| OCR Text |
Show .THEAT1t0 DEL M VNOO ~ I ~PREFACCIO"N DE EL bbro.Cap.1. .,.....,____-~__, Q:! I de \?ropofiro quife efcreuir y pint:~r -la oc1:aua{phera,o por me) or dtnir ias.f~.ima genes celdtes,jLJncamente con cadavna Eflre · lla,que enellas fe coriene, y ccmo hc:zimos en los lil>ros fuperiores,quifeponer anre los OJOS delos leCtores to dolo que d 1xeremos; con r;_ f::~~~;:::==::J guras acomodadas, para q8e de alii reciba el , leCtor notable prouecho y defenfado, lo qual fe trarara·en e!la m:mera. . Lo .prime~o ha1laras 'la longirud de cad a vna de las EfhelJas, y ru lantud,magnltuJ, y naruraleza. Defpues la fabula del a imagen y a lo vltimo Ia i~agen con. fus Efirellas, puefl:as cad a vna en fulu~ar. Pem en efla ptntura y d 1buxd: los qoe enello mas curiofidad puGe ron emiend::m queca yeron en v1~0 de dos err ores, porque vnospt= fi.eronla-; EJ1rellas fola·rn.ente fin tmagenes,parague mas facil y fen zillarnent~( como eUos dtzen) las viclfen y enrendie.ffen. Pero ni 11 - guna raz~n [Llui~ron,ni en eH? die ron re.gb de memoria local, y por efl:o JUZ~l) yo que I~'> annguos fingteron aquellas imagencs. ~JS orros pwtando las tmagenes con curiofidad y htrmofi1 ra a Ia Vll1a;como procuraffen bofquexarlas y adornarl~s confornbraoes Y ot~as aguadas en perfpeEtiua,;1fsi confundieron las Eflrellas, ~ue en nmguna. maneq pueden fer viftas ni ·conoc1das. Yo pues figuie do vn m.edw,_por huyr arnbo-serrores, pro pule y determine pintar las d1chas 1magenes, fin ninguna confufron de fombras, para que las Efhellas aparezcan rod as de por fi,y con elias la imagen ra ra que ohre yna memoria loca .l, y la cc·nferue con lafcme·janc;J de fi ~n ura Taml)tenfel ll d r < • • - • la. a ran en ca a vna cie fus rablas, Ins grados de Ihai longttudylamud ' ren-a Ia d os Y pt· nta d os con punwr ·n· egros y d ancos,para que ante los ojo s fe tenga el verdadC'ro firio y luP.,ar e cad a vna ,d e las Ef.t rell as~ 1o quat• nJ· 'f :l R, uno h 1. 1 o , haft a o y: p ue ·f'i o q~e es mr. uy nece!Tano Y de mucha vrilidad. Demas Jeefio nora-Ef ftr amll )Jen ·e 11fetc,r or ' que eft 1 · d . ' a ongtw c~m1en~a clef de la primc>ra u~ ;~ Ia '~.u~; a en el cuerno de. V .Ia qu.1l anriguameme db- . a 'J 1llll1 0ll cortadura · · . fi~nos del Zodia;o ~ (i ' 0 punro pnPclpiO del verano, y Io~. nos delZod·, .al q ~u Imos en cad a vna delas tablas, fon los fig laco a 0 auafphera Y no dela decima,par!l q lac-bra fe4 Y DEL TIEMPO.LIB: - .v~ .fe~ mas perfecb, y mas perpetna, Ia qual no feria fi Ia iongirud y a que llos fig nos comenpffen defde la conadura y fefial del vera n.o:q es el pun toy principiode;v .como lo haze el Z'odiaco 0e la Jq.fphera,por lo qual eftos fignos y efl:a longirud pod ran reduzir fe a Ia Vlll y otra Iongirud,fcgun en ru Iugar lo diremos. Tambien fe diraenel fin defi:e libro, erl que me do ·cad a vr1o e'n qualquieranoche podra obferuar cada vna delas Elhellas,y cono cerlas de. vtfb:aunque ~o todas.en qualqLiie;:a noche, pues que en vna noche ran folamente aparece d nkd10 c1elo fobre el Horiz or1 te,fino qu~ en diLterfos tiempos del ar)o todos puedan. obfcruarlas verbs y conocerlas 'cCJm ada y perpemamente ,lo qual no fe h ~lllad en las r:-~blas qtle orden6 Alex ~n1dro Pic·ch,Iomineo, y no_ fnlo cont1a eflo, yes vttl defla nudtra obra,pero ll ~quel pllfo (an If_, la m _me b -E !helbs c~ ela primera,fegunda tercera, y qu;:J-rta · m at~'li tud,o grJndcz:t,yo rambie pongo ~qui las deb quinta v (p:.ta n',a,; ,nitud ,conlas ob.fcliras y nebuloras,p::tra con tocbs mist:ucr~JS fat;~ (azer a los mgemofos l}ue lo dc ifean faber coi1 ctJriolldacl . ~DELA VTILIDAD QVE SE SIGVE ~ 'del conocimienro de las Eflrelbs fixas Capir . .i. .. - -· - . 0 Rdenado fue, y difpuefl:o por narurale7.a, qt1e de m:.1 i~ ·gana,romaffen a lu cargo los homkes CJnalquiera co (j gue de orros no fu d re primero raG read a, y della wtdt'(.. f.~:n dl~una r~oricia () principi.o,p~ra .aucr de fa car ddl.o algu 11 prouecho y augrnento de aquello ~uc {e llitienra.Por lo qua'! ;.~nr ' ~; (jll<.~ rraremos dcla hiftoria y narb.uua dlas Efl:rellas ,~e n hrettc ci irem os algo del prottecho y.vrilidaJ Llue deft a !Ciencia (c nos fi gue. . Lo pr im~ro,efb f~clllt.1d c.s _v t~ l, y de mucho !' ~-c,u e~lw !)J r;t fa Agnculcura:naLiegaciOn,y med1c1na:y para Ia d1fpollc!On v rt·n 1.; pL111~a delos cverpos hLimano:.,animales, plantas, y P<lra nor dlo Contemp~Jr y COt1ocer hs obras y orrlnippte1Kl.1 de io';:"cri:Jd.or de todas las COlJs,y por ella> venir en c(jnnciniiei1to fu yo. En OtJa • ~()ala Agriculrura:liocori G> es aqLtello de Virgilto en el. 1. de 1Jas Geo:·gi .!IS , . / . Q_L,!_ando ci iigno de libra va a)uflaudo La.s or<ls dda nochc,co" f'l dia. Y e~ Or be repanicre ~fsi por medio |
