Pirke Avot

Page 65

0:'\IJ"lm~ ~.') :11\J ,, )·p O'il"lft:l pl • D,D jll,)n "" l::J:Jn .,,, ,, (11~1 . ;'1" .1; \1 " n: n10 Ji';') C:l~ \~'.11 c~ ~~ • 1;~:~m o-.,) l'/1\1), £'1 11 0~ .,j\10l.,il' Di!J L':JI ').m''pll:l\l c;P 'J •'nrJ 1J))~' h,p 1. 1PJnn , 11 tJJI ~ Jn ·,, 0 :; >'"l11:l .,,~J cPI'l ' 'J'l mml'l;~ )1 : \1 .. .,D.P. rmn':l~'n C'Yi1 ~h':lJ ;ni?) p)r. 1 · )(1 ; r,' ';'!'"' f'l)[ -:ni' p) :.1 il)r:.D), 1.,1..,l'J ).!JDJ'll ~..,, ,,: , 0,.,y,.~l ·~ Pl.lPJ o:Jn ·,..., jlJ)/ Pl':'l p1 · ''?' o)Jt:t ;nfl ~" )1 ,,, , , ';l)IJ) P)::>. j'. •:; :1~ri :h~ j: ,:Jp:m ilr>f>) Pl:t~ '!.V1lP:-1"1J u 'i\11 . ~~ l?.l-:t .,DC.J ).rJ');'l 1 J:1)ln,~:1 'PJ l r J :>l \1,: M o;-~q~t) 0')) 1. JJ r)l D'lJ':I P!Jl'1PI? "n':J f>)l ;'!!tl iJi) ~~n n r. f>P >lJJ \ll) cfl'J;')I • O;;)')i \11 · 1'1'1?~Pl 'PlPn 0)1):"!! c;i>i:J I.;t ;'l ,JJ n~!? i!'11tJ f'jll' f')l O')lt).P:'l •• ~I O';:rJ:> Jl",'1i' )J{l 'C'.Vt:d1 D1ji1i:l) o'IJC..J il"l1JJ 1)J f•·(l ~!niJ1 :' ;; Jil ~~;'l O'Yi'J\l'';'l' ,c,(l Dili1J.V1 ~!)) cfl')J?1) pli11\ll;-t ill''JP .~nJI · ")J)~ L.1 f'l'} I):;;::> \' o)J r;.j li ' .., ,~ l )J l;j1 )b:'l J'n:'lP ~!:)p l)c:; b;-JP JI;J1 C1:lp'-;'l oflll:l1p11D.P J'lJJi[J ':;. ~tJJ O':l"J1 1:J[J: Jljl::l';'l 1'P:.Jr.1 \ljl1~ ~)[; . ~ .l J"JP':i 11{l1) o)J 117' \lC>.PIJ 1J1j)l • OJI'J' ").l))) 1'0' 1!:lP1J rmnJ )hD1TJ c •r •")j0 ; J)J 1nn ~~ )D1 ;,, liliJ, .IJn l tJf' Ojl')JI") W'J'1 ·,m)tJ 1';3' )lJ"l)~:J pr:. )::> iDD Jlmf> ')~'n O' J"J. 0\1 ').11 -,nn, l'•"l ~J )» 11))) ;-,')p!~!:>.'-' p O.l tl J JJP ll>' t~::l'-':11 · 1~C. )J~P 0111 'D) ll> !'~11)1 ill Did _,y,, dl.ll "l"l ;1){> 1111) .,,.,J DJ 1:ll l'' "''J p£,0 ~J ~_:, fi~:t:l;'l! ~~""' '"' o),J).,-.~ inf> 1;l'.V C. 'l · oc.-)ll' ~Jp) ll?l jl' O'D C-1;1 cJ 'J..., 1' ~Tlr' 1;, ~.1)1!:> ~' J)i1 1 ·., ~1i1 ~Jil 'JW ).J )» 111» Jlf'l.l fJ)DI' l'1J1 1J · ,l.i~1 :: 0 o1:J f,., '1.l~J 1. il 1~-''1 ;11) v'Jpn ' t.. , • l ' ':lY'IJ) ;c,~ )' ; n6'1 !i1iS' :>PfJ ') i D' ~J i'J'l H"~.V!