OCR Text |
Show : · Libro fegundo: - Capit.tercero de ahttt 0 ., nas mancras de hablar con que fuplen los Mexicanos las ·que no tienen pro:.. , . prias de Ia conju ' · · gacio Iarina. _ p Ri~ero no tiem:q i!36nitiuo fi1pl~ : ffc en dos mancras,lo primero fir;. ,uc eJfu,turo, impcrfeCl:o del indic:aci7 uo. v.g.c~n.ca nicncqui, nitctla~oda~ yo deffco amar,y fc fuelc componerel futuro con d vcrbo,ncqui, nitetla~o. tlaznequi,lo fegundo fc fuplc por pr~ feme de optatiuo.v.g. cencanicncqui inmaniteda~otla,yo ddfco a mar. Pc:ro {i d Romance es de preterito de in finitiuo, como hauer amado Grue el pre~e~it~ ~mp~rf~~~ ~~ optat!uo~y.g. _· , . ~ par~ De las conjttgadoneg: t..<f. para'dezir, yo querria bauer ·~mado dizen e.fl:e Rom~nc~ yo· qucrria qu·e yo huutera amado,mc nequi, manitd tla.c , odani • . Elgerundio en.~i, fe fuple endos maneras ~ . Lo primero por los vcr~ ales en liztli , con e~a prepoGci_ori) J; aq.v.g.ycceda~odahzpan.ya es uem po dc.amar. Lo_fcgundo por cir<::un.; locnctoi'l con el futuro, yeimman in.:. nice da~otlaz,ya.es ora de a mar , vel imoncquian nice~la~odaz,ya es Ia fa' ion y coiuntura de que yo ~me. · ~ El gerundio,en-do,(e foplc tambie en dos ma.neras. Lo primcro.pbt fa co~p?Gcwn.dc tpdos los verbos que .fi~mfican qmccud o mouimiero.v. g. ~1 t~~!~~o~!a~~~~ , ~~oy ~mando , nne- |