| OCR Text |
Show <, •· ·· Libro trrcero. tedacuicu ilia,tetlacmcuililiz t li. Los verb ales en oca, fignifican · paf Jiue ehermino de Ia .atl:ion.-v .g. nod a ~odaloca;el amor conque loy amadO" Es Ia mifm.a tercera perfona del plufquam pertetl:o)del ihdicatiuo de I a. pafsiua.anr.cpueftos Gentprc los ge mnuos de los pronombres. No refd~ ~en las par.ticulas,te,y rla;·'de ordiha;, tto,el da;Ie~ciben aJgu'nos appJica~i; uo~;y compulfiuos,que nenen ~os. ·;1-... c~iariuos,v .g.tetb..caquiria,· idadtqi11 II~loca,el ne;re(czbe los rdlex-irlos ua. fttiuos.v .. g. nicnicoltia, ineico!riloca nicnocuydahuia,ine ctiidahuiloca in tlalticpaca yotl; d deffco y cuydado de las cofas.del mundo;Tambien (ale de los imranGtiuos aiiadiendo los ge:-:: .nitiuos al plufquflmperfetl:o·dela vo2i aCti- De las dcriuaciones. 3 t :rttiua,como nonenca, noyolca,-mi victa.. . . . fl L· Los verbales,en ia,o en,ya, vocal o co.nfonanrc fignifica-inftrumeto. v.g• n9daneql:li.~,nociaya. · . ! Son las tercer as perfonas del pret~ rico impcrfetl:o del indicatiuo ante• ponicndolcs Gem pre los gentriuos ·, y 1i fuercn verbos tranGtiuos vna dela·s . tres parcicuhs,te,n~,tla:; ·tam bien afii dicndo a eftos mifmos, vna,n,al cabo £ignifican ellugar o tiempo don de fe "haze la action del-verbo.v.g.notema• ~hriayan el Iugar, o tiempo donde' o: quando enfefian.Los reflexiuos en ht tercera perfona en Iugar del ne-. fue)e tom.ar algunas vezes}mo,v .g.ynecht.;. huatan,y mochiuaian,ticmpo o Iugar d~~~~ !~-~~::algo,y~~~:~~ian inqut · auitl |