> 'J JP')D'' ' 1J!l:> '::.!iJJ \l\ Pl:liJ ;J ''' r. .;Jj' 1r r> p))');--n inl~ h, J' ;, ) .,. :>) ::;n ) :.:J ;;.., ~ )m j)n )~-,;:.' '0;n·, 1!:l{>J r,!:l:l 1 11.lJ 01r'> ')J in) ..,,,,,~ :> , );.n ~~:--.: 1 ~"nP .~ im J 'JtJJI ).., ).l.ll p~0 ~' ~ll c)1.l'\l ~:> )v 1)), 1p1;)n :"!'"'~ i!;tJ"P '7J r:.{l 'J ltnt (1):. p ofnn .. ' i'.., J'T" p; r,. 1!)) Pl)),J )J;> ).v Db '' 'in, );~ p~ :"'! b ; 1 )D ,..,) f,) ),p l' i\1 Pl1n '.<:' h! 1 ~)J.J (1_1 )1 -:J :'l J'i p o(10'>J' (1) \1):"11 ); D7'::> 'l{l.,J 1';1'-JJi iJ; :'l p 1: 1.::'n d, J'll '\1) ~~ ;11711 O'P'i:l\1 'P;_J ITJ1~ 1 f,) en 1.J ilJ)I · Jl' J ::;) ?: ,i'l .(.o7J;'l ;nm:n'•nm1:3 ;')f p(1; ,.,~, pfJ'1 ··' )J i'J'l 1) :;1!1 p~ )1.V!:> C•J.>til )tJ1 0111nJ \'l) )r;t)'l:> : l') ;lJ'lJ r.~tJ '':1' l'fl ·, 1D~J \11?::,) ;::tJ ;:;. .,nr '::. o(l,, ::l' ?.:nn ,n)J..., n :JJt ...,~mP';" t'niil ;>J'ln1 · f?J'l'"J J:>'iJ i:; D" )l)'J )c:1 O'"Jin.l - ·-!'::>' )JJ .i'l);;'m ; .))1_, r'" 1)1J :m l )n )(l;r:.' ,..,){! ~"' P'P , ~,n{:ll o~'' c)::> o)I.P\1 ;l1?1t1J r>tJ.," ) il~!':'l 1'C.Vr1 ::> )D D•:l)~· ,, 11'19 Jj'l jJ'Jl O:J p CJ iYI~) \l t)1 "MI?n p )J.> 0:'119J )J1pn ;i/Jfl:> J:JP 1)PJ 0\l'PI?1J nm1h:1 ):;. b -,m} :>:m · .i'lf>l~P ~n ~' ).!.' lJl7J'n1 •, PJ.>1~I"J ~Pl"C\l) tnl> '~Jn m P' '01',• .v., ':l"DJlJti o 'h1iJ0 ~' l')!)) 1 ;1j.!J'' ',t::J.>n:J b i1n -,•:" JDin:~ ~b, m>r• i' D.lP1 ''Tl"::l' .,cfl jl),: .JJl;l ")jl'~1 1,,.., lmll), JJ)Jl)1~1 Pl!i.O) ~htJ1 o.P vil.lf> t:'~' 1:J.V'1 Pll?lfl-:1 i" 1b ~.JJ111nm 1mn ~'J O:J"1.lJ o 1:ib)"tn.l):> ~{lc,n 1)Pmn J"'J.,in LJ,;mpp ;'liJtJ :J::.m )1,:;!'1, {i)!j '::>)1·,,, o);~ o~ 'J 0 '0l? ·, p'7J\l iJ ~ n~ "'J)1 i'l'1 ":'in! " )'71? 1)!:lt i'f,'"') :'l) ;ljl 1nD) -;))J lil p J1 1•)(1 i))iJI J) 'in'J::>~ "PI':'ll'••'l Cil1P 0 1fJ1JJn1J l O'f>P'I'l;> O' J.:!:Ji;'I7J p OJ )1!:1tJ V"·"' \ll"ln~J 1) o'hd 719 j1rlPJll'::,in) "1p;;1 PJ';-~)1'.,, t')\ll • 'Jl "J lP m::> 00JtJ o'1J:l1 0'") ,i1'77 • l"'"r> 'P' p) .,:i r>''.,Dil1J» ·m) pp p ,,•m 1i'D~ 11JJl, ~r;.., mmf> o)lJ.