OCR Text |
Show Marcelli Malpighii Opera Que/lo capo 1' autore ole/1a. lettera poo an- EX hoc capite timere poteft, eo quia elt novitas extranea, & nunquam audita, cloe temere, pert/1e e Imam awn 'flmnld' e a'a mo1to tempo in qua nan ail/ta, we quod lcilicet anatome npn {it neccfiaria 1' anotomz‘a mm fia neceflaria a11a met/t- pro medicina; fizprobabile efl lunirum ciaa, at e prohéi/e, c/Je qua/Ia aflerto effc, u: liujufmodi aflErtum arriderc. fia per placerc, )pozcbe‘ 1611a arm gran polfit, quia fludiofls deinit labbrem ,. ‘ faitz'm ai flue/earl, proioendoli [a [fare prohibens cadaverum {efiioncg _conlhixz [iii cadavcri, i1 travagbare tuttar glorm) Ctionem tot machinarum pro infuforiaE iron tan/e machine per 1 infra/aria, per Pr0 carnibus condiendis, pro vprxparann 11 condirc 1e carai per preparar 13 'UI- dis vifceribus. Aulert txdiofam 1nqui« fcere : Lem la [5429/21 ricerca z/e'I/a pro-v fitionem propagationis vafomm {anguipagotione an 714/] jangmgm, e de ner'vt, neorum, 8! nervorum, quorum (im(/16 ('1 Zara afizetro jo1o finrventa ; 1/ plex afpeétus terret: nec non prmpaiapreparar 1' raj/"a ratte, e 1e [oro articala- tionem omnium olfium, eorumq; arm titmi : L' imiagare 1: flrutture mmzme t iculationem, mdaginem minimm par- (16/1: parri : L' efplorare 1a natara, :14 tium flruéturze , explorationem naturaz, compo/{time dc" fiig/Jz feparatz .a'alle ($1 compofitionem fuccorum 2‘1 glandiilis glam/ole, et in fine jeorrere tutta 11 mi- fecretorum, 6c tandem examen totiui croeofmo a'c'll' animale : Irawtgln, c/re fe vivemis microcofmi : Laborcs, qui ii r/ilettano 1' aozima, oaemaizo 1a roéaflezza animum recreant, robur tamen corpori ‘(le1 carpo. . . L, autore (Isl/a let/era joggiungd due aliri moriw‘ per provar 1a difimlra del 1140 aflonto, cicé 1a {/uaieta, CM 5116 [Mo portate1e cafe, e g1 invent; ole moderai, udimunt. Avétor epiflolae fubjungit duo alia motiva, u: diflicultatem {ui a'rgumenti probetz dubietatem pempetqua adducuntur res, 61 recentiorum mvema, & e la varied ele' 1oro aflerti, e ritrwatz, aflértorum, 61 inventorum varietas, cum flame c1): ai mademi non pare a'i wedere mm_ In fleflo. Ma fe quefli fofl‘era weri, pormriaao gran vantag io alt'autore defla 1e-ttera, can wince» a 1i mot/erai amtomzn, mm filo d'inatili, ma :12 {41/2, E pero era idem é recentioribus eequaliter non videatur. Ven‘im (1 base verificarentur, plurimum aufiori epiflola: proficerent, nam iple recentiores anatomicos non folfim de inutilitate, fed etiam dc falfitate poffet iedarnereffaria 1' a [curarfene cal ripettere 12 guere. Hinc ipli neceflE erat, {e yemorem [are efperimenti, 8 far can ma loaga fl:- rcddere,repetendo illorum exper1menta,& rie (1' qfl‘r'vafioni una 'wgaroja rzgrova. longa obfervationum ferie validam repro~ .I'iacefle a‘ Dio, clze [Jayejfe foe/o 11 car-I bationcm contexerc. Utinam porius tempa nefl' ofermtinne a1 efl, in mm :11 pus terruifl'et circa recentioium obfervafimeditare, e ra-zlog1iere nei liérz' 1e oppo- ones,quam medita'ndo, ex libns oppofitioflzz'oni; puiclJc jon firurn, 'rloe bawmlo nes colligeret; etcnim cermsfum futurnm egii per le mani 11 were [rare Juliana- fuilfe, ut ipfe ad manus habens Namrx tura, et