 1'::lPJ J'p)1 1p ('l)ft ;'lfl)J;'l0l :l1JJ" O\IP O":lf'lliO' O"I'nf>;o~ 0'""" rJt:. ;:-.~ N~~ I'll;! l'~l> uiTJ!:J~n \ln~& hl~\1 Jl iJ0 )'1 1;-'P:l j!J(l PJJD"l1!:'1J:l _,1;:'1 .l>il JliJ J'I.V10' flll • ~;)l'lflf>:t C:J')P li-'I ':J) ~:lu ~~~ :Ji1 0 ;-I')!J '")J1 -::"pn:'l 9111 :,n:'l · 0 111 lin;l 01")J1;1 iPP ~:JI · ~'.V!n\'1 )"ll'O' c~)JJ ll'Ji flnvLJ ,f,, o '').lJ O')j)1) c'rCJDl o1pn )_, \l lr;.J "'~P .,,.,(7);:, .,.,,,J ;'l:l!'m .-,)1:1 .,~.,O')'n\1 '::lP ~~ •n::m ~v nJJ!'l,:.. JJJJl 0m1J1 · ~:n rmJ.>LJ 'fm 'fm~ Nll:Jn0 (l,., i:3i:l "'1~I':"l \l.J:'lh:1 1-' ·'1:.>1 ")J/J >''1~1' l'~;:l!~ 1))~ l'flnuo ,))..,, 1,,0vn ~~)~ o:1•P1.nJ1 11n)p0 · :nv~ .nn Jlt:>\1) ,), n1., .,,0,r,., 1)(l, .,,.,, ..,Ji~ c::ln~ · O'm OI:J~i" ,.,, ., 1)DJ1)n1 . 1 '''"'" 1));11 f'!:>IPn /Ji:J 0 '0' owmm 11:31 oS'JI\1)1 ,,..,.., )t.VJn\') 1ft 11nn) !:lTD \lJ1ifl · o'nc. m;:;) 0':Jr) n1p )::. l i"~pl)r>~ "'='n ), nmn l'l1:11 ,fl)on oPJv\1~ ~'P1J' of) .,,;-f>' 1WlJ)J1 jl;;)., j'li"!J~0:l J'i!)lJ l':'l O:"lP I D) lllJJ lj•,V i.JiJ Pp!::1iJ))lj'l1JJll'l ~11)1' ")ni)':'JI") jJiJ \')lJ)jl "'"J C)!J1(l1 O'tll>T>;'I ILJ/!:):J f>) )):; ,nn(l ,J1 \J;'li1JiJ :l';:'l 1'1)1 O"')]JlrJ;l '' '))i:l JiJ':'f7J cfJ 1.) )lP'P ")C,,!;)l{ll('l.,fs;.. ~1'1~11 o1tJ) P~r:. I'p!)nn 1~1,.,~ 001 · o'jl'Dl o.n'-'-'flJ h)1 .,,, li'l'il Ji..l:;.:l:l .,,,~1' h 1;t tfl '' • )'.Vln 11' Jj:l flli:'! p)n n~ 1pt101J •D) o"p.i'.1) 1P1P J'n \li)J · O'PO • JJl;:m;-- 11Pi'l ;:'l:JP:-t ilP:l '::l 0J\l('l\I~~IJ) l)~J:'I" pn~ 0~~ ;lt.l 1 p)1lnJJ.> ph!Jn iD!;~ h1:"l1 ")lr'J:l .ll l -' ~X0JJ PJ" Pn n•\1;:. d .nm~v-:-1 JH .. O' I'J:"lfl o:lnb llh ) 1~;:,) 1w,h t{lp '.!:))! · ~:'If'~ 11.nn liJ{l'l Jil"'.nr> llp!:llPTJ ...,;1f, n'~ '" ")J'7J .,1~11 ~)'fJ \'l,,,., N'OJ:ll tn' 01nc. Ol ti) 0:l'r!J lipl)nn ), 1nnn ~),, \linn J.lJ~ I'pJnn h':"l )::~~ · ;~11~11 .,J, Nt.':'IJ ""l)N ,.:t::l n~ ~~~ omr, 01::.) n1.,r, pp!) 1m ~~n;:;1 ))., 1);lp:, 1.:J)1 .,~1'~ n ';i)J .,,, ':'11 • 'I'nn., .llir.';'ll p ln')c\1 ~D p)1r,.,:;, cJ · mil> I n.,p I'p l)nn f'' .,:;,n oLJ th' C")'r,.;l _o,,;,,~ '" · o) .ll) \l~JJJ :-:llfl P1;"!