TO
Filters: Subject: "Lispector, Clarice. Hora de estrela. English" Collection: "ir_htoa" Format: "application/pdf"
1 - 25 of 1
| Creator | Title | Description | Subject | Date | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
 |
Hermansen, Hillary | Mediating silence: translation in Clarice Lispector's The Hour of the Star | In Clarice Lispector's The Hour of the Star, a male narrator, Rodrigo, mediates a feminine and impoverished subject, Macabéa, for a middle class audience. Likewise, two male translators, Giovanni Pontiero and Benjamin Moser, mediate the original Brazilian work for their English-speaking audience. I... | Lispector, Clarice. Hora de estrela. English | 2016-04 |
1 - 25 of 1