| OCR Text |
Show 0 rl'tt Ycrr! a p.-t-ra '11 d I ~a~ /~ i o- )'ds i1oC1te>··1.tS po•·los r<ty·~-~·!u nd.tCS. P~ra fJb~r bs oras d~la noche por los ra.yos de la Lun:1 fin confidcrar b cdad ddlJ,mira1primero fila Luna precede al Sol, o fi fe Ie t ~uc, y mira tam bien 1i cs llena o qua rca. Afsienra defp ucs el indice ·deb ru.edc1 mJ.yor monible en qme la Luna efl--a pint2da fobre la ora \.)ue fenabu~ la (om bra cnel Rclux a ·los rayos dda L1.11h, como arri h:1 fe dixo:y hc·cho cf1:o,bL1Clue defp'l.1cs la rued a del Sol que c:; lame nor r:1ou ib!c,dc modo que b Luna por ft1 agujero del pap.-::-1 parc7. ·o en tam a unriJaJ fcmc)~nrc ala que v ific enel c i e ~ o , y cl in uicc de Ja rued a del Sol te moftrar:1la ora que bufc:1s enel iimbo Je las o:-as ·Jc dqudla nJ.:!tl·J qt1C eH:a fixa en la plan·a.. Agcri d ~u ~ confiderar et crii1:iano lecbJ r,cnquJnt:l mnncra drffca ·n ;ns sue tod_os )os hombres ~duie :· ran d tiempu como lo gafbn, y d~ue !1 eparnr,~acJndo de allt el fi11.y lThltcrre de w·d;1s b , Cdf:1s ,y co ·mo tambie!'l ~~ dcu :ml~s hombres comuil i c~r.,pue > t:·Jntas opor.mni d:ldes y comodo ~ .-:s dto p ~~ra gouernar fu vid'3,y'f) .1f~ <.{~ ~ en wJa~ 1~s regi01k s y prou i n c i~s del cielo y tierra pued:m las ~ c nte.s comu n ! car~r~ y tr:it ~r r~ ·(: ')~ fK! lidad,(embranJo fu ley, ypro!n g:mJo y ef t .:·nd1~nd o E1 fanra f<_e p_or to do el Or be del a rierra,como a l prefent e fe e1 hcnJe y rnt1lnpllca,Y para, que rodos fits n1oradorcs c.o ~1 facii! daJ pu: ddn OC(lrrlr aRoma a difi_~ir fus cau(as y fer difpen!Jdos y :1hfuelcc~s ~Jc fu s culpas, y a recon6cer y adorar al Summo Pomifice ·,.: .Jm.~ h !ZIC'fO~ los lap one·s el JnO pafTado, que fi vuier:m d.e 'CJmt~ar ~or_n~rr:~ ~a-'~ larg?, ~a~irro .o no 16 p~dierao h~uf, o f~~ta _mu Y rrab J]O oydtbcuuofoal cabo de rnutho uem-po · A~s1 me( rna lc:; d~ Dios c1 ayre purrficado para Ia conferuacii) de fu VIda:d:-:_Ies ramh1en al Sol y L'llna co·n cl conocimiero de fu di[ ,curfo, {I?s d I as pJracorx:n':nica~fc, y b~ Jl (~ches p::tra dcfcanfar c9ncl conoc . m~et_Ho de fll canudad:d10les ram bien la caxa y A!'lbja de rna . rear rep<!tcrda con los twti1bres delos vientos oue cs lo ·q· ~t fcpucde .J ""' ffid"a r 'p ar a comu'·m c· ar1rC 1l1'.J S genres por b n1u-eJ gacion,y orras c ola~ ;;u~ c [ropoliro dexo; Y pLl~s noes durabl:- lo qll~ ·carec~ de als uo .. : c;;m(!o,para nJuegar ran hrgos y tral-a}ofos mucs,qbe fue lo c;u<= 1'1 O~ll tmos r~:~ar:parccemc fed Vtil y. pfottechofo hazer J(]lli ~]tO Y t?mar p~1e:ro , dando fin a efi-epritflero lil..,ro, y ckfcanfar por alj~ poro de_nempo, da~do quietud cit animj y al c'uerpo, para que · rect eJdo ~ fdrttfic:1do el animo,y ro.hufl:o el et1crpo l\os_aldtemo~ ypreparemos a nncuos traba JOS fauotcci?os de Dios omplpotcn te Cfjador de C:elos y rietr::t. . (?) ~~IN DEL PRIMER LIDRO.~ . .T. _H E ...~ THEATR DEELMVNDO Y D' E L T I E M P O. ~A V T 0 R I V A N P A V L 0 V A L L ~V C 1 ~· Saloenfe. Traduzido de Larin en lenguaCaftdlana, y anad1do par Miguel Perez Capellan del Rey nuefiro fen or en fu Real Capilla de Granad"'. WlSVMA DEL LIBRO.~~ ~~~~~N - ESTE LIBRO SE PONE LO ~ue penenece a cad a vno de los Planeras, yen e1 . d~ pecial el Zodiaco C]Uaks feari fu naturaleza y ca l~~ 3 'l hdad~s.El Sexo y dif::-rencia de las fiete crr~ai- D . ~d1r. . cas ,y de fus Apogeos, y Perigeos: l'S a fal er d~ 1 ~-~~· fus Au xes y fus oppudl:os dd Auxe: De los iiu- ~--:::...~...;;:_~,;_>,-S i, dos y ~a~ios mouimienros,defu~ fuerps2v inud ~ y domtmo,fegun las parte3 del ctelo en <.j fe ha-llan, y de orr as cofas defl:a fue-rte, Clue caufan diuerfos efcros en las tierras.Demas dcfio f~ u~ata de fus cafas o manfiones, reynos, uian gulos,terminos, Carpe~~tes,( que es) Tronos,exaltaciones, perfona, b configuracion y gozo:de fu contribucion al Sol,dela comparacio y comunicacion que entre li mefmos fe rien~t;t. De fus afpe&os y ra diaciones, y de orr as cofas defi:e jaez,dela diu ilion delZodiaco y los 4.tiempos delano, los quales fe varian andando el ~ol por el: rambien fe tr<tta dclos fig nos mouibles,fixos y comnneslde los rna fculino5, y f'emeninos,delos SepremrionJles,y meridibnales de los fignos Anrifcios,lbmados int~1encia , y de igua1 potencia; Delos Tmpef.: lntes, y ohe Jiemes, Oela latirud .declinacion y variable diuifion d~ cl Cido.y ci:rca.s femencias dela ornnipotencia de Dios. · .. .. K 4 :OE LA / |
