| OCR Text |
Show 38 ROUTES FROM NEW YORK. 8 Thompsonville to.. 3 54 0 SPRINGFIELD.. 8 62 I<~rom l SPRINGFIELD TO :: ~~: ~~~·~- HARTFORD AND N 1 to Ha-ti ~ Place ~-' . HAVEN I (Read up.) . . ven. -----·------------~------- Fare, from New HaYen to Hart/& rd, $1 00; and from Hartford to ,Spriugfield. 75 cents. *The MtnDLETOWN BRANCH R.R. diverges here, and runs to Middletown, 10 miles. Fare, 30 cents. New Haven toN. York, seep. 34. N. Haven toN. London. seep. 35. \ J:rom NEW HAVEN TO Place From N'rth- New NORTHAMPTON. to amp- lla· PlllCC . I on. ven. - - - New Haven and Northampt.on R. R . NEW HAVEN to 0 0 Hamden Plain ...•. 4 4 Centreville ...•.... ,q.,. 6 Mt. Carmel .... .... 2 8 Bradley's ......••.. 2 10 Brook's ........... 2 12 Cheshire .......... 3 15 Hitchcock's ...•.... Southington ...•... ..,Plainville ....•.•. tF ARIVIINGTON · A von ............ . Simsbury .......•. TARIFFVILLE • • • • • • Granby ...•....... Suffield ..••...•.•.. Fcedi ng IIi lis ...•.. West Springfield .. NORTHAMPT'N . 4 2 6 3 7 5 3 19 21 27 30 37 42 45 From NORTHAMPTON TO Place From N'rth- NEW HAVEN. to Nc~ amp- PI ace. lla ton. (Read up.) vtn. The N. /Iaven and Nort!tampton, or Canal R. R. is not yet completed. At \Vest Springfield it will uuite with the Western R. R., leading to Boston and Albany. *The Hartford, Providence, and Fishkill Railroad intersects theN. Haven and Northampton Railroad at Plain vi lie. t Collinsville Branch R. R. di · verges here, and run~ to Collinsville, 8 miles. Fare, 25 cents. ROUTES FROM NEW YORK, Tlte fullowing are the p·rincipal railroad routes diverging from New York; the traveller will refer to eaclt respectively, as may be required. NEW YORK AND ERIE RAILROAD, Depot foot of .Duane Street, Nortlt R!ver.-'rhis route leads th? tra velle.r to Goshen, Port JP-rvis, Deposit, B1n~hampton, Owego, Elrmra. Corning, Hornellsville, Olean, and Dun]{ irk. Also, to lthaca, Geneva, Rochester, Buffalo, Niagara Falls, and the West. See page 48. HUDSON RIVER RAILROAD, Depot Hurlson Square, abot'e Chamber St.Leads to Poughkeepsie, Hud~on, Albany, Troy, Saratoga Springs, Whitehall, Lake George, Lake Champlain, Burlington, Vt., and Montreal. Also, from Albany to Buffalo, and the West. See page 53. . 'HARLE.M· RAILROAD, Depot City llall Sq11.are, Centre Street.-·Leads to Harlem, White PJains, Croton Falls, and Dover. See page 52. · ROUTES FROM NEW YORK. 39 NEW YORK AND NEW HAVEN RAILROAD, D epot Canal Street, near Broadway.- Leads to Norwalk, llridgeport, New IJavon, Hartford, .:-~pringfi e ld, Worcester, and Boston. Also, to the various places on the Jiou.satonic, Naugatuck, and Canal Railroads. See page 45. LONG ISLAND RAILROAD, Depot Sout!t Ferry, nea1· the Battery.-Leads fro111 Hroolcly u, to Jamaica, l~arm i ngclale, Ri ~rhead, aud Grceitport. Also, to Norwich, Worcester, and Hostou. Sec page 47. NEW JERSEY RAfLROAD, Depot foot of Liberty Street, North River.Leads frout J ersey City to Newark, New llruuswick, Princeton, Trenton, and Philadelphia. See page 81. RAMAPO AND PATERSON, AND PATERSON AND HUDSON, RAILROADS. Office foot of CortLandt Strect .-Lead::; froua J E> rsey City to J:>atersou and t;uff~ rn ' ::;, and, from the latter plac~. to the various stations on the New York and Erie Railroad. See p. 66. NEW JERSEY CENTRAL RAILROAD.-Leave .from Pier No. I Nort!t River. by steamboat, for Elizabeth port; or, by tlte .N'ew Jersey R. R., to Elizahethtown.-Leads from thence to Plainfielrl, Bound Brook. White House, Easton, Wilkesuarre, Mauch Chunk, Bethlehem, Belvidere, Dela\ ovare and Lehigh Water-Gaps, Coal region, &c. See page 87. MORRIS AND ESSEX RAILROAD, Depot foot of Liberty Street.-Leads from the New Jersey Railroad, at Newark, to Orange, Morristown, amt Dover. Also, to Schooley's Mountain, Stanhope, Newton, Hacketstown, Milford, &c. See page 87. CAMDEN AND AMBOY RAILROAD LINE.-Leave, by steamboat, from Pier No. 1 Nortlt River, for South Amboy. From thencP., by R. R., to Hightstown, Bordentown, Camden, and Philadelphia. See page 81. NORWICH AND WORCESTER LINE TO BOSTON,&c.-Steambor1ts leavt:, from tlte foot of CortLand Street, fur New L o11dou and A I lyn 's Point, thence by rai I road, to Norwich. Worcester. and Boston. I.Jeads, also. to Nashua, Lowell, Lawrence, Concord, Willimantic, &c. See page 46. STONINGTON AND PROVIDENCE LINE TO BOSTONJ-Steamboat leaves .frorn Pwr .No. ~ .No1·t!t River, t'or Stoniugton, thence, by railroad, to Providence, and Boston. See page 33. NEWPORT AND FALL RIVER LINE TO BOSTON~-Lea7, e, by steambofl.t, from Pler Nu. ~ .Nortlt Rive·r. for Newport, and Fall River, thence ~ railroad, to Boston. See page 32. HUDSON R~VER STEAMBOATS, Leave for Albany, and Troy, and the varjous towns aud villages on the banks of the Hudson. STEAMBOATS run between New York and Norwalk, Bridgeport, New Haven, a11d Hartford. Also, to Staten and Long Islands, and to l{cyport, Long Branch, and other places in New Jersey. For tlte sailing of Ocean Stcamsltips from New York, see Index.. |