>J o o1d1 D'71'~' l>' i 1;>) '1' p f,1;~P n'r.n01 .,)fli':J IJIP 111 l)n~ o1 ,~ 'P ~)l t'1J '' op,wJ 'l'tJ1t~l "JJiJ'7J.> " " ''0'h':J "1 D\1' -~' o0m:.nt~ m.v) .,,., i1J.)» ""J 11.v '~'JI 1m.v t;DJ ,~ i17 J.>im fl) I' o{J"'J' • o -:-(1 ' ) ' ,,,.v.,, ~~~0J'0::::>I" 11) or:.nl '::>) '!.)! ~1!:1 f1Dpil ;1j'l)ll'1 lm':P11 1f>11 ''P'I' p:ll !inlf1J C)lJ)~ {l")J)p J"l'r;11CIZ:. O'Z:Jht> )J~ J'l) ) ;) ;-J' •nil~1 ;-Jt';')j'l l'll':ll'm=' nn(:IP';'l1 illJI'-'"'')lnf>:s Oin ' )J l'Jn J)l' Ji'l'P P'i:>:> ;l':,' pp), :>m~' o.P ) ::n 1'0' )Jb • on' i?J of>,, '71lJ "){1!)1 r.,(l., Jn Jli!J''{lLJJn>' IIJJ)p ,, ,.,mf> nl:'ll ")!)» i'Yiif> l)IJIJj 0 1Jll ~(ll)?) lh)m ii?P p)1 J)tJi;) :':'11 O~t'l1t ~::l';l O)l !'\1 ~)) OP1D;>l? j)1;'1)(1=' 1"1'~ Ol'r:i 0'J:?t:."J~ l C'j''i') 0 1r?P.l ,l'lilJJ 11r7flti ';ll? t::inf>1 '-''P' It Pl':l ':lPf>, )npl ,.,,"' nl\ll • ,), PipP ..,,~, I''~ ")~lj ):::n \)ll ,")p;l )1)p) \ll;'l f,) iJ~J -'ji'i)~ Qljll')\) f'lll"lj) P"" i''' i»Jl ii'» o)P11'' l'::OJ.>n !J.> .,,.,,., 1;';1){1 j n) :: 1P\l J':lD) 1:ll1:J )Jf, · o.,., O'j'liJ\l 'l'~' O'v:lh~ 111m~ ;flp l'"' 0N.,ln1 ~n1n;1 r).vn ).v, · '1:>1 1m, ''" "'n;;J ''YIP" ).Jp J1Pil::> Mt:. ~"fii'J \l'P'';'l :31 P:>l ~'JPJ .,m) ':'1'1; jl:lti~ ,~) n::> ),.,tJ JJ71 ~:>l'l~ l~' inFI P.,lJJ l':lD:> ;>''nr.'\'1 l ''JJ) "'"r f,) 'J \1p)J)l;"~~' 011tJ~ tp;p iYI!~ p OJ ?tJ!:l'n1 • \ljllll'lPJ '\'I)J.>)):l1 .,,c.~ J1iJ ' P' . \l )C) OI,V!jj';'ll 0 'P'lJOl o:>n !:l';'l'P Ql)')!jJ ',j'IT)':l :'1111'1ilJ Jnlp1 {l)tj JI:JPn 1!:>~ flJ ))\lti ll7l l")nlf>J f'IJ;') :"lii.IJ 1PJ .11J!i.J\1 i'lJJ .VPi;> \l'7PJ l;•J •1 pJ{:IJJPrl :'l")pn:s ln1p' P OJ f>)l >lrJ1.,JOl P~t)j))) l.P" ")t:P o).) ?J) "'"P Pi:;!i1 :>J'l)D1P ,, Ol"nP\'l jJ ';l''0Jl (1)::; n pfn 'ri!'l' 0~! Ol> 0Pi01 ~mf, ).Jn )..,f, • -'1 1f' 01 lnil';lJI 1PPi!: 'tl J'll1v OJ.> Otnp';'l "JI't.- O)Yif' ·OIJ.