OCR Text |
Show Libra qnarto ~ in ;tyamotzinricemanauac yeppa tno yerzricatca in rorecujo,loqual {lfc bel uiefle a Ia lerra [e hauia de dczir delta mancra,ant~s que cl mundo carnien c... av" a es Dios nud.l.:r o fen or. Otro exe~ plo,ve! onca onccbmauizpolozquia~ imJa~ncanica,quc quierc dezir, (i alli cfroy mucbo mcdeshonrara,haujedo. de dczir;G alii elluuiera. Tam bien al~ gunas vczes ponen cl fiJU,tro imperfe - Cto en IugJ.r del pretcriio ~n quia, del n1odo g~rundiuo v.g.quimati inDios c~ micquinrin itlarnachrilhuanmoro li~iz<}U~,ycquene cequintin,tepozti- · ca rniquizque, ccquinrrn tericamoro: Ji,;izquc,todo~ efros cnlugar de mo:tolinizquia mjquizquia, morolinizque; miq~izque.quc_quierc dezir bie fabc nuefiro feiior <]Ue muchos de (us · di[ci- De las compoGciolies2 6t. clifcipulos moriran,o padecera a bier ro,y piedras)& c.hauiedo dcdczir rc:rbucn efhlo de hab!ar, ·bien fabe puc'" firo fciio1· que 'muchos de fm difcipu) os hauian de padcccr bauian de fer malrratados, & c. Nora lo !~gundo que a!gunas ve~ · zes habbndo alguno de tercera per[o na lien algo le es femejante aq1.1ella perfona habla poniedo Ia prim era del plural o la fegunda como vicne a pro pofi~o. v.g.cewguichtin mitzmono':"' chrlia qui ere dezir vrio nofotros hom brcs tc llama bauiendo de dezir, no . \ mas, vn hom brc re ll.un a,ceamacet1al tin xinechnochi!ica,llamadmevno de ( : voiotros maceuales,bauicndo.cle ·d.e .. . zir llamadme vn maaceual vofotros, - . 1 . ce anciuaxicmocuidauica;cocoxqui, vna |