| Title |
Spanish speaking peoples in Utah, oral histories: book 6, numbers 55 through 68 |
| Alternative Title |
Orlando Rivera, Salt Lake City, Utah: an interview by Donald Strauss [no date]; Pete Archuleta, West Ogden, Utah: an interview by Kathy Trujillo, Bernice Martinez, and Mae Barela, July 19, 1972; Mr. & Mrs. Teodolo Anion Ramos and Alice Ramos, Dragerton, Utah: an interview by Kathy Trujillo, Bernice Martinez and Chuck Lobato, July 14, 1972; Mrs. J. F. Martinez, Salt Lake City, Utah: an interview by Bernice Martínez and Vincente Mayer, May 17, 1972; Cipriano Orona, Whittier, California: an interview by Greg Coronado, December 26, 1972; Celia Vasquez Larson, Clearfield, Utah: an interview by Mae Barela, December 28, 1972; Robert Nieves, Salt Lake City, Utah: an interview by Donald Strauss, November 30, 1972 |
| Creator |
Rivera, Orlando, 1930- ; Archuleta, Pete, 1912- ; Ramos, Teodolo Anion, 1908- ; Ramos, Alice; Martinez, Mrs. J. F., 1915- ; Orona, Cipriano; Larson, Celia Vasquez, 1928- ; Nieves, Robert, 1919- |
| Contributor |
University of Utah. American West Center; Martínez, Bernice; Barela, Mae; Trujillo, Katarina; Barela, Mae; Coronado, Greg, 1946-2012; Strauss, Donald; Mayer, Vincent, 1944- |
| Publisher |
Digitized by J. Willard Marriott Library, University of Utah |
| Date |
1972-05-17; 1972-07-14; 1972-07-19; 1972-11-30; 1972-12-26; 1972-12-28 |
| Date Digital |
2015-01-15 |
| Spatial Coverage |
Salt Lake City, Salt Lake County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/5780993/ ; West Jordan, Salt Lake County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/5784549/ ; Bingham Canyon, Salt Lake County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/8604824/ ; Clearfield, Davis County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/5772959/ ; Dragerton, Carbon County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/5538330/ ; East Carbon City, Carbon County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/5538668/ ; Ogden, Weber County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/5779206/ ; West Ogden, Weber County, Utah, United States, http://sws.geonames.org/5784577/ ; Whittier, Los Angeles County, California, United States, http://sws.geonames.org/5409059/ ; Lordsburg, Hidalgo County, New Mexico, United States, http://sws.geonames.org/5476799/ |
| Subject |
Mexican Americans--California--History; Mexican Americans--California--Biography; Mexican Americans--California--Social conditions; Puerto Rican Americans--Utah--History; Puerto Rican Americans--Utah--Biography; Puerto Rican Americans--Utah--Social conditions; Mexican Americans--Utah--History; Mexican Americans--Utah--Biography; Mexican Americans--Utah--Social conditions; Chicano movement--Utah; Chicano movement--California |
| Keywords |
Miners; Coal mines; Coal miners; Discrimination; Great Depression; Ethnic relations; Chicanos; Farm labor; Agricultural laborers; Railroad workers; Mexican Revolution; Mexican traditions; SOCIO; Catholic Church; Guradalupe Mission; Mexican immigrants; Mexican American children--Education; Puerto Ricans |
| Description |
Transcript of interviews held in 1972 at Salt Lake City, Clearfield, Ogden, West Ogden, and Dragerton (East Carbon City), Utah, and Whittier, California, with several Hispanic residents of Utah: Orlando Rivera (b. 1930); Pete Archuleta (b. 1912); Mr. & Mrs. Teodolo Anion Ramos (b. 1908) and wife Alice; Mrs. J. F. Martinez (b. 1915); Cipriano Orona of Whittier, Calif.; Celia Vasquez Larson (b. 1928); and Robert Nieves (b. 1919). Some interviews in both Spanish and English |
| Type |
Text |
| Genre |
oral histories (literary works) |
| Format |
application/pdf |
| Language |
eng; spa |
| Rights |
 |
| Relation |
For description of each interview, see: http://nwda.orbiscascade.org/ark:/80444/xv23580 |
| Scanning Technician |
Matt Wilkinson |
| Conversion Specifications |
Original scanned with Kirtas 2400 and saved as 400 ppi uncompressed TIFF. PDF generated by Adobe Acrobat Pro 10 for CONTENTdm display |
| ARK |
ark:/87278/s60595n7 |
| Topic |
Puerto Ricans--Biography; Puerto Ricans--Social conditions; Mexican Americans--Biography; Mexican Americans--Social conditions; Chicano movement |
| Setname |
uum_sspu |
| ID |
1041044 |
| Reference URL |
https://collections.lib.utah.edu/ark:/87278/s60595n7 |
| Title |
Page 108 |
| Format |
application/pdf |
| Setname |
uum_sspu |
| ID |
1040868 |
| OCR Text |
Show INTERVIEW: Ramos Page 7 MR: S1 en Texas me toco trabajar con puros Mexicanos. BM: Y aqul. eran, estaban. . . MR: Aqu1 en lamina estabamos todos mixtiados, algunas veces nos tocaba trabajar dos o tres Mexicanos juntos, hab1amos, no habia necesidad de hablar ingles porque todos nos tendriamos. BM: How did the Greeks and the Italians and Mexicans get along at work? MR: Bueno, no muchos, no trabajaban muchos Griegos aqul., unos cuantos, Italianos lo mismo, muy poquitos, cas1 ... muchas ocasiones en la mina nos quisieron cortar de que hablaramos espafiol, pues unos con los otros, Mexicano con Mexicano, y les dijimos que sentiamos muchos que ellos no hablaran espafiol, pero nosotros hablabamos espafiol, y hablabamos poco ingles. Tenernos mas privi~egios que ustedes. GNo? Y ... bueno ya no nos dec1an nada, nunca nos pudieron atajar de que hablaramos espafiol, siempre hablamos. BM: Did orientals work in the mines, too? MR: What? BM: Oriental ... Japanese ... MR: No. BM: There weren't any, no blacks? MR: No. In Horse Canyon no, in Sunnyside s1, ah1 sl. trabajan muchos. BM: Any Indians? MR: En Horse Canyon trabajaba uno. En Columbia trabajaba uno no mas. BM: When you traveled, did you travel by yourself, or with other men, |
| Reference URL |
https://collections.lib.utah.edu/ark:/87278/s60595n7/1040868 |
