Minbar al-Sharq, No.294 (vol. 23, Feb. 25, 1944)

Arabic-language newspaper founded in Geneva in 1922, where it was published in French under the title La Tribune d'Orient. Moved to Cairo in 1937, where it was published weekly under the current title.

; k x «-- ete — ) ans etl sald 19e¢ ke ld ve — ee ee sie pac yic_2 Bee ! AACR? LS ‘abl i 3 is ale a Lega? 9 fh ss geal od a gel es jl \ahem ant | ‘all az] > Racal aearl 43 le | ina ow S| Ags $\h) Ane lie az) ale a) 3 » ns | + fe Lae | Ais . dual Lal SALI au) os | L por ‘a UF pak alee Bnew |Re aida . i il el 5¢ rola ye de acne EAt (Ss Ae og OW LS ol ye aL | > lo 3 pam wl 489 ¢ wl we gel je wr le . oi Jl ie we Pe | had {k, ani |\le, all e spams age in rid paca Anna go az] Mo 3 3 pal recall, ata, safe as lane cya Pee ew J..2]l ¢ >Hi whe 1A Ssoeell 2 é pe. ol 9 pl 2 9 pee aK of Vesna! — cir A vis sle a | >| go b pam | a, . sal crm oY! led jam a bilalel pte 4 gfe, , pal \X\- “Up Ageell 08 pam er el_all ol 5 cle 5 jlo aleelal! Sari oh <a > oS 2 rs | 4 joule . —> lee: “ttl ML ‘the ERY he gm Ll opel en! J ee ae wo 8 pam ca EN * eo St EN dnt al ra 3 pw | J |Ko c bs: dzelaal = a — oh (sa re Joe ill lal! adlee 5 ad > Cates La adlee 9 az ] > ese ooh a wee VEl) Je. 1, sari ‘ a | ale y “ ae ae . ala a Sl ge) 3 ks oo. = ~ | pa VA ef ; pls ant Vans P || at 35 72 4a \\ 3 y ooh a ole f cls N13 Aaa) 9 Js : 2) ast r (5900 anal 9 Le 3b pt aa a lall oy tile pas dl JUN oat Nes cy dll Wehels Wels a5 ae \4 aon dae & gt Jd >| se 0 pam ab.all os a2 o per 3 Uy? og se A Vb a), ac pol 9 4. S ¢s ss ot i alps as biel , NU et AiG Mh — ee CF gad ou lalll cr dil GNIS, sal phew ¢ za I lb 9 Ole fll Ke aS 6.3 ew «aed 3 =e PE f sas) >be 3 f aS ute 3 Saat sl > (1a gel 3 ral sals len! w> Me 3Als | lac CP pad Nak oly oer aad ge 0 hb ll > 2 gh a> . 2> ae i fe — val _ lw J gescya oh Pe = TL lke a wSe Ub cea W oul ey « re eld 1 és ae Fe} ds) gawd Vary ill aaL| wmble spam is) — 4 rs ‘ — SUial yh oe cen wk x3 SA a is | es Ss ¢ lw lagi 5 ge Fe tal onda = oN slob ot) aa Sta Jly he N olaze S| Jos. yall ela lua And Gai a dads 3 Ge Jy sl 6 Aga y Saath 6 cal | (bat yA jee | sal! wal 2) Al, pa eee y Toy rece s ls I \Aaa el | cs xt Sei a tleye jee Vary ae o> » oe a ral ji is G Ate pail: ani. | \L, » yl al an > hak 3 g's rigid » gal ge |, at. e oa. at VSI 5 cal 3 Anas, less er ee ll aay! 6 I 45 a — re) x LMI aca dak Ann) 2 Ng ue I geno! cn pall YA | + Lapla i. $5 Sloat as 4) gna JS. a 3 lasts Sasa lf a laill a \bi Arelwaoa Oke @ chat dane s \“s N ed A lbs Susi : Nas 3 aib Sazw Flies | Sb ld F pe? : ESS wat Gad sil ei.) 3 liad ule sty Law JA laaa 3 6 cb vlad i Os blll ole al Ol er | F9 omy 6 uw! a fe gal cel f\¢ “Lm Gas \\ er? Vis | gaclal “ae % | ole 3 - s lall l. | oo 4 tl — ao ands yn gly J ys et lel gab L Ish Ales Ys sp 6 feat 2 Sled ee - Ms isla Isl, : { Kt. aaa Ai ae ask, ess of oe He Cran » cs! se eC nok a “pan a5 Dc : z é3 basal wale. = hots . ae Le 3 Beak 3 65 pads Sey pera Ee3 4: a wi bs ie cet 6 Antbi Ane gall eral | 3 pled Pll a LB pal Ras OF DD o3 9\ an) Nae “ase ue ust - yee - ar of cy2adll 3 Lb, os Sb el ¢ ool de pera s csi as els sich: 3s Anas” 4a |\ el YY AE awd a ol 2d ods joo? | of ran gels sll Aan yall o> tw ado Aes Fleet i €: yt 024-4 Gow pel De le OMI syloells in SL laa ue go> 64! deb ¥ S. et 3 Js Loeten =a lam be (ands styis 533 oh 6 4c15 Jb jac) ac. heal] at oe p oall a = \t a ol 9 gyal C aL Ae 3§ > oy a yal ry ata Je 2: Pir bhai chehew \J ores ge eS Z ie of syalall 5 gM ye co NENG oS dell Yas Sie 2 poll a) gala! eS YI Sb Ay es lI 0 +\_ aa) Sb ese ¢ SEI NICs | ee ll 6 33 