Published Location |
This image, engraved by E. Tilly, was published in La Nature, no 964 (21 Nov 1891), as figure 1 (p. 392), to accompany Albert Tissandier's article "Souvenirs d'un voyage autour du monde : l'Océan Pacifique et Vancouver, Montréal et Québec", with the caption "La ville de Vancouver, vue du côté sud. (D'après une photographie.)" http://cnum.cnam.fr/CGI/fpage.cgi?4KY28.37/396/100/534/0/0 The same image appears on p. 285 of Albert Tissandier's book Voyage autour du monde : Inde et Ceylan, Chine et Japon, 1887, 1890, 1891 (Paris : G. Masson, 1892), with the caption "La ville de Vancouver, vue du côté sud. (D'après une photographie.)" Associated text (p. 285-286): "Nous arrivons enfin, après dix-neuf jours de traversée, dans le port de Vancouver, la ville la plus extraordinaire peut-être qu'on puisse voir actuellement dans tout le Canada. Vancouver, il y a six années, n'existait pas. On ne voyait, dans d'épaisses forêts vierges, que quelques maisons bâties en planches; leurs habitants, venus de Victoria, capitale insulaire de la Colombie anglaise, séduits par la beauté du pays et par sa situation exceptionnelle au fond d'un golfe, tentèrent de s'y établir. Les travaux du Canadian Pacific Railway, commencés depuis quelques années, s'achevaient. Vancouver à peine né fut le lieu choisi par la Compagnie du chemin de fer et par le gouvernement comme station terminus et comme port donnant entrée à l'océan Pacifique. Les émigrants accoururent aussitôt en foule, dès que la décision officielle de la création de la ville nouvelle fut connue. On se mit à l'oeuvre. La forêt est reculée comme par enchantement par une véritable armée d'ouvriers venus de toutes parts. Les maisons s'élèvent, remplaçant des arbres de 3 et 4 mètres de diamètre, les lumières électriques brillent là où le soleil pouvait à peine pénétrer au travers des feuillages épais, et 15 000 colons de tous les pays sont installés aujourd'hui à Vancouver à la place des oiseaux et des bêtes sauvages qui y vivaient auparavant. L'hôtel où je suis descendu est superbe, on y a tout le confort désirable." |