Spanish speaking peoples in Utah, oral histories: book 9, numbers 91 through 101

Page 235

Interview: Jesus Avila notores de t a cl se, yo rrc interesaba en sal:x;r y mirar y hasta eso sub! pronto, porque ya n las daba de rrayordorro y no sab!a ingles, ah.i estaba lo misro tenia que hacer con se..l=ias, al fin en el 23 clieron descanso a muchos dep~­mentos es muy grande el steel ese, mucha gente, miles y miles, pues llego la arden de Cf"Ue iban a ah bueno, yo le consegu! trabajo a un tio, hicimos las paces, y yo le can­seguf trabajo al tio ese y a el le daban descanso, que le dicen 'Leave of Absence' aqul:, y pues ya le dije al superintendente que en ves de que le cliera a el descanso' rrejor yo lo agarraba de je y :rre vine ent;:.ances, salirros yo y mi compadre Rodriguez , el es un p<XiUi to rnayor que yo I y otro senor que nos trataba:rros de primos, el murio aqtil en Pocatello, nos vinimos a la ventura verdad, qLE le dicen aqui tranpiando en los ferrocarriles y pues ahi nos vajarros en Grand Junction, y lo misrro de suerte, luego agarre trabajo en el pavirrento, ern­pesaban a pavirrentar las calles en Grand Jmction, yo fui mo de los que y pagaban en ese tiernpo fue en el 22, 23, 50/cents la hora en cons truce iOn., era mucho, era mucho dinero lo que pagaban a1ll, diganos a corro estaban los salaries en diferentes partes, pero era muy delicada la conpaiU.a esa, porque nos apar­tanos yo y Eliseo en canon City y nos vini.rro justos porque los garroteros esos hechaban abajo, y nosotros a no ~JOrtaba quien, y cste se durmi6 y lo hecharon pa aba jo, y nosotros no, nos escondirnos y nos no hecharon. Y de rrodo que ah!, cuando llego el a Grando Junction y ya andaba trabajando yo y