| OCR Text |
Show Libroq:mo vnamugcr de voG:mas cenga cuent-a delcnfcrmo - III.Nota,que quando enla oracio ·. ay dos fingulares que hazen vnpiur_al {icl vno ddos nominatiuos csprimeu ofegunda., pedona, nofc declara mas.dcl fiipueil:o dcla rerccra perfona por (.1ue la primera o fegunda que :i-uia fe connota en el verbo aung•1e fca de plural vcrbi gracia • 11otiach f;auh otitomit:hque , otito nonotz-. 9uc nocniuh. inicomp~ riazqne rian ~uizco,Pcdro nican ouualla quc:,Pedroyouemm. os.cuixyeo andaquaque, Pcdr~-para dezir aucis comido vosy. Pedro nodize Gno.aueis comidoPerlro Auhin Di~s rerazin ynicmonepi . tlacotlatz.inoainipiltzin~canmoqu_ix· tla, ;. De las compoGcioncs : 6~ tia in Spiritu fancro,quiere dezir .. Di-os padre aunandofe entrambos fu hi.,. jo falc de ellos ci (piritu fand:o, haui-· en do de dczir,copulatiuc,in Dios teurzin yuan inDios tcpiltzin ynic mo n;:pantlac;otlatzinoa one an _moquix~: ria ir:l Spiritu fantl:o. Tam bien para dczir vno de nofo: tros lo dizen a! retics.v.g.cemerehua .... tin y_az quiere dezir:vnos de nofotros yra, hauiendo de dezir, v11o de nofo-.. tros ,cemea 11. euan tin ,n cch namacaz, vnos de v9fotros me·enrregara,hauie do de dczir vno de vofotros,tambiell para dezir:harros de beuer,dizcm yno pachiuhque atl.i que quiere dezir bar tos bcuen,.hauicndo de dczir hartos de beuer. · tam~ |
