OCR Text |
Show 6 4 Idea de ana nue'l1a Hiftoria general ZO con valor a muchas Mugeres' que los mifmoj Diofes le embiaron para tentarle. Y mientras alia en los Cielos fe celebraban las catl:as vicrorias del Penitente , Tlazolteotl , Diofa del Am or deshonefto,· cotno defayrada , y reputada por de pocas fuerzas,' en1pezo a hablar, diciendo : No creais Altot , e Im-4 mart ales Diofes , qur!. Tappan teng;J heroicos esfuerzos para concluir fu penitencia , y merecer de vueflr"' Be .. nigni6lad alguna de lat Tranfmutacioncs fublimes. Ba ... xare Yo, y luego vereis 1 como es fragil fu propojita, J' ftngida fu cantinenci~. Hizolo afsi , y faludandole con agrado, dixo: Hermano Tappan , ro Ia Diofa Tlazalteotl, ajfombrada de tu conjlancia , y apiadada de tus trabajos' ·vengo a confolarte ; y viendole rnuy encurnbrado, repitiole : Q!!e c~.1mino tomare ; o por' qual fenda be de fubir a hablarte ? No conocio el Sitnplon la treta, y refpondiola : Seas muy bien venida : aguardate , que baxare par ti , y· defpues la fue fubiendo a Ia Piedra Penitencial, donde encendido 'de fus itnpudicos ·atnores , y encubierto de las vef.: tiduras de la Diofa , cometio torpe facrilegio con ella , penfando que tendrla alguna difculpa , por haver Gdo fu yerro con una Diofa , o porquc ella lo callarla a las den1as Deidades. lndignaronf"e los Diofes de haver el falfo Penitente profanado tan Divino Iugar , e Taotl , que de lexos vio el abotninable fuceifo, olvic;iado de avifarlos , y cegado de f~ i.nterna enemHlad, fe fue en derechura a Tappan, dtctendole : No te averguenzas, Penitente Hypocrita, de haoer faltado a tu propojito ' J' enganado a los su .. premos Dioflt? y ~c un golp.e de Ma~ana cortole imme-- • de Ia America Septenirio12al. ~ r mediatarnente la cabeza , en cuyo in!l:ante los Dio. [es le convirtieron en Alacran, quedando en la mif .. rna figura , que fe hallaba, quando con los brazos pretendia hacer refifi:encia a fu Enemigo , quien afiadiendo tnayores delitos, fue lucgo en dctnanda d~ la Muger del Penitente, a quien por Ia mifma enetniftad del Marido igualmente aborrecia. Llamabafe efta Tlabuztzin , que quiere decir, La En .. · cendida. Traxola al fitio de la Piedra Penitencial, diciendola : Hai de faber Tlahu'ttzin, que los Dio.fes m( ordenaron eftuviejfe en 'ejlos contornos par e[pia de /., ptnitencia, que aqui propufo cumplir tu Marido , el qual ·violando tan refpetado Iugar, cayo en pecado torpe , par cuya cau(a le corte Ia cabe.za, que tr~igo conmigo : r por .Ji acafo le dijle tu moti·vo ' para que te dexaffi, y tomajfe por medio {tt fingido , y mallogrado retiro , be de hacer contigo , lo que hice con tu M~rido, y at pun to le corto tambien la cabeza , y fue de la n1if1na fuerte , por los difguftos , que dio al Marido , transfortnada en Alacran encendido , y abalanzandofe a lo baxo de la Piedra Penitenciat,' hallo a Tappan rn fu tniftna figura. Por efta dicen los Indios , que los Alacranes encendidos nacieron de Tlahuztzin , y los cenicientos , y obfcuros de Tappan, y que atnbos fe efconden baxo de las pie ... dras por _la verguenza , que tu vier on de [ u pecado, 110 atrevtendofe a parecer en publico ' y huyendo fietupre de la luz. ~e es lo mifmo ' que fucedio a Nytlitnene convertida en Lechuza, por haver .frau-1 dolentamente contaminado con ncfario incefto el ~alamo del ~ey fn p_adre. ~Idem lib. 2.jab. 9· ~ I -- .J An • |