Andreae Vesalii Bruxellensis, invictissimi Caroli V. Imperatoris medici, : de humani corporis fabrica libri septem

Page 37

• vt 'N 1J. U E s .A .l I!, 1J E C 0 'R P 0 1?. IS 50 t n.1p.orumdecliuisduaadetiaminocuhfede·confpicitur,ht1~cq;frrin1? d tfi.Q. caua e ' r. . . • a h ·11 r: · & c e1' corn1i con1n1unis efi. In 1upenon parte ne 1tur ron tis e • ,.g.R. n1aXl c;e OISl un r~ . , . ffi '11' r f fiRs ofsi,ea fede,qua fupercili) ha?etur extren1um.Flt uer? hc;ec commt u:~ 1 IUS T :v.'x: , futurc;e beneficia, quc;e a CaUlS te~1p0rUffi pe~ OCU}Or~ fedes. a~ fupe:ClhOr~m Y,Z. medium fertur,frotisq; OS a 111axillafupenon & cuneifor1111 dtfcernlt.~nf~nO-ri au tern parte infigni an1plitudine pri111Ul11 OS quartO ea futura C0111pl~lgitU_r, p quae tribus locis in conf~icuo eft:' in cauo fcilicet tempo:~m fub olfe mgah,' ~·r~r.r· . in an tenon max1ll~ regJone mxta n1alam, &tn ocuh fedts 1nfenon parte_. Su- b fig.ar, r. b . I: . . fi r. r a ad b. turc;e pars in cauo tempormn compicua, a mrenon ne mturce, os_ c~u~eno~- i 1 fig.d. b tne a p:inlO maxillc;e oife diuidentis j~lcipit,oblique deorfum 11:01111lhlhn P:lo ~.D~td ratanttfperdefcendens,quoufq; ad_ tnfim~n1~11alcr_fedem,ubt hcrcafp~ratn- k • pg.11• a:-qualisq; efi,pertingat. Pars au tern ~11 anter:on l11~Xlllt red_e occu_rrens~a tnal~ oblique furfum contendit, ad med1an1 regwnen1mfenons ambtt_us_hte ~cu~I feden1 circumfcribentis. Pars uero in oculi fede apparens, a medw tnfenons ambitus fedis ocu1i,per hun1iliora eius fedis retrorfun1 oblique ad infin1am 1 l 1 fig.Q, futurcr, cuneiforn1e os a pritno maxillc.e oife dirin1entis regionen1 coi?-fc~~- dit. Hunc igitur in n1odmn pri1nun1 os circun1fcribitur, quatuor ( u~1 _dtxi-mus) ofsibus con1tniffmn: ten1porisfcilicet ofsis proceffui alteran1 ofs1s mga-lis parten1 efforn1anti,dein cuneiforn1i ofsi, frontis ofsi, & quarto n1axillce of- Stc::t:. mil fi. a Secundun1 OS cceteris omnibus longe 111inus, & fquatnce quaG n1odo te- 4 1 fig.t.. nue,ininterno oculifedisangulo conGfht, ubib foramen habetur, cuic carun- b 1 fig.c. cu!a pr~efi, ii?-ten1u~ oculi angulum occupans, & in hoc creata, ne quid pi- :ft;;~;~~: • ~mt~ ad oc~h fed~n1 a cerebra expurgarun1, in genas defluat, fed to tum per td forament? n~nmnamplitudinen1 procumbat. Ofsiculum hocfuperiori p~r~e, d mO~ICO 111teruallo futur~ ter111inatur, fro ntis OS a fuperiori n1axilla d 1 fig.ab dtfunguentis. uncle etian1 futur~ illius interuentu, ofsiculum id fro ntis ofsi v ad x. cmnn1i~titur. Ab hacfutura; aliafecundum pofierioretn ofsiculiregionetn c 1 fig.a~ de0endtt, qucr fec~ndun1 ofsiculi inferiora dein rep ens, per anteriorem illius ~,~~~~ r~g10n_e1n ~u~fum 111 ean1 futura111 denuo afcendit,quan1 frontis OS a fuperio- o:fum,acil n l1laxtlla d1r1111ere dixin1 us. Ctrterum futura qu(e ad eun1 n1od urn in orbetn film~ rurfid!U ' fc · fi · ' ur1um a pene ertu~, 111 po __ eno~e ofsicul~ r_egione ( q~c;e oculi [~dis conun1 refpicit) fe- x. cun_do orstculo C0~1Ul1~S e~, & tlli quod tertlUlTI 111aX1il~nobis enutneratur. Ad mfenorem uero ~fsiC~h part~tn, & fecundu anterioren1 ipfius regionetn, futur_a hc;ec comn1U~1s e.G: tpfi ofst~ul~, & quarto 111axill~ fuperioris ofsi. V n-d~ ettan1 pr~~ens_ ofst~ulunl ~lP~,non parte :&on tis os, pofl:erioritertium ma­f~~~ 105' tnfenon.ue~,o antenonq; quar~mn n1axill~ os contingit. quod quia . ~ret' a~t~nonq; part~ quarto ofst harn1onia uerius quam futura iungi­~ ur&l,l 1hCa}u~riJS e terra effofs1s raro ~C~Urrit: potifsi111Uill quum infuper tenue t, umtdahacfedepofitum faoleputrefcat Incoa· , 1 .. & Ttrtium ma-te adofsiumd'fc · }' .' : lSUeroca UaflJS, ar-xi! UQs, T fc \ ~ Cip mam paratts, abfque negotiO feruatur. a Tertium OS :G.- It •fig.e. £.11t~r e~eac ecun1~u;:1 ~enue, & fquamceinfiarpellucidum :G. quando ef-t mgttudtg, mtus atnp Is nrubus aere oppletis feat ere cernitur p;u1o n1inus to-o. quta ran. gulumfi ' & in·I n t e~no I atere Ire d'I S ocuh· repoGtm' n. b Superius e- b '~.ar n_tm ernlmatur utura frontts ofsi & fu e . . .11 . . c ad v. nus communen1fut {( ' P n_on maXI ~communi. ante- , 1 ~g.ab communem ura~ cur~ ecundo nuxill~ o£fe adipifcitur. d Pofierius v ad'·. cum cunetrormt o{fe futuram bt' •. r . . d 1 fi.4T quarto n1axillce offe cor · fi 0 met· mrenon parte, cum ad d. tertiun1 hoc os com~e8:i:n1 fin1 u_turG ~?na~r · \:'nde etian1 quatuor ofsibus ccl1g.i.' xill~ ofsi pofienus cun . [/ up~r~ufc c. ICet ontts ofsi,anterius fecundo rna- " . ' el Ofl111' In erms quarto 111axillce ofsi. Interius uero, qua • HV .M.AN I F..A 'JJ R-IC .A L 1'.13 E 'R I: 51 . qua nariun1 fpeaat amplitudinen1, cun1 inordinata ofsium compage intus in 11 ~·~fig. ~a:iun1 f~1mmo repofita_,coit. a Q£.artu~1 fup~rioris maxil~ce os,reliquorun1 ' · tph~s ofs1un1 !o.nge n1axtn1un1, on1nes ~ui1atens dentes ~xctpit, uarijsq; flitu­~ ls ctrcmnfcnbtt~r:quen1a?n1;>d~n1 &tpfun: quoq; u~num efi,huc atq; illuc 111 .?lura~oca p~rttngen~.Primunlttaq;~u;urailla term1I?-a~ur,gucrprir:1un1 os b 4 fi .ctt. ab tpfo dtfcerntt: ean1 dtco, quce:G.muhn cauo tern pons, & In antenorima­' ~ Jf ab xillcr regione,&" in oculi fede confpicitur.Deinde quart urn os tern1inatur fu-a a~ b: turis,fecundun1 maxillce OS & tertium ab ipfo dirin1entibus: e qucr fecund urn d ;/~~ b t~tam fedis o_culil?ngitu~inen1ininferiorieiu~ fedisparte,_~in anteriorire­t 1}·~bx gtone fecundt n1axdlcr ofsts,ducuntur. Ad hcrc,tuxta fuperC1horun1 n1edium [ccudum C f' f' · ·11- ' fr · fr. d · 1'. • £i · f , ~de, dcin quartun1.os,Iuturcempenoremtnaxt aa ontisoue ntungentts nttur in-f :t.:b X teru~lo, guod ab an t~riori rede fecundi ofsis,_ a? e~teri~S q uinti nobis enume-ad Y. randt ofsts latUS pert111et. a quo quartun1 dtflffiltUr, futura a nafi fun1m0 8 1 ~g. ab iuxtaipfi.us externumlatus,deorfum ad quinti eius ofsis longitudinem porre- Y 4 c. aa. Seem~ dum nar~um uero a fac~e ad ori~ ufq; a?Ipli~udinem inceffum,quar­b 1 fig.g tun1 n1axtllcr os ab tllorum fepto U1tura tnterfitngmtur, per hutnillin1an1 fe­oc~~ r~~s pti feden1 prorepente. ln pofieriori fede quart urn OS a cuneiformi diritnitur,i i t{ig.dn tum in oculi fede/ tun1 etian1iuxtaintin1um dentetn, ubi futuracuneifor­lt a: ft.'N. tne os a fuperiori 111ax.illa terminans conGfiit. In palati fine, uerfus interiora, ~ fig.