>C."l) n)l O'P'iJ~ tft plb .,!:IPOD~\ltn il' ))))T) ")ll.l;lJlJ::Ji"l" 19) \l' 'rli'~ 'O~':i"l':l 1)li 1 Ol)j.PJ O';l0);1 1jl\\l~l op;> p; '() {? o) 1l>J • IJ j')ll)7lP:li0"1'1POl 1"\l '!:>J D.V1 OlJ )J:J ~1Jii)l q){, {1) 1rfln;~ ;llJ 1)1.) .,J:J;ll p).l> ljl\1 j')l>) -;{1Jj):"l _, ; ._, J;)t'P ~1) O'p'ilOl ~J tn1p1P ~!>P l' {1 )(1.,::,., Dl'1J O)POI ~» ")t.v~)1 . OjJ) ll)? :JJ11{1 ) l) tJ )1 O'P'i-'J ';'l"l'li'\1 J" n~ pmn'r."' PIJ.,n~ lf>)n, 0:'11?1 , P.PIC.P pf, 1P'1'1 0)11u l' .::>) i''" .,!:lp:"l "Ju;~{l 'J., o~r..\1 .,1 ; p(? .,1:"1 r...,1t:>., ~'Jpr.~ "J''' ';11)1 • "'tll1 1) 0:J o1~P';'l') .,, !;J?n'~ / ,)t:. ):>:-r; 1n1=:. npn (1)1 O':l!:l fllPJ? f>)1 :"'J"l-'P (>)1 .,.)1» Cltp'7J O)J !11.1)1 ")IJ(l:lc. ';lr,) r)n O';'l) [jl e"JP' ), ~")n(lt/ ':lrJt)!);~ \lJ~\l \l!jJ) \'(1 Oi(l \)t:: p' (l~p ;lJ .,, ) tl~")" fp;'.!llj "'' '1'11J';'l .Jl''nP )lJ \lll Pi1J' on pfl lti"' o)J»~ Pl>'1'J 0'011 1J1 d1li;'l P 1n1P i'l.J''") p{11., vl?JJ»~ ~' "''i'' t~)l"lil-'P ';li:J \l:l!:IP:'l DPm):.. op)m pni;ll ·m11"J:l )Jn J~.P' oh 'J 1~?)1.vJ "-'p':'l) 1) i 'hP p'.J lppnr. 'P' ,.,1p~ 0'~'"'1" 'D)1 pn;~ c..,,,, ,flJ'1 )f>;P' 'P'i) ':lJp:>) 1) -:-m pm )p) ,,, .,..., '!:l.J .,.,1p, lP'P) ..,,_, r71.,, 1hll":'l ~)~ ' J1JJ;,I"J_, 1.o) f>J ~)~p .Pil ·mf, lj')lJ)i'l OPJ)~:>) 1j'l )1nf, Jl1\l~ li'i!;-t)1 mmn_, inP i'Ci'';l) J:> ofJ eft ': iJ) )fl1r.').il1nll7)~ :S"rlP~n '))1 (l' t:1\1 c):;\lli ), O'!:DPI?I 1JJ ),) p >'ttl' n) inf> li1t:.l?';l \l:lt'l l'1n) ,,),., ,,.,,, P~.,l -,pf, p)1 p) )1,~ 0"rlil:>n p Dl 0.P'i'..,Jm )p tll\l .,,l,.J'l, 1':>9) ':'l)l.P P' of>" • Ol»i~ ~» o':'~ o';nt7n ob C>'li Jl 7') O"n'\l1 Pl'~"~ o'F1J>'t (lp) ''J!:l) .,n,:J "' ofl" .,,;o t;f,; (!)111J\l n) ,J,f>P 'n~ ,~ ~>1 ""0 C'7')'~ mJ'li:> 11r.)J .,n,r,, · Pl1~j':l m)), ,~1P•.l?'"~ ...,nm )f>.,r;,) TlJYiln\1 ,j, ,~p ':lPJ? ,,1,, ~)~,\ ~ (?~ t·'t~Jt fl) """il:'lt:J 'D~ C"I"Ji' ), '71~'~ .b ftlc:;n C.' o t':l 1rJ m;m l''IJJ> mtJ )1)n:31 op1)').vJ1 c,.,,., 11 ;n)J J;)l~ 1J;,t • 'Jl')-'J ,'-(, )Pl~ IPI~J P'Illp C~ ') }11 J'll.J)n iti 0')l1)l'\l O'iP;t '.l!l fie.' {r,:'!Z:, 1)?) 