intenr/Mz/olo, [mm-ta tralafezata librum, illumque intelligens, defermflét Ia [crrurn de'lih‘i dc gli Imomim', 6 mo- lcélioncm librorum ab hominibus compofitorum, & proprix: phamalice mode- i/emm 1a jita fanrafla. ramen attulifler. His non obflantibus difficultatibus {e Non oflante 1e fudatle Jificolta fi (11'clJiara [/1 farla 11a irlgenuo, e pig/iam/o ingenuum declarat, & multis é Gava‘ i» fire/lilo mm jguarcio ‘t/el Gawajettz, fem; mutuatis, violenta paliioiie maps, mofla (Ia/la paj/iaue, cine :vroleuremente 10 recentiores authores de mm'ia curio- letter/1 m/flra, doe . qua/10‘ é 1' unico mo {ieflé motivum audtor‘ 710 e/e/ travagliare a'e/ ' I re (2'6".1 let- firat qui in lui (era, (Ilia/E per :oaflzlarflawa folame n fibi ‘5 ""0 013per luadet fl layinga, 0/}: non : dem on", diu d l app/\aafo data 4115 faintly: r/ei mat/end laboribus ceflarme flpcrdera frzi poco [a momoria. modum re mpore 5]! motwo (/rl Gavafeni, [[78 ab hominum memoriz wife fine a'e/ jam/o paflate p; (/2 firee He! decident. Gmfim' motivum, qui cir/itare ca finem p razteriti fxcu almaz Aaatamzn, 1i alga/1' li Vixit, fuir difpacciavaa 0 refitum ad rep robnndos quofdam anatoper zaveati :1 far (1145 mafia /i [0}! 1a a - micos, qu1 fub {pecic inve érica (1' we .- L' afiervar we reoe pi); tabant duos eiTc mufcul ntionis decan1:110 (\{E/l' a1tra: f1ffgato efir os unius mufculi (Iii/[fl in divifionem: qui obli: rva profit, o mem) 1051': Le 'veae Inn/e r rerte tCI‘O Elatiorém, & C ui bant renem al» balsam, e (of: firm/1'. Se 1' aflé aural-e diVilione gaudere I plu rcbant hepai (/clla‘lel/w'a con il filo alto rium loborum, intme/imeato V9035 QUlbUlil am OTlllCil comce, (/16 1a circa/azime (/61 fingue liujufmodi. Sigufmr e S dirari, 51 aliis . piflo rztr la: owm, oalmmo promm, ft app/ism Pollet majori intell igentia agn fun qua. ofcit lan- guini in gag/o fem/o, 171flU311210fl€ z/ei "dd/I. Zinfatiei, de' lattei, e [oro viaggio, i/ filg!) nermeo, e flu; progreflo, 1a flrottara s ClFCUIflthHCm inventam, vcl faltcm hUjUS 152611" Plu ribus obfc rvatio» nibus comp robnram: anL‘nthflt r/Efi'e 7/1/5175, 6 taat' alrre rri/i'flmih ‘m vaflano forum lymp . haticorum , lafl da paragoaarfi, anzi 5/1 minore flima eorundem iter, liiccum nerveucorum, 8,: n'i gue/le [laifflff (/41 Ga'iIa/etti, m, cjufquc io mi con- progrcffum, vifccr um Rrufiuram, & zento, €115 potiori iure c/Jiami [242:0 c/Jz' to; alia hujulinodi xquipa rari pollé, imo Zoe/a, et amira guefli ritra vati. La mmoris xiiimationis CHE: illa Societzi reale [1' Ingloilterra, elf rum, qua; 2' mm {‘1 Gawferto referuntur, acqu icfco, ut raummza t/e'flori a1, ingegna (1' Euro pa, ipfe potiori jurc vocct flulros cos, yaw/a (Ii Francia, CF 5" ma qui frie1ra rl' laudant, 8: admirantu r hujufm lluomifii gram/i; g/i Autari ale/la BIZ/i 0tem armtomjoa, et altri famofifiritfo ri, [i qua/i fl fimo degnati t/i lot/are auefi flat/ii col: confejflorzi paalic/Je, no): i car- rcramw i1 ri/cbio (1' eflér termti pom (war/Mi, e pazzi d4 g1i liziomini difemm, venta. Sane/a; Regia Aug/[car odi inom Europzorum ingeniorum flow com pofi Ama'emia Ream Gad/1m elcétorum ta, Vi- rorum confilium, auaores Aoa tomiraz BiHioI/szc, 8: alii famigerat