('. q uartun1 os' tranfuerfc1 futura ab illo offe feiungitur,quod fextum maxillce ap-t 1 fig.ab u 11 d' h · d · I: · fi · · adt. pe an1us,quo que tea nanmnroramtnacmn uoconmgereporutur. At-que has on1nes futuras quartum os cum alijs:G.bi contern1inis ofsibus habet In l fig.4 COffil11Ul1eS: ijsque m alia accedit quarto ofsi dextri lateris, & quarto Gnifirila­t P'~.x ad teris ofsi propria, quce per palati longitudinenl prorepens, non folum in pala­n 'fig. h. to, uenln1 & in narimn an1plitudine efi confpicua." uti & in anteriori maxil- 1~ fede fu b naribus illic cernitur, ubi fuperioris labri fulcul us conGflit: edi in­teri~ 11 illic linea J?Otius,quan~ futura ~enfe~ de?eat. QQ.artum it~q; os feptem­deCim con_termtnm~ e~t ofst?us, pnm~ md~hcet, f~cund?, tertto, quinto, .& fex~~ m~tlla: fupenon~: detnde_ frontts ofst, cunetfonni, & oB:auo capi'tis ofs1, tpfi tudehcet foramt11UD1 nanun1 fepto. ac den1un1 quartun1 maxill~ os fuo coniugi,feu alteriuslaterisquarto ofsiiungitur: quen1admodum&o_ao dentibus fibiipG. infixis, quoties fuperior maxilla fedecitn dentibus decora­tur. Prcrfens os n1agt1a ex parte latera & inferiorem feden1 foran1inum na­rimn confiituit: & adhere latera,non uulgari L1ne ad uocis produaionem ufu, cauum eft, & cereis in1aginibus intus uacuis perqm\n1 fin1ile, neutiquan1. ~ t Pg. ll. uero folidun1. Huic ofsi, prceteraliaip:G.us foran1ina,O unun1 accidit, quod ab ~~ ;~{r:t,- inferiori oculi fedis regione incipiens, deorfun1 in anteriorem n1axill~ par-dCin B. te111 porrigitur. ffiud ubi pril11tlt11 in oculi fede inchoatur, notabili ll1terual­lo fuperius, ueluti oHea confiat fquama: ubi auten1 in anterioren1 n1axillce partetn pertinet, iatn penitiusin offe exculptum uifi.tur: atque etian1 inter­uallmnnotatu dignun1 apparetinter oculi atnbitum &fuperioren1. foranli- P 1 fig.i. nis fedem. Hoc interuallun1creberrin1enoncontinuun1 efi:,fedp futura do­natur, qu~ huic quarti ofsis particnlcr (ubi foramen conGfiit) propria pecu­liarisq ue eft. ~s uero h ui us foraminis ufus cenfeatur, in con1m uni on1ni­un1: caluari~foran1inutn fern1one exequar.in prcefentia auten1 obiterin :i1- lius mentionen1 incidi, quo aptius futuran1 quarto ofsi propriam hie recen­ferem: ne quis forte, quun1 ipfan1 obferuaret, ill am plura conflituere offa, ac altius quan1 ab oculi fedis an1bitu ad foran1en ufque ferri arbitraretur. Pr~­terea in anteriori palati fede, ad poHeriorem inciforiorum dentiun1 regio-f :z. nen1, f2!_ul·tHm m4- :n!l.t n.