OCR Text |
Show LiBR·O QV.AR TO DE LAS COM~ . poGciones; c apitti. primero de ta toinpo{icion general cori · dnombre. : L AR TE de componei ! vnos vocables con otros,cs i m uy vtiLpor fe'r clvfo dello~ II!!!!~~- ' muy frcquenre y n~cefl~rio porquc los nori1bres en Ia copoGciori fimcn en Ia letigua Mexican a de Ia va riacion de cafos que ticnenlos latino~ yen I a poe{ia: {irucn dcepitctos y haze defl:ilomasfua~cyfonoro. . · _ Lo p'rimcro el nom brc cciri quieri {c compon~ o~~~~~m~rc~_firue ~e.·ge · mtiUo .· Delas·compo0cioncs. 49. nitiuo 0 de nobre adjeriuo aqud que picrde alao m Ia compolicio v .g.teo~ rlarolli,p~lebras de Dws o diuinas,tla tlacdpeuhcayotl,priucipio del pecca do o tieccado orJO'inal, tepo2.m~cad• ~.a d' enr a de hicrro,vc halchJUhca I'J i, catr a hcchadc efmeraldas.Tabieflgnifica q agud nombrt a quien ~e junta, tiene fu {emejan~a,yoloxoclml,rofa de he: chura de coraco,omixocbid, rofa bla ' ' ca como marfil,o dela hcchura degue {os,guccs' Ia a~ucena,chalchiuha~ach chopiltzin,cig::mita como cl_rocw ef mcraldino,o lien a del tal rocw. · Lo fcgundo cl nombre que crirra en Ia cornpoficion ~d verbo, G d ver bo eO:a inrralltiuo, hrue el nornbredc_ acufatiuo inclufo en el vcrbo. v.g.ni~ ochitcmoa,nixocbipeper::a ,b ufc'?,. J. ·· · H ~{~oj |