0')!:! r~ , 'l;r..l :J dw ~~ J ~) :'l )J; )th~ '1 11!:1 !.v n.,~.v;, 0"''""~ r- 1ll7>lP ~"''':~ o::;J • .,)m:~ f·~Jn r !:'t:.:J ~~~n ':l"J' l '~ f> "'\~ l'l ~· I 01 1J< !· ·, ~) 7) JOJ I '1)1 J'it? 'JJ) 1' )!)~ 101" 1p ):D ' tl01tn C."'l l'ljli:'l I"l ) .n 1~!::)? x.,f, D1:1r,fl i~ PI~ 0 ) ;') p;:>J • iJ)J O"JJr:J J;1 v'")JlJ L''; ylJ) (11:' "'" "Qt)p~\1 I"J.V/;1 OJl . t'A:.\1 \11J)I"l~ l(j iP I!)J1;1J I)Jrl 0 :1 ct11 p: .vn 1.::.J ;11:l 07.'?:-'r:. 91J;1 i" \)1Jt;.)>l ;-f,'J o)J 0\11 0\l':i""P '!:'' t))J' ' ll"ln m ·{l JIJ) 'J:l1-' "l' JC.j i"l :J) ;11;JI 1)lJ1J h\1 oriJ 0)\l1.J r:. )\! Jllnjl) ::J , 1.VJ P"ll' J)Jp1 11?'p=:. 'D) ;1Y,;1 '1!jJ{J) \l.,p ~I );r;. p;;p rhl 0 •111')1 r ' Db 01)' n··p;Jl~ 1!:' !J) lJfl:J l.V O'n:f> 0' , .l:w\1 !rd lCpJ p)1 . I"P\1) ' l 1PJ)0 \1 III"Jji\1 0 1) cni\1 i'lill\11J ;(' ;1)\1 ' 0J i'11::) (1)1 jilJI p) 10)'l•l p) l> )Jnnt) il:f") \11\11" {1) O:JI)Jl) C).Jl • Pl)j')pJ) Pirli1(:1J O'.J"Ji \11) '1p.v P.PJp )i 0:>11J1:> 1)1JY1 1kti' rn, • !j.!:;)) {ll;'l t~t\1 j'i~ P~rlj' 1J.pt;~ iC:{lJ ]nl';'llcn:">J 0111\l ·piJ cf, '' \l' 'l"l.P\1 .,,, .,~{1:> 0 1:l'1:'1 ':lPJl '1::>1 ;~n::>n:J r)!:l)!:l · vi•p) o:>'P .Pl)j'! o,n•nt:-\1 cm.,.l0 i17P IJ)J ~!) iD \lf.>1.,J\1 l'n'P , ,,r'J {l:J) i'il.l)) n10 '.J" p i:>! )f o ,;,.," c.':P'I to), D':'l ' J1\1JC. c(:l 'J :>en 1:.) ;'J1J \1iJP1 JrJ)' p!n "~:: fl) ,-,nfl ,,)m J17) o.hP\1 ~J 1JC. ~1i J :>J'i:'l P1' Pl:'lJ O';:n~ o.i'1'l.n!::J 1 JltJ'1 'J n iJ:.r:. O't!' " Pl"l1 I.!..JU1 1J 1C."J "'0 c 'l> ~i )p rn{l )'7\1 m,) Plfl) 'J o,·,r. 111 p) .,;'11'::-:i o·np., n::>OP11 · pr.n N J c;)::> ~ ~ri;> O''r>:> )fq:.D ;1 1u' O'Pil-' '") )'J !,::;. p ·.n1 O•ilnJ O'P'i' )c. rnf11 rn~r,J r!:iJ pn Ph!>' :-fl1~D':ll · JC~l'P-' o)l.P':l 1r:.:n ~l'lv11 1'1J'13 c•:;jl)) 0 i l!?.l 0 1.!>Cti \l:,:"llll"l ~ Qly, p,~ ;1 O•:J -:) O'.,lT\1 J'I));'J )p ir>(:l ~y; 1 J iO' 017 p-;~ p~),JJ ;1) ,1 ;:;t)J)J ~t;1fj iDP .rn1fl I JC~' n c ..,.,, 1nhc. m:>'J~ -.p~(l) •nrn ., ";'11?7{1., 1n .,WJ .,, ,) fli\1P JTJJ •J 1J1{l •IJ1l'c:l'n\l o7f, \:l" _1) :J 0 l , jlf' ' 1~1 Pl.?11'l) v~fll D~ll> I 'n) 0)f> 1" \ ~ ~ 1PTJ pJll)1'J:lJ11j\l)1J i~ 1; l tJll(l J'lf.'C) !