9>9A ent sally 63) yaa I Uells ¢ 43 5 yaa FltStl typh Jha oa) ro wal gl. OM s Grad iy LANE. AtiS lai ROE re ade 9 | 3M 4 Sh acoad Jaall ga Gace alls ASM aleJ Jb Gg oe one oy bb Gre jee lel ee ‘ow SS! os a gla ot! 6 oe I “Slgelsle rt C asd | ea baa mle 3 par dle Gsje WE cy aw ve Ns aM sil Cann S sll bal. As sl loa ml Maze S| 3S ise \kl s seat \ ada JIZN “) \u Jl Gans Caden oh ba 6 3 ) ons pr J gee oeuo Me aesild . >esgall oye olts e call Jaze SI 5 6 a 9 wit Dhews ct Ala a pee pS. a far ga laa . i Klode US Meals « ape ered dls Ol Obs onl : J sd2 yt @ pladll yoyo sual Ia aie obs « So ghall faze ST it 2 Abdzedl dab ll de Koel GLEN oda ye OMI Gi CH ladll SUSU Sls c poe oe te baal tte Ol OY Sate! fad Alby yee elas G pall l4a oe U gant! Bots dui yal alll janes M3 I ie EE 302 fai Sete 3. ( peel Udita! s aera 0. baat oe jee ae 4 pall lace Age Sie cylall al a oF sie ub 3 dna ls| at d J yes 2 +S. +a 3 ol ed oD. \\ | Cana lis Q Te Lui (a ls so 4) 43 LS JI oLb loeareno Oks ‘ peas ee] J} yl | Siew dw Ado wy Sd kD as! Se 3 re .‘ole al Jalal NI le ube ailai 53 ols : rors 4 Peo So Ol Jas adll ao Ly ger Sanand yall daw basll io Vast |e eel Bol Ih acai sll pall Leh abl wale . lye kas In| ne Ae a d LSJ a 2 at lew Ltlolas St SNe Solge Gal ge EUS sey lds « Laan Ce lall S51593 Saleas S| poe| lo . Bs dé ug col Je 3 jal - eo a; haw elasll u tall Cal dese! oa Biel ® At 93 9 | ole | deer ™) daw lo CP lam edie Ol ay! + Seb cyt Ogcmd pall Oy parezanll \;-ke Boel a) Mee ges cle DL! Cole 52> Cul so lanll wee yl hi ge: ball JI J gro 9)l Og ; oP le gif af 4; pall Canal e503 G \ pate “a Iolelal inl Idee WOE 13! G pall ae bat VS Yc gle Jado ld, 3 lid J go ora * A val! blali o dw 6 chal dh web's a s> A Jb sal 6 pal lll 8 Meb5 ue 6 Ss dl al Lalya os J! deiJ) AlebaI ay ya Chas | ad 4b) "1 Je 14 Copal wey . 6 anb Jl ae SL 3b le ad > jee olds ! se oF & pall ples c 6 ok! 3b 9x | oe atl Gab lage Ilo St haghee vA iol o bees ale. ? cyletal hl tb yond co ay aie oa let cyyy All| Jgll | alec. gaat! bas § | ot cll (ae oD pn al) a yal Ass eas ii Dredly | GFT shell 8 sal Ste dd all oelel shatSt ack LG Meds ¢ ad gl Loe Ai Sal G pb SL ols ye els pated vA _ ls 2 ed a Jy ae sen-Y = a Maal) az] Me ost Ol Jag Baalall os s\deall gona U> be ac) ad sls Ae JVVLY Doyo wey fi yin Wa} a chnC gle ee ut . sec “Bp Seid (S68 dell. cM ore taal 3ac Seas > 3 oS a he -, Ls BI aul alin Jaa e ae wale sHee oe eS O08 » « Ol gels 0) haan a 9dn| sl + He —> — a | CP y Areybu aryoe eS 2 oe ol, Lee ly ale,all SHe'srdoltey mee atniceeen teem nner hacen | Cnet ls 5 pe | et oA st90 aol i) ae) “ Gy Saal) Janu] Ps wo é pam a Lai . ol sae 6 le¥ Anis ) 3 yall sed dF £. Ie. cell ol sh wth nm s ler ah 6 pat et | cS” else I = -0* Ue wat Lee DOU! anv Ela» ——- . devel dal ana,8 leslie cy Sl it pt ae nk J RSG é jal lal adlac 5 ad Me anew lie dat APE aah : alo ot ob an“ Bahia] acme Ss lial) ale pad oy 4S Iago alll lige al Hye Gait oth 5 gall 3 pam nae vA cn SI es ela NI ee 5h, a3 ad sles Js _o| a 03l 5 gabe ON pam plall rate pad gf ASIMZ I Je lua ays ya lall cr vle eae hs dhe SI efit AML | a> Ses : ai J! J a sl alee ee 4; | asd S| olen g ol lL AS YI J 3 a Sek is Veet, Sau a! de é ia diane! 6 pci lay pall 4m | Lad! aad, a am lis Annall 3 3 ¢ oll 6 dale Olle jel atl wre SLY Jl st LI u> he cr line Bpam * | fllil gt we ey Sbueyt ot 4d \¥ othe 9 liaI 2s Ol ys é jal _— 3) gun bay ¢ oad, b pan gee ‘ ce a aie Soe le % Ads Nels ama Lb $ Sal ball J ¢ ( deal! Af Le I yd Salen U2 . erik Se % ah Be cae ae a - & \ASs- dio ld ioe. ——2)x Usa Yo ewe doit ea \ ied —— ileal) aS Sip! Glued! GI Ol polel » ddaall ly lage Dani Sia SAzecll ob alacl!, ALINI o Ob é pole 1554 Ol Bay 6 lps Del Ly gaarll é 98 Use ier ls SoM 3 gta! — aM) esc 3 Uaale JIs¥ le eee | ode Je lela Ly t os 3 lat ob 6 duaxl» G> 36 oe | bas iF Je Vall Jat Sl rs SMa Jim! §be AC Baal Bsa Y gine de Oe blame cles +s SS dom pall rasa a3 2s els“ll o Anaad g oo alziee alee! od Es pt li eum Ay we 3 os oblie Ll \eyale a 4.