\l ::lJ ·fl., ,1,.~n 011 . fJ •\l O..l 1) \11/:>' j!:) p)J.> p)1 :J D") Jt:-f'l ' r) l:l") '' p 0) r> 0"1nlf'l\l1 O':lnr:: n 'S')J! onJ.llJ O'TJ''P 0':'1 ftD:;, 0f, li'Jn ,.,n )J.> ;, vnJ f\J\1 j'lpl)nn";:, JI'J Il% ~n)::. 1nnn;,1 · O')J'lr,.n o r,. ~TJJ c':lN n o\1 O't!J n:ll'l=' .,,1'11 · infl j'JlDJ !I)D p)m 1h nnfm .,P,D '::l'n m · ~ ov1 · ,pt~ lH:, .. i:'ll>'Jil'l i.Vl ill) 1'-'1' r>nf) ~,,.., o'nv o ::;,) \!'='':.' J't·mn .,m) ;1Jn l"p!)nn\1 • ~r;, )en \l:.ll t>) f!)i'l';l :"l)\l O'J"l ")JiJ ;-,,,)1'\1 \IJ:'IPO' .,m~ o"pli 0~ \l!:'l ;:J l':ll>\l .,,,i\)1 ~,~.., N: ~~ ,,,) fl1':1 O't':l':' M;'lflp 1:l!:)n ot' i1JJ'l1 pJnh I'J\lf>n eft 1) ,J'IJ'ul" ~P'\IP.? o:lnP ·m"pP' I'JTCPJ 1N'i' l'/JiC~ }j'!:l10' )J.l 111 ..,nr n.?l PPnr,.l~ PJJ.,n~ ':l'n ~:Jn ~rm ,0~ J'':ll>~ ~)Ill ~J\')1 • O"PI'' f!) ")1 j,))p~ll"'lJJ" lii ~l' ll::lnn l';'IIJ ':l!JTl o{'ll 'O'!J:l I'J:•fln '~ 1PJ:'lfl:"~.ilf>)D) tflnr,.l )):, oml:l OlP~ Ppl~MJ 1.)! p)p JJi:.> fl1J'IJ'1n ")~1 1 'J.lJIJ.1 'P' \lpl '\l:l~ Oi:l':l') .,!11\11 0'1"11' injll J'lmpn \lli~l lp)n o\1 '' t{ln~, ~)~ I''J' ,.,nfJ n~1 .lll't 11' '" ('l1:"v ·n~J iJiJ "'l~I' ~Il'~v ')!:In~~);, o.vt C'm'v trn.vp~ o,.,,, ), l:in!J f,)p )rn 00').P nnfJ1 J'lT?I)C>0 l JIP\1 J"J':lfl) )pr,. \IC;.lll · \'J:"ltl \'l~lJJ 0::l1.ln\t , 1,n)!'l 'D:lJ' ~f, ~1pn tl'f':"l pi!:> \lj'!l(l ·J O", lJ')l \l)m ili;:i OD"l!:)j'ljp OJ,JP i1 7! lilJl\l•n ln'l> ;;m • o•flJ C\' ~ilJ'l jJn)) {l)l i'..l1JJ)p 0 :'\[J 1h.)) i'fm ~)OJ) :l)\l • \1.!:>/ ·~ OJ! S'uiJ) ll'l::ll\'l'~ ljl.?)n~ ;l)ili:ll C'jJi ;,t.~PJ f!~ft · 1p~l"'::l f)) onJJ.> 'f!nu1 ~):'! c':ln~;, tJ) j'll1J',t:>\ll \I)J.lri~ P:l~fl ili pf, 1Nll JiJ;:'l{l 111'\1) :'ll cmr:. 010~ o:'lJ OJl 01r,.