~I'J Ot:.\l r'l!:l l c.flJ ;11C,.I)[j ~ : "1j)('.:Jv1':r:. j')1J) J,1!):l!:i' n! O)';'llJ) O'i"))l p•nJ1 \\1\'j) \l J ) 0 !:1\l rn 7):;J)) 1)"1'l 1 iJJj')l~ )jl;'! ';)!';)! ;'J1 · ~l''1) f>~ 11 111J "w.1 Jl'nn',, \1)'1 -, ")1)(1 O;')')J.:, c~1J.> Pi iJ ofPJ~;:,6)r !:l'P 11.J!::f> rl'1t'lP:!::m • O'N;., 'PJ\lf> ,,.,nh P~r' nm 'P) J "Li" n::h Jil o·., , .n )~~ ~!:IJ 11ml'l;, 01)c,':'l1'~.v 1;,..,., ':lc;,n 1m 01 :l'l, · ICinm PIN p)::, ~ r (c.i!:l p1 .1>1 ~1;11 1 )1 'PI ' 1 lJ) 'u ', ,!)1)t,jl lJ "''*" . ;?1t'Jf'l1 Il,,, 1)(1 {11';1 l) n 1)(, I:J ~J'l: 1h \l)rJ'l' )n\l ·, C1• '~l' J1;-o)l.Jf>1\1))\l )' i~J'11:l ''irln01'l'i:"IOI •~ ';))l '01J'l7) -;l ':l'(')Pfj 1:ll' oi(l\l tj(1 J: 1 . f>"JP1~\l, Jl pn101 • o'J1 o'lnr' o'"Jil Jn')iJ\l1 )f>1 rJm01 ~,J ., nom t>!p O'i:m·n P':> o•rr.., !"l"nrr. ~1 ;,m: ~" ,.,,l p~!:lJ \l )tJ r.J non OJ1~ l) )liJOl j'l:>01nl~lnJ~ .,l'Cl ~l.J'~1.i' 1 !:l.,J;~ p;{? l;'l•)(1\l1r>\1P 1:1f'l oP1 . r>')tJ 'i'J • i'iJ J'1Yil » ') ·f>1 ~J I' o)w . p~n o:>) j'fl )l:m';l .,17 r ; f") 1))1' OPt lip ~::l ).l.l O:';:i J 1t:!")"f 1 :Dnf>~ J.1nJ1 P\1 il jl'}f, 1'~.1>1 ' J1i J J1il'lll )J{l \1 ~) p~n 0\1) Jtf, 0170 'rJ "J fJ tti:"I:J tP '-' \j'ly)'I.,J!)) Jl ' nr:) J'c r )I O~l.P\'\11))0 J" 1)t.~ 0'?1"lf> O':J1j' I '0 1Jl> j'7) il?l.Pl II Jt")~ :m {li:JJ';:I ':ln1Jl f>)~ 'f.1>l;'l ~11 ,11"\l ;"I!' l'1 ~l. !:l cP);.:j1~ 0~J)j'll P1:-ttJ J1l'\1~ 7';111~ "':-t p1:>1 U!.J:Jn\ln O';nn c.,,, tl,n)f>~ )v O.l:'l'":r; ·,, ~''P'' ', ~(1 (l·.p'' ,;,1)(>, ir, l'=fj p('J ; 1)?c,) lJ! jl c{J l.,y;f, np~t:Jy;J1 • C:!:l)~l ~l.l) ))!:>~ ~.V 7i ,1JIJ ';1)~ J>P _rr~~) jl.IJ;.'.':l-:'PV lilJj'l1J t)(l ~r,(J ,)Jnn1 .l l.lY?! Jl.l ~p 11)l'fll P1':ll>il!:l p.,II.JT) 1),)p J':ltil.' fJ'J :Jitiil ~~){1 '' 1rlr•'l 11 ~{l Pip11 • 0 Pl' !) C;)~ 7),_, 1)11)Jt'1 1iPbl • ~J7J;'l l'i~ 01'nl0':i" ~p~~ ;-)i':l 11JP'I nJ 11 tti'b i1J{?) J-'1 lJip ~l' \'\1\l i)1\'l P~ :"~':"! ){1m::, p{l ':'lil).V:'l :JI~ P)l:J;! 