> COGN lel, ot le lp se Js ee cm pall Oem Ae ur sll ee ab le 31 all > till ach of ds saiall 3 > Pike rece oe q. (eh) a: 0 JS 9 G way pill lay bl ey wer ORS aye 6 Je As 9 . asec St oles NI wig as Jes aad . ae ABs. tae are oT jal yt bz! foaled rent Gell Es | perna odDlaa die oF aie a an Ke aia APE < G2 all a ital els 3! a: as ce ol cx 2 eK ac a (Sols lS ale es lax: ele a“A la Ni. oe vy 19 Ay 1 gpeall 5 gl Jase! led | an.ye cd ai cy al sat dt aldo : eel il Jee € Sexe) PCS) exeS) gue axe a a(S : a3 CSN ROS) BOS) AWS) A. 44} Vass. fe Gralla - V4Ge dew gl Jol lpm 4day ab ‘ntdall . bolse! elle, on ib wena} 3 Clpie 4Bnew BOS OES) ROW or. cn| a pluctl col Cosh Jl ade of 3 ‘eal sels eK)! decal Vane5 | ol ls cre) sll van ab GIs3 og ol oe) au Crbial ccd » y:db luda lela Solin ‘a alsl é 1S rb Ls. ll J} lene | grea aw Sg Jy bo. | gnecenal | alos 4a syssSals dua JDL 40% ol tn0S sluaee SI ge ll \ ane bat azul J! e J gw y lew | WE je ale poses @eecmaucnaeC f es QuMumraae) “ eS - dull Be> I (SORoe aes sg gd « latent ols 3 | ne K gel \c G 4act.all Ce nw al Ol Vande ol all 15% de ip keS: gs ole) 5 or gall o os ode « Pleads end, ? 3 gizall eid ane | pave . 8 be J, \Vpbnditead 9. (Ulan 2)I ab 98 oe gh | oth Saalls luv 9 33 et! ay 5 gu! plac Ged - a soball atl ce aynar ob G59 pw Jaa lade! s jl et! OI Sally SILL! ol 6 fl a! pol Cr SEN 69% Jevlece dell a elect! soml ol|in jail Vals o* aed eile aN > de ¢ Neale . ol 4.3 All 3 aa Sil, zo lal lyes 5 ead G “Al gall d Lal pele 3 oF ee WAS pple Jd 5el Vy pts oS Jat SI GLa bal ge JM LE » Hl Oy ps of nals\ ve omy lJ jj.2all ec faa een “| (Gases dt ea vw SB! peers a Ogee ue ¢ ur sa JI de J laaalls Les a) Lal! 24 Ce SI t eT Jud lellecl 4 6 Dees - azb lo Ae Solk| co Sale lies bake Ke ob daa! oy la & \ KS 5 les! Jd ASKS ahew Goldl lace ether o} a, las! olaae| of pt be Pos gs eee Sle cell ey ja R45 ce *\ co: db oY aol dal J 3 eGeolla ceprelvall cna) $M poll pds1, ol ele Sides okSIl of Prt! lle oe GAL Go leesll eG xsl) Je shewSI Slee Ol Care,all So pti de yall dal SY! ol fs ee gee Wah gays el anal Use + 4m faa oy ody! . ouelb ¢ le gdm ai ll ee pl € aqald | w ot 405 Ul AAAAY Ws oles ok ab Ge 2 8 e 4s 54 of os | JBs Jas idl Jaton) Comld dant yen oP aut S be ge alates Gl gall BNI Ns «gw lawl Daz gt Saal S2l. ole ly eb gay Wadgial s Ay pall 21S & gd 98 SB Ae 92 gs clay! Va Shae «. \s eh \J ches ¢ Se oy: o les sais Lee le les \ch« ol ye of go lbd| re aI T pais ee! | oe 6 3 gull iste om 3 lag ‘as "he 4 | Badalg yeas f- oe © ost os i otal oY syne)9 ele ce joa sae 9 ale L Urdiwy Cp ess Pig) (roeu)ie Se) Creazéal, asdait dh 4:5! Hé Fle 6 1 pan 1658 J ge} lea! cle 4 : G all aa! oe . 4 ao <, 2 Lae de fs 4s Ose on da) S&S cams c clu S36 pill Ja sab W ot 8 sh Yeu eer Jantsll 9 So gt A gm Shh bs ayers as latll syd Bb phe © cpl Ny le Hay se gt dele JF Ss Sb SS Gd! aaa lal! eo LSS 6 yaeele Yaa! oly xd | son of les naa Pe Oly: Bled45 bine owe’ Olea, by jab quel, J acl! eu Gs 4 dy all ene at 9 a.) AGinees fa! solo eal lelaall coeds oe lol padi Bee th 4 py yb Ula) atl yd) OLS gil ale ye aes - gf 2c Sl cl adh pass we | gl De Gon J yes Gomyy iy all BLES & gee OSlAls OS, ¢ 32! dua ae. alo” ae YD i CUBS, « aa) os ‘ a pw