~ PJ:ii f'mp p.,DJ f!I''il"' , ,, ,.,,9;:l S')ni'J \')7>CJ J 11''" .,nt>p 0n ,-,,.,, \'l)JJJPJ fll.Pi 'i1v m•pJ"I'!J 1~':l.!' i'f) • O"pPi:l) "!:)lP 111Jlfl l l~!:J':l J'IJ\lt' 1:.> ili :i!')J :'1 1Cp':l jN1\11 :iDJI · )lflv c:m,) Tlpl~OT>':' i:l'';'lCi ')!:>n )Jf, 1[J:;P('t 1f, ';'llti T"jll ) .,n~ '!:JJ jl'j'l})(l ~J~.(i ljl1f! lPJ;:'l() :'P';"JCI .,m) O'J11 !J\lP ,,11,.,,111 c~':"'~"') 'rm ;mlJ_,~, 1.nnn) p;., n,, , ;-~) o•nt:~ .,, .,,n · :>1ll\l 1ti )'»Tn:ll ~,J., ,,, fl) :",,,~, tJD)., ''P:i 1m) ·· ,,., o"j'Ji:"l~ ;~o1c .,nn p) · o)n ~J.> 1)n) 1)~ O'P'il"' T!J~I' "'~Pl:l '1Pi pt~ i'.l0~ 1fl::>:J ,..,0;.n (i'' J'lnft)v ,,, \l'':'D mi)Jm (l,.,., Pp1)nn;, .l 'DD:J ;nh" \IW[j '' ~.v 'i"'' · JIP':'1 I'Tn')v\1 ,,, • ,,.,,, ~l> 11nfJ:'I l>il' IP'»ll'f!Jl 0 1'pP ;'l/ 1 11~1 :l'lJ:t N'f'lJJ ;:-1 .I'll' :II l:l~ti' 1!:ltJnJ .,,.,,_,, C'i")!:')\'l j'lpJinT 1liP1p ~ 10' 'iljl;:'l 'J · ':')j'l) ")pfl p;[J:'II t:ll'!)p f,) 10")1J) OiP;'l p;~-:-.f, \l':"l'v :m ll'J p OilJl "~.., • :"7>1)) \')) ::1' );,(i ,~,,~, J\')")ltJ.V'£;1 ,,, iJi) I'~ C'~~ry M r r-1?!~~ t,~ h~ N't;;~~r) '1~, · ;~ "V.. W~ N~r, : "~'rJ"' n'\1V). ;,~~ I'P .. 'Bt?~ I'~ 0'31'1 C'l1r1 .,,Jt c:::J'l,n n~ nln nJt nrJb ·-· ' -· y .... , .-r ~ Plll'~;l~~· ,....,~~ ~~ "P-1~ .,QtHrt tJ ""~ c·~~t:' n~r.t'~!:1~~Mp!'H2ll-?:1~ ··~ I ' a'7.K.,... ,,, !l:::JP \'lr'ti f>).., 0'\l~P Jltfl ,.,, o:ll"l\1 11J::·_., .,nfln I''P" \l'l)Ji Pl'';'l) \ITJI)p !i'li!J.V \ljli;J ~)tJ .,,) 7'om lil'' !lti 11J0P1 p(!JJ \'lJ~ft~ 1':lP .,,,l'l., ..,..,,, P~' · iJiJ .,,., 1"'' l.ll'i) PJ~l p O.l J)I")J .,,f,, '1'!')1'1'" c{l '-' PIJ'i.P\l p),v1p '::l~n OPlft 11lJ\lP, ~'='' fl)p in ) "P"-'CJ p cJ\liJ ),)_,,, • mJ.v~ ,.,,,t. "'"''~.:" r•):m> .,~.,, p) Ppl)nn ,,,) tfli:J'l "'"'"" t'J P!Di:"l l.D)nf!' O"'P C1u~ OP 1.) ;')f ),p ~I jJJJi';l~ f!)l ")JJ:lr) OS' ·- ~n" """ o,.,,,;~ ':l1Pln Pl).l), .,,,) rmfr.l ,.,.,,.,~ ,,..,,) ..,;m .,p., c~n{l., · Ppl~lmJ ,", JI'J':ll Pt~n" 1'fl" w,, ,