1 c.nJr.. ~Ji;) OJ 1.,)t 'tl) .PtJ'~" \ltil' C. jll~):; J';'l ))J) ,, )f> )~ D'' Ib\11J!:> i!J) p1)v) ':lPI.Ji>' -.n) il?r 11~.v"' J'l" t:Jl' l''J' t'm::. /,,,p,., tn;,:J) n:> l"l'':l OllP ~:.:) r-nt ~J) t1> '' ~))D; \lc. 1'1 :mi' Cl'J'i" '.m ,n{l ~' :J J:1'" ov:., )1m~ i.Pu:J pn.,':'l ::3)');1 • c)1ll':l 1m,-., c'rDml illP1fl r 1 "t~.v) 111p,, P f,;.:n C\'l'J'J P' :'l)o flP' ,.,:JJI ,"" Plf'" f:J)p 1' 1{1,,.,, ,Y,;:t m 1'f> p)::Jpn., pr)\l p(lrm ;.'r;."f,:'l :'l'l:'l>' J':»J ':'l:Jtt Ci!:J)) 'J\l1 l:J):J q'J) {11;1 l'ui'");l l'i\ltJ '(1., • 0'!)1)f") fit));~ "11JPP)1 ;>(>!:~» "t.rJ1iJJl1 !f)';') cfn:H:lplfJ ).v!'1fi 0'P'"" 1)[)~ piJ=:. ·,~ ~1):101 • 11"l' 0\l''JC) 'J\'Ii:3~) fl1:'1 t;:,~ .Pl':')! ''f't)' •Jf> P1nP:ll ~J'!.).l.'' t);.:)n n!1 ':> """ 1)Jp, (l) )Jf> J'llnC.::l\1 o)JlJ'J pl> p) O':>lt o•ilnl ~p{l 1:lp)'!:IPJ inJ) 1: p.r otrm P"r.J'lJ 'J''r.fr~., ~.V1t;;.CJ • 1''':P~ ;'"" ,)Jp' 'L')P:'li'11 o:nf, · r,,., "='" lP"J1J.l ~»1Dn 1'10 ';'II 'J 7Jr{:l o'p1J :'11nn •, d1v) "'~l t>'"i'ln)l D':JJl)) 0' nn.l 0 1l'Pl>' .):'l l'i:J;:i 'J\1 71)n:11 \'::IIi P.,1J>' fll\l .,,,,';") P1~ hp';l'PI' \l!':l ~.,lti':'l ~l' .,,J;;~)l • ))! )JY' O'Pi.J) O'J'f> )){! • 1:3 OI'Jl7)l C):'l'.l).,p)f!) liJP' Ot:.':l of, 'J 1~'P tl'.P)?P l"l"l"lJ'lJ O-;~;~ .,,,,Li ")nJ~ c'J':''J) oi'll"~~ 0''11)1 o)1.V "1"1? O'J"li:>) ) 1iJ .1 j'i~1 • ':l'J.i''J {11':11 j:~l'\'l ti~'J';'l pf) l~) ~p:p (>r-.., '' 1~lJ iloP /0 ,PJDJn'":l1)':J.., ':l"" J'i:l~· 1:1 ~'~""' • 0 .,,, ""':>~ ':lrfm :>.i'n ,.,,~ :'l,,,p ~~ P il:P .,nr:.:> d~ Dim~ 1:'111 btl:l'i • tmDn 01pn) of>1,1\1) O''J:lniln .,,~ .,,:, , o~ n • ..,,,~~ J>DJ 'l \lJ11"D:J ':li"'h • ':lfw,:J;t l"l~np'J P10ti 'l t)')T}~nJ1) O'iP1})1 JPP~1!) O);'IJ 0-:'1'11"~1 !:iii" J;' •np,p :lj')(:l) '';'lj111l" t)llf'J il.