Sl oy eae Dyers Mal ad jabs haa the Cts lays 6 lal & ger Jae Vis 6 fiteok ¢ Kadlec yl Jinll 35 be clesUe Se LLG pal sl ew J f2s | Ag Olle est Gh es 4 MNF 5 dale peal & slay | 265 9 Toby 6 odd id tol bell Abell ee a lsh palh 45 59 6 Ole VI Lalac J gall uy isc ole J 6 angey Glad 6 AAI y gdere Cate Call gana ¢ we Jl Lb \s 6 acho 5: | aa Fes am gamls © oS steal ial 3 ant) oe 1b ¢ de gl at jae | rae oe mia lace faa! — fie — P| D jh | Cons Olia > Ud 4) anoles ‘ Glee Ub iene dar9 ¢ Acie J! eee je Sle & Spall el ot eS tld lel am det S Se: oe gs Olah aK oe » glass 3any ily ae J jall de SlewSN Cl pl Se arenall (samy Galas re 538 ie leo gi > oleh Vgdyols ait! | gaat Cy Al kd las ost oy coe Stig MAY ol cla Loy dole janis c del oy lays os! glad lone Bane wp Malls Vals call SBS Hs ol Mel al), 3 oe ‘ gat pai able & ool | pa St Gbsi ve aXe NI cy ail pall atl b> She os Va wig Gros ‘ us 4eMdl 5 slugll o> i Azeraall ., J galls Km sae! ¢ Geol Ll gledbs aie aa) hb ¢ 6S) si! Ghd Gb ess sai ah oaby og Jem rw ¢ ajal chk 6 \ple 5 5h Sade od eb laacas| fall, se gyaa. ge b dass Wolves BogeSl lied Le lal GL, coe cay hassle gall 3 pall cue ail 2 Cpe lacdall lal gs obi reel gm 6 ade)! gan eb . 63 daze clei ie ccm by ged | Hels ey Meal b oledll pi J pad 459 pall Atuall a SLI Jal Seemed Wb Tillede Ol JN, ladal IIb o pgs 13 ge Us 6 deni! Alb . dal Yard a Saal 6 Plell aul! GUE 36S Shek Gl got! G45 pall ch! cst lbs |e ¢ shige Sls \ a ge Cadell pata Obl J, SEL CLUE Sook neil ai | 4.3 U2 9 yaa ot GI. ahaa ¢ Olas Th cates etal lew sls Case Jal 6 ur gall Ye Gini o Vb GME JT Gb ds ia’ Beas 6 ol fly gf 9 layoll ales Ely le GUS saaal 5 yall Sy ddl epi GUS! de Gt! blaL WW ols cain, gill ae Las ne J! ob sales oe wall lall Iade oul fl bales onl ri acezw sl Gam gj uo Pll plaal! Mls) bs ot lael cond obese 3 Sipe ode § eal cylill gee: l él ol ee Ila oy leg cbs aa yaoye ghtl Jo de) si ty Sad Fe Es % ry \els anal Jal 4 pall olf aah ay! re lasts aaaills Apacs ols’ Oa aleed ¢ Gla) Wipe Gg syle b> Sits Ces ea le Cel Ss Sbgl old! als cpl Ghat og. a> T | gwaed shi — amlesdlajim alll cua Obs! bade Aso5 we ALO - aacly woleaadl Go % ge NM gh 6 jaall a5 lew 9! ¢ aul pe Vag’ ¢ sally elaaall Je gail (pation rer Kauhl4d- Kal \pa saad s Jf Sad olaal elec! lanall dare é erbuii re 6 dmb! ade cll 5 pall 4! ls SI ) » o pai a leis Ct 4ks is ie ue otal 9 ie 4 ae y +| gms le ys 43 laesall 3) Goi | ob g 54 ae JF Armee asl eles ¢ ad NI ens abl INL 6 dom Re bulacan od ee eed pra dob Sc Aai lease GST 5 6 Suoese US guns licedig ¢ \élel ip Me gts ¢ tla YH 41 s avai be @ Ol lyeWO gram gectls dlage Slay S pai Welds (SENG d b4, alad Ve tT J ail | gal ad 5 3 Ub | tl Cty Ol on Phat Ss a Jge| all Bye). {gle o bl ode lbs ( enol KS 2 last pol onl! el or 48 loeaall Sle) (S.ae ies clas olan 9 < lg5) Aasai lets de a & Gold ob ene Lal & ei deat Sled UF oki! om S56 gelb lee rss Cae Ol loa oe Gal il nga be | hams ol ap Waly heels « baal ay de race! ail Sh ¢aalyl Ble fe ad Mad pac G pret ¢ GeJl Ae gain AI Sled srrevai 9 ¢ Ohl SEM sachs Saal ete Wb ge Al cb cnt Ol Wleerall and ASS | ddI ayy Kida sla ab |i ols of cdl Gulati WP ii pers gel choles. ; cals oll Sb oI L ue de! Ju#l ls sane oar) slo 6 ro Laem ook ae 1 se tes ‘ital 4 pall 4, 5 lees el gem! oye oped a el rainy Dbiyle ch HT OK G rlallsy « GE. Shell Gilet ihe hs ral) to Cy 2 Cole, Ot ladeel jade« pled g& oli elail isle59 ¢cdlaall ludhee 9 63 SUI beim 8 LoS! ot eb LS GCA Goll lia G LAI bls Fn yp oped addi fly co 5c aad © ee Dg plazh ai glad ML GL, . +6 lal ln $l aes cn slagtts Oo a. Oat N; uals Ns seed Agel pan cya bly js