iflimi aufiores, qui dignati fun: prxconii s, & e (/1 1elteratura; altejo £1.76 gue/l i fog- publicis aflértionibus extoller huj e ulmogetti karma [ante conferenze, ooziz ze di fludia evitabunt periculum incide ndi mecaflic/Je, mtara/z', er anatomir be, in notam ina qua/i mamano rte/1' aware del/a let- illatam ipfi dvertentium, & flultorum s ab hom inibus fapientia, & tera, Wide mi perfime/o, (Ire fl: evi- vmutib us praz el'em‘e, c/J' eflo aCctram Jul/a pafioae leberrimi pollditis, etenim Viri illi ceen: innumeris mechanica» 21m 7/6411 cio‘, E/JL' Mari flra‘uieri all]. rum noti tiis, naturalibus, & anatomici s; fapaj/i'omti waofcom) , roiifdfima, e lo- qua: omnia deficiunt in auaorc cpiflol x; moo. hinc mihi perfuadere poffumfiviilc Clio , ns ipfum palfione obcmcatum non vidcrc il- locomimia a provare 1'1fiio aflonto pone"- lud,qu0d :‘ztot Vms cxtcris‘mulla pallionc dualsmcrfpicitur, alreritur, 6: liudatur Suas probat iones incipit ab hac con‘ z/o ozzcfla o0m1u/1bm' : Anatomirc lilbtilioris Clufion c: Anatomiiz jirfili/iaru cogaina cogniiio ad arcendos morbos inutilis cfl. ao/ arcane/o: mora l)! irillfi/IJ 5/1. Q4) Ai/ogmz avertirc, :11: la prima L‘oflHic advertend cfl c/Izfloae comimia a "uariarfl, [wicks 1'af- clulionis varietasa quiprimx: liujus con, z primum, quod fur/to primo filings, (arcia 1i moa'crm aurorz [It (reply-o {irate 6: fiultitia notat, quia flupqcariofi, e pazzi, pertbe woman, er am]- re perfufi venereiitur obfeivationes a|l= .riao I: ojferwazioni t/i qualcbe myeatore cujus recentioris mventons. moa'emo. Hoc CR, quod diu afllixit animum Qgefla élu fpina, c1): :11 granqtempo in qua lz' pugue 11 more, e (/1 em a: 114 auétoris epifiolz, u: E); leflura lunaridata 11 fegno am 12 (Izjcor/i _ne 1 lunar", um, in quibus de .flyltma notaniur oline' quali dicbiara pazzt gli oflerweori {ervatores rerum minimaium, 6: m (111]Je/ie ca/e minime, at 1' Ion: Invent: a'z bus exprimitur horum mventa pqrum damn (I) pocbi laflri. La _pre1e\zione duratura. Annis elapfis pigleaio ab farm nel publico fludio ami jouo'fa woo ipfo habira in pu‘blico fludio'inyerna: .‘r'ngo r/e/la [2a zone interim, e 1 zjforza palfionis ejcétio fun, 6: Sojlratz hiflona d1 j'oj'z'ralo partata uel fine (I; quefla rclata ad finem liujus epifiola: hoc unum ur ura in {lam ne11' [1an farm, 8 morlofo, e per?) 1' io- lanitatis, &mo rbofo: ideoque duCir ad flraa'a 4‘ cono/éere 1i mali, e le loro tau/e, cognition em infirmitatum, earundem 6 je me 1' occafione a prefcrivere 11‘ re- caularum, & fi adlit occafio ad prazlcri. letters med/i, 2', Cl)? 1' analomia pnmm, erat probandum, ell, Alutam iam parum, aut nihil {olidiori medicina: infervire; an! Iii/.711 fo/iz/io med ri /time ia/er'uire, liara é portata con a1tri termini, rice}, Modé diverfi tcr s minis pi‘obatur, ncmpe, Inutilem efrc ad arcendos morbos. [nun/em ejfe az/ Archie/01 maria!L, analomia é ma fam1t3, 1a qua/e Anatome el‘t faculras qua: cum can molt: altre neeeflarie a1 mez/iw lo aliis medics opportuni , ill una rem/e inflrutto a‘ coch'ere 1e mac/Jim, e! & dirigit, ita utagno s macum inflruir, fcat hinas, (Sc 21 moi/o, can "i1 gaale opera 14 Natura modum, qui bus utit Nat \I u- mu v --u\ |