%1:3 1J1p'J \1ll?P1J ':lflfll l>''·m{11 P1~3(''>17) p OJ 0")1)'J;> 't.J'~;:J~ ~J\'1 i'l) : Otf'T):'l ;>"liP 1niJ 'J 0 ~1 111;>~1 riP.., fl.PJ 1~nn ;>)~~~ '~Ji PIP:l POP 1Pll!;P n! ")l J1!nt.) lJ'lPti'J! • 0)) l!:lll. ·~ .-11 ';lt,):; m)1:VJ :'lJ';.,':'l) lJ'!J 1'1~ i[jl> O''"" \?'11~l t)PI" )\l ,,., ,,,;:£/...,, '!:l' l':J.>:'I;~l 11"'' 1"' • t"P'i'' · ~m~-;~ i.VPJ · J:m>' P.P7 '!l.J P~'l':l'" ,~,~;')I., p.v;' pill 'P),..,, pil:!0 , .,,J c:mf11 • .,,,:l., ':lJ i':lll':l 1:JJ • , )P1 0:lCi ~JJ ~1 o''' llt.h';'l. pitt ,,, • ,, P'» ,,~D ~~ CJ''' c1pnt1 ~1~ l"l1~'P ._,,, ~ll1 o, 1P1n ;,P m 1n~;u mJl • pm~1 D' ·n ) o7ft ft'Ci )Jp~t;J ';')I'll '71 ' om~ll' pll ;nfm 1P1PJ lf'")JIP lJ pl;l • 1J1 Cl~t:) 11 ~~ JIT1) 11 1{1 iY·fJ1 l:l f'V')T) ;') .,,ft o~'~ll.,'.V~~, ,),.,...,c':l'i ':lP~~:~ m)· ll,l'lr~ ;p.,) ,~ Jli'' .,r;) \.,'"':'~ ~) d;::.'mJ, · plr.), o,n)'; •'t;' ,,r~' f!1:'l 1 .m~' 1',.," rm1r,.) ~J:J~o "!:li'';l .,,»)~ ,,, o~t::.\1 01 '(11\\1 ;J;.., r l'LJ 1· m , ,., r'r:.li.,JJ ~:::fJ • • '' e ,,~ f,)';l tin1{1J 1:> ' 1 1) i'P.V ~!':' j'7 ).l>J';l ~1';l j''7~ P 11';1P OIJJ ';'l)T-•:> ,) l nfl· pi:l ·,J 1:31 t if1 ftiJ'J ~;:~:~ 1~·~ ());>;! 01'~ )J.P' {ll~ti "iJ ,r:.{l j1Pf>1';'l i'iOl )p p':> 1''1.., Ol•':l tl!J 0'~11) J'l )l;'l) 1':J j'i' J'lll \' ';'I ';l OJ') j!i:> ,,..., J;mnJ1 pJtb1 pi3 D!:l1CI ]'nf, 1"1 \1 '"' ';'l:lt, ,,,. ltil"l'!:l l'f> • pJn)1 , ,-:) oifl ''J' O'J J'iJ l.itl n.,n:lt1 "ll)lf'~ j11 ~)>' {l ll) f(r.lp I) J1C.I")p l)f,., 1'(7 J'7 ~l')~ tl1JIP 0111" Ov''l"' 11';ltl) o(l 'J t~:P ':;r:flJ 1p1;:' 1f'l I'MJ -,pf, ':lP~ l','J uDc.n" ~»:ll :,v, 1'1"' jlif> {11~c ~'" ,_ , !P.,:?" ,.,, · pm., f,::P ~.!l' ''" 1ft8''ri lr71p' ,c~ o:-~ ~Dl • Pmti)-;~ o)I»J Jli~ .,,~, O)l~tl tn o;fJ~ .,P!:l'!:r~ v~_; l ' \l;J O'I"J'l;) 01 .,:!:'0 '.1 l?J:J :nf, ;1!0) J'i~ )»~O'P";;_T'" /9)) i'J'IJ:l fJ10 hfl \'1l';l:l 0Pl7 l)'f,[i l[jl)p~ )m~ j'i~ tDl ~[i ir>(ll 0'i)7)J O'.VC. i ~t> irlfll O'ilPJ 0 1j'1 ,::1 • ei .nPt : 'np ='~L:" ';1'),1'1~ • J1"7~ "JJp»ftr.,l 'rj, \l""l't" iPt) iP PPDJ ll7:l o~l.V;J O'J'i!:> '1J l:nP OlJtn:H • ~ '')1~'' !J.,lP~J