obeil i Jsladt 3 OrdeN! AaAl oe Meas SxS Sots) a alah O93 iGo easily J! si Sl eg SI ed pol vale +\ yall 5) jeter a), cpl L gl dl aylle (dad led OMEN Je SUST! O! DUN bi J slab! edie Sleige oy Bigy be game DI OY oye Lesley tae yall | garth par ila Sol na stu eal Saxe Jal cater O! heal yeaa hia : oe CP a D9 dunols 4! DAS ts co cel Cass -iuae! es « atl SI 4Y aul Vala) Arata I bal Jy ¥'s Cell gegt Ol se CH col all Spall ee y ed ON US gcd tll 9 (2 gf Gee gt Lay! i} ¢ all 4a all Saas oF Sled spdle yi al slide as pall jy laa (2 lass areal! ob oN N. er Gal:ll ot Jd d Cneirerall 4s Las ort Sm eldl Ghy GIN! Jb Ay Ke re “a rn canal i a>) ee la ode hal cde Nglem Ot art lil, ole qi? geod | ooo dd rian t CS, GSM Gall GIS deol Ole, HimJ opin ob 4.2 coll ert! Gael! Gad JI ee OS ae DPA yt Stam oll jwal i> sylai elon le hp gl StkeiOl ge \ nol S Isl OF ae ail 225 VD gl payee Sa dls Saxe GS) AwwO(SI SLO (SISO) ROS) Bel(S)axo S) eS jaw SI (Sax aae : Los] le uae oe nee f No Ylee NS decd ade 3 edloolse) ase ae NU Gold. 6 oy tae a> | Jd 44) ey QIN! Gooetaale Je aloelisa s! ks. all Gplage > (\) WON las a geal Balai oye | » NAY aioe fy al| 1 coy gudilllaslts | Jeco egal i ges Ela! ul wa A> aah «G6 stm Mere Vly 3 LL : J ot Lil, ¢ wee ni cy? 989 6 Cnedrenall ind Spat Coy) Ui ae Sl pat Cag9 6 tl Oy pts Yo al ob 3 da. axe CS)SXOCSI OCS ans a) Sets Clne Do $d dell O55 Gl ade Leddy coll olde, al Wo go Gra abet SAI eV BANGS! ode SE SI ye ppm be be > Kull no CO on Jl>5 ce ells pm be de ano oll wahelliey i- syndy Shek PER ie &: os duljo oe ont oo ae.2enall Ae ala’ ¢ oS “0 Ne . as Koa Jf 09> pis Ss ctadls 6 Slide Vlg Gials AE Me o ceva cesill ¢l (kill ol Gtls Gk cross: cy bg lo gzde ll Ce MeldO 9.61)! saeeed Nie srall lege ae; 445 |\ke,!! oo 09 le lg cr ele! = pine Ob» S \b jan ; cr 3h x i Cnet | US | allale |) sods 64, — ots! \Ls aslo, ous Lo N3U sy has call oll LI coal erol be 29 gl ye Ignite ol pth opt ol al ose lj 131 Vic ailledl pas Mbcy yt Go _ysll ¢ JDL Co 5 Ol uss Beall ade (I ois sal ol— ‘ai alba, £5 bald ee ale a GEN AK G5 lod! Gtr ¢ (4) WS gt ds be Ca ae lia dole 3t \AA+ dw 3 3 pla § ade aul da) 4s oh af faly i] Ana: E. re 5 i‘els J ll naa a3 Ray eos a wee \I Lol é eau, ee ol Cpatrenall ete adil 21Shc J wy sy ‘a old i] gad lop re) gl oy fale o aitell ose! 3 aaa bl \Jes : sdimls OT allan ges reSt 3 esea) col od Jaa Ot» all ; te ‘ Ato phil 9 Cal bexa oy oldlscs 2 2illd sell a * Gin dat! Gill yd Loe STN cy Sil s dala tldall $F | aero Gilly stills O11 LI, sg als law yc adel dy del all ob Lae ala aol 3 SI ol sl fa Cs soe Ree FOF 9 os leds lls i SL OT al irs Maz | all JH Me a ah i - Madly Lad SOI atl Vim 3 park ot adidles 4 gee afl pal ee laa on a ey woe 4alou,cal| Gab! Shino gas. ld p65 4 gidy Liles ‘ chai Ms GLE Ys 6351 Ms std] Gem a SoSt bs 3 jaa ll ya | “flee Beall JJeslol Gl lt wile cyt a \wasic . a 3 C6 tl Shes ep earl SF Goal sl ee. of | els € “Wy 3d JS caeall Ge And > cy" date 6 Cm pall lave Os & LI geo all 5“all «tl ‘ cn yall oye ka OY Cpbee Dims ae lI NI cll Pech el wai Nis csla Nis ye oe at Y atl alle LIS ob SL! A a A) » pall SCDeoxsQIByaxo( 3 di Ol 05) che Ms. 2M oye 1ote Cpadael| opt lazer! s . pial Bate Set oT de - SIZ1 olesy! Oe Sam a Jat lel zeanch >! AauBd see 3S VI eae eH! ley! a Anke A Je : et jad OE9 . deed dele old, Glludl oll ob els Lie "dHe GA! gm 3 4% le “- ¢ Vnaad tea} als gy“0 wins .all 3 al 3 Wb. the |7 ol fe 6S obey sndiglul Ve par OUlaLas) elsete ¢ ala ses Js - ot4 Oss % lew SI G yee sp eS! +(Sa\ nA Cyd O35 pate oke Golde o> del 5.5 POP go gin ce \ Bob Ot 3 ahs cay Gila Galle Vga Coils. WLI arr) Langa gs lt PY! Mlovaall BNO gall ge soll el sel al” dle oN teh ee5 Gd wre os her cae _all de ae... bs Geel ofa ose +! gill [ps \b sinils lane of 28 eo sisal als oA a oe Real cM gt Wate le ale de Jail ts Seal ot Gry! clas Jf Vale ans’ oye SI — asaze! le fe — BS 9 ’ ie i dee ae al; ded rasan — glide y Stoel ols fess on + ehaall sia) Taszec' ys ol Sl ole| CSOT dl ost tote O pda eetllol Osrdars Balls J] 8 pee! oil oe odl Stl 6 aid! eine Jes. cpldlls gall Goll de alls yall nao g# eA tam atl ye ijl)! 5k ac| gal ol oF 4.> | tl das 6 de yall wall UI wi, i ai oy — gall ab Re Sat PF 9: lal! Jee eel GAe en orl Nigareae i es he bit B45 Vaiss wl Kshs C pall SAS oll Vl ally pal dha £6 yall tale as be 5 aloe fase Fe pial lel db dll Jalgy a 3 Lal otls al jpeac ole NI sal > pple cha so ha tl Kb spe te waa Madly s Qioll as tes ds ole 3 < val Pash> |B «ald evel vi ras CoE ot Ghitls dt Sos Gl by } po sie \ or Wel o> 5a OT all ooo laa Gye Slald| ode of O gaan Al lh pee! aK)» Of _y o\aall Anais 6 cre spall ole ES, thod lol ae dst | \pa Jn \aees i dt 1 3h Moy ple I ba) ot! gle re ae sl Pad ls IS | pple Chae wales old Syl ctsl de. ail § pam °,ren 3 oo ad (pOh aA 8 dab oe 136 Jol S gall Cole pple estes ail ales and Es Ja Sa id cle dos SlatSI ded dol coe » awk ere ag pedeies Ss al ol i 96 <X » M¢loslss et a Cul! e} ad | ela at | als Ge awlys Sl spi en JNS daa oe coaal Gb djaall he ey L Antind (Sle eg Vel paleo Band cn da ¢ yc sll Nana jee SI sll es’ path cadl ym Oly Go | Hallam Laat’ lang £5 pie fs Gx alae oe pa 6 dott sell SS G20 od OS oe Call cat blue! cl ela! gs pill Loe 6 oY s aati cle oo be aie SUol4l ode sat al cal ge slels tal! ist ; KI | Ea bveell SUN gl Gaal oa al Mic der, al 25h a call 2 ao OK Lely © Coad Wessyo SSN 6 dginasl Ose RH CIAAIG gol gil ods Gi WlOréd , © sKib y geet Beck AF ad Salasll Cp Lal > pall AED peed ball ills jbo ASW 259 cm Sols gi obolel Ss bs barecll oI yedalwe Sh y> MS cms ASI ryt a lol obole itl, J oo 9 —4\ : edi cake Si #\ gust a all WE A tins ¢ USS pey i Ol SUN Sle» pal! oleh ¢ Lal! cots. fh ond | ow ee La Gael 5> Petes S57 pall J hie es ad gull Beau SI Sb Sy be pal gil to — Ge oS Gages SI s5tNi aT b bo 53 gl heats ss as — ace ail \ablar Ss allo tle all es pill sc « ahaa for» J sll Jat Ge Wed gH) toe SI de GIG pga oe all S gael legs OBS N aaals Sais) oT 1b GEN ab Us «pend, dm sal aad delle. anki) Lo xa] Cl ces pilloe SS ad loc la olaesl 3 CN gh ie 623 pall oy ol y ew! s Gos Eile Ot FO alt, ede A011 He ee 3 ~ : ul el ial) Leb le 45 6 OW gtdci oy Kai ahaa! Cuatis dol eI Slt ll 5 pad ¢ eee : dla C21 oe \3 ad sll I co! nS Al PY ay | ma tl lod | mat 9) An! sb de Che dé oe ig aa 35S axe le, -f3 FB gltls cp ok Ones A ngell Sal Golesi iS Fat aby Ano g NM ASU atedl Signos de ale fave S90 96 ge Ol 5 Lett.oe sdaall Cs és orl SIC) sxe bytes shad Ld >5—_# Je cel oy ADM» 59 gttorg ge fawn | pdb atl ai» de! oa: 4 44, arena! sie J! INI oe wy or eel 3M dod Osler! ol «+ gaa cos Cl \Ree ee ald yo — Very de dsl en eel or a) eA) bl oy ;sa) cls pel iL} sd UG ac Oey 7B writ la 6 ec lal Spm lel Glisl gulls emis 3 bial ow ees! 3 pe she Lal ¢ ce oe je chad oo = ie cis Sha lilac Cin Re yaa be Sy pins ¢ dale, 6K olalego! § err eV ail saa y gual s eee Wok sc wh se Ol cecal: . al Aral Ole ¢ ala! ee ots “ably Got am 9 5d oly olédl93 Ball ha Wy ganill Se Ab Ce yall tal eal os PP J grad gee? (tet ee Le Gnire - Vendredi 25 Pévrier 194 . _23eme_ année No. 294 oo ERT TA TRI BUNE De REDACTION - ADMINISTRATION Place Khédive-Ismail ORGANE ¢ - Fondé Immeudie Bahari. Bloc C. a adalat amcinies VELEPHONE + 66242 Directeur @LY — et a Genéve transféré EGYPTIEN INDEPENDANT en 1922 pour ta défense en 1937 au Caire a4 des droits de VOrient ob il parait en arabe toutes — -" ABONNEMENTS les semaines Pied 2% + PT 200 abonnements se paient d'avance “oe Fondateur: Ae “Pout &L-GNAIATY la publicité, s'adresser _ @ tAdministration Shwit_3 Gg As oye — gui Glass ANNUELS e EGV¥E LE “ ETRANGER renaissant CRIBLE. 4hS g atl ljob(.. Z ol entree ere tt te a a JN3 9 c ar Mall ay Fs ae Anke ell lai Vee js oss Je colt\all | 3 rs JF then) je y : g® ace ion Ol do yl ol! 9 be ol poll 48 5 pall ILA ? shall, Ne eal el Os: Sl = alazs ls ie pal wt Of Al je | ae ¢ hi, Wg at pata \oua \anis wal tl tah al pall GULaa Ol j2eall As \pa od) wy ots | > ee m edi Layla 3 & cs. MS ali nana ols ee. = G £3 J's lall jee an el sae ae A> \ Bkae? > 3 ab | 8 9¢ 4 | 536 Ss des, J} Ol cops, JS JAK nes JI (G' 2 990 cle jay Le jo pas | aaay Ny 6 du! OM Gey ve) l4ml_s 2s Ks z S yrncl ible a ) Ane oer) net 6 faa 3 uaa | le ‘Syd i 5 le dak Ty ake + a al 4S ol al ~~ J esl S ae leg azel fe cra bs. él) aA en, or oly 1K IMGs I! dna a Ks ; 53 is fa bus yee ab tha Je dell 3 dU. \ all | 5 ae I oplidl YS I — 1 bd il “as y heal RY ws 8 ey J Crm ST lim lle 54 0) 992 esi Aano Ps — Jala s 3 55>! dob JI Akane als | 53 Ol ec! ad sl ce. Se lane aio sf Als 1 | Ol gal P I J 38 oot kdl OM 4 ye blew roo | Cy Ie 2 joes ¢ t ai | oo Ale lad 2 aall. 4 ld ue oS AL img cs ooh re el alt 6 oie 3 wl ae. skh | oe oy" | Js ) Jt > a 2 lat Jk a; | Ante 7 ge sty 3 1° 3 Ret sol ied sail a) awh y este c eal LI Ass : daw! — - ail Ane at ake cy 43 (le. oe cis eas 48 se | 4oLb aK. \| Ayal Sled 34 al at . te C | | AK II al 2g AAA ham _9 ye Aa lall JL - pas al J ke | , 65>! ; eon Ay ac oY a) UP A, y iA~ yas ake PSM lé xb dati 3 BLA Nee gf atone olel anlall 5 4__ac aS) 9 “i ayo a A> | 155 al Ly 4 * Seas) Le ral y- tosis all ome lt cells ald Anus lna ote dlal Mate a a dart lll, And cae aor ol Pula ¢) \3) Ole! lana fac cS 3% é weesnee sels 0a = ul aie at Chip gh eyaile ol. ee dl. ur eat ck late 69H eg latl. oye a 5 a a ect ed 2 bee aia She o nol saeie dad Lali dt Jehal) y a 8 ci ue ii le 3 Wet 7 ial sor Snr Wot baa ab. s= 6 ae Sea azax.ll deze O13 | acll oe la pes Ss ly d Ob7 a 451 Ss é SU? Le sole Seo say5 ole oy ges acer pila ISll cb se sj) are lull sc dtly regesll SS oe afl, ale elleall ol CARY OL Ctatlys « lll 63 atty sc al db Gat J lea | odR 9 Colpews od jae 2 ap acl se SMP Janaal| 2 MIS pall. Al ge lds 2 gl Alenansll Ay ene | ales! lene | lb oF lal Js! oe ja GLA. blll abt atl), Jai yoRY 12% ld dal eo. los > ah 6 ats ae leone) 4 PvE: obo Sl dual fie 3) ey Soh pres—_— ove chal A. = oldu fs e UF = ee 4 Lon a us at) a 2. \ es is? Ils le SI ¢ 3 jaro | Ane | jeicl 3 Slew Uda Je ale ols! I Uk és Sula WN acl - esr Ble eke! ole » Gb gills Sole! lh goss 9 5d) yl jg Aad dom gf SHS ae Arce ede| Ogee Sas ul, a} 2 an OF a) =. Oa pti of a ogi ee ae) \el 489 3 lac ol | u A dag bs: E > < a pla \. \bodem | ~ oF Pe diac! | or e3 6. <4. fae + all a 7 : fs 645 9 5F 3 eV \ ghosts 2 nd ots 0 do- y N Va GLISS pete ld sh i} = us Se pyblei Cy ol aA Sheccrlt Shey » who da la? oy gas c Cae 94 |ae erode bell 3 Doe lal LI S B52 ryt: Peles ll 6 Ried (o> (bl ae ibe i goatee Gs oho eve Meg cb bs cae 8 : + (ile ae gehen ced! ones! tel Oe? | all 3| etl oe 3 zeal 6 wer fe intele 4 oe x I taal se 1 sects fs "a ail \o- a i | Ua — uM, Be lb tc | gel 4; gi |esh | Ni oF Jeo V2 3 Ay vad) ands. a ded | elu § J il oN solo ) ele Sq ata y VSL. OWL Well oo oa eal i ee acl vea wire 1 Jn8 pala Se de oye elec 3 a6 \b\ LEI J aca |i ce el q . ad le leis wenhae) Spice lke lee Sas a lel! cb ge vllall Ol Gg lilke AVN : sey 6 db My de pil Sle hI aol JSF4% Sato Ll CAB Velo pis eof cr stalil oe re oe e*au 3 eb | OS Ol ge Ks Ol Caerle ea gy be clad sd ols le clas eu size NI aaa ane - “leat — Aah ania ca) b 5 gral lena , 4, OF gael 4 7 cn Ascll 48 ae Ze ganar © SSI gael all alsin! — VI» \LSI XI be Anle U? ywanredae JVI aia VelaV es ofa 4.23 Ae Uk bYs2 aA : WII Coe lelee ome uy Putl ga & Spey l. JS S68 a “ : end Elall (yeni “as 1a cabal 99. oe a, 6 9 5 she wo pall 5 all ror dad) dy nin yal | 3 a3 da Sec | pe! es Oak Gy ues oe a\ toed eal a oe tt ce \¢ lel) is a JAlo| gale He Cendtll ol lew I Suml . Aas , yall oF jee, dal oll elles: Ur lal - ¢ 3 ce pall PIN EY 66 slic ao Lisl bid ded Jackie GMI adl Geil ly YseILt ad! | Ona! Ps cy sy, : | yes B29 cyt pdt Lebh pe 4d UI coals Js Saw Salleh \- Ja ‘b Cas hm ead Ns é a AS el Comte 9 jy Jolt led SI JAI Annet 3 obs ee a Gots Gg fee_aall p59 Jas 2 of fait 264 ow >) OK gil de KEI : Brees Gadel aos bs) lela J lea Welle ¢ oie ey a Coldwell Oe Ns Laon] cab (jeall Louw $9538 5] ate 41 cp 3S la RAs os! id OF soy je ail a Cagele Jil IT Maa er yD! nal sa llldar leg aa dl Aad ¢ jaalls ley 5 Vie And 3 eet les 27a IAS 4 - el 28 9 te LS Slele 3) cline errr? Ate Oy a ay hal Tagen yall loa 6 cal lod Dis. “ m Olul ota)! ( LI OD Senet 4 gall 3 pia. Le als£5 Fe be laslicew oe Kl Ose e © ge 9 PY) ns ¢9 teal jad ais cyalall dt pan — OS pads A punt p85 GA casl lad dois ylacl ot roll 3 ( aca anole é oe 8 joel! aha Gol Ol us je le \, ane 9 8 “Sateell loos 3 yal Fes: | Set Ag a> SF pad els cre Gly 4d 4 13 — | leas Ss! obs dale ia 5! oss sl ogee 6S dl nl gabo s whe one SAden col sleet “a ano |; | CF on asl) oF Ala . | 9% \p weal 1A® toms eto ya LS Aw all biGogh ot Son peal dno | tty a! Jao kv sols Gi still ur jae ay ae : 6 pam Oks art 6, FAN oda | 4a ogatitl Mae lal \¢ obs nos $b bi \j samy Vglazt Ol Lips aly pels | Hal oll ae tS * ala. s iw yall re She las 36 Sal a sf IS Vb gnc « 4, |: ne, Tee | al 3 Loh der gail dyad 9 Oh CaliNe anne See lll Chine diag — ded a Sa) & 5 pte ae om a lb els dy GF U2" kd, alg Noe N! | a> pd sb | KJ GF ey lal, ye Bd 5. coy dh lL. gs ene wi:ell Isls EM elem, 8s | 1 ol Ogee ly 2 5? ge, bs — 9 y vane pn aell is BPR \ 113 geal ona ser 6) 3 re J gta i) eh _L a2. Aabs biti ya ae | Ae ees o: sil oss! | Le SY] gull a ot we i lal! go b gale. | a niet az JI oS ceals Ja) ell th eso» Ohelasy or . JlabYI Js al “ee Cae» Jl ad 9 L. 0) 910 fe Leg pes atl orl Cy? = Ra fe} (S >| pal Ka, lous wo dl Ale cud So lleeall \b drawl jap aA | ed cy “pushers : 8 pKtell alae s sob eile ae or es a! 559 pe Sb ad ¢ als Jol ony : koall ls ells ol S| sual! heelys ots gan s Ay yall ys36 | id oe ants 9 Olas! > & sell oa ¢ 6 lo gaa Jt! (yesee > Stl dss | ha all : EY » daad 9] (S4e pe eased Asal FT dala GIRS 6 (pends dete Jo 3% _jaaall pldeswl4 die Se > Yo Cagwall & 5 tll lie ph a ye lls us \ne yk eats fs ¢ af we Gh 6 Gllsi B02 Let) dy 5 \onall Hel an os, ¢6 alee lanes al gay oe | 14 aes Ob . Ytwoe stael de le jad ueoypas Wt b: 3 Crawl 495 yall | 3% a ale w les 523 bo deel sh MI wale | Ju 8 a — atatllele | nr yall as An ? ca gh oe oy o ip 2.) use lab tassel,| | : WK \8 l. Jas oe | fy A 4S) al: lea g 2) oe lars ¢ a,ll J o10 9)I byes pals call Soy al « Jade! lag lasyl gas lal hf ae ) t Jas Shoe Ma| « Cee \¢l ay all Gallas ald ake Platt Slee Pl Jl of Jal ae Ol aS ale yl Lal] a.all au jae sue ol hee unto wel Sl all Gg Cale a Als d oees hs Ol cs |\xall 78 | Ano gr ea] | aly getjl gill m, Eg Be Ala ce. Jes